Zelmer 13Z016 [26/76] Biztonsági előírások a kávéfőző használatához

Zelmer 13Z016 [26/76] Biztonsági előírások a kávéfőző használatához
26 GW13-024_v01
Tartalom
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A KÁVÉFŐZŐ HASZNÁLATÁHOZ ............. 26
MŰSZAKI ADATOK ................................................................................. 26
1. A készülék leírása .............................................................................. 27
2. A készülék felépítése ......................................................................... 27
3. Vezérlőpult ......................................................................................... 27
4. A víztartály feltöltése .......................................................................... 28
5. Csészemelegítés ............................................................................... 28
6. Első használat előtt (a kávéfőző öblítése) ......................................... 28
6.1. Öblítés presszókávé főzés előtt.................................................. 28
6.2. Öblítés gőzölés előtt ................................................................... 28
7. Vízkeménység beállítása................................................................... 28
8. A beprogramozott kávétérfogat kiválasztása ..................................... 29
9. A főzött kávé hőmérsékletének kiválasztása ..................................... 29
10. Őrölt vagy lteres kávé főzésének beállítása .................................... 29
11. Presszókávé készítése ...................................................................... 29
12. A memóriafunkciók beállítása (P1 vagy P2) ...................................... 29
13. Presszókávé készítése memóriafunkcióval ....................................... 30
14. Forralt víz készítése .......................................................................... 30
15. Gőzölés (tej habosítása).................................................................... 31
16. Automatikus kikapcsolás ................................................................... 31
17. A túlfolyó tálca ürítése........................................................................ 31
18. A vízkő eltávolítása ............................................................................ 31
19. Tisztítás és karbantartás.................................................................... 32
20. A használat során esetlegesen felmerülő problémák ........................ 33
KÖRNYEZETVÉDELEM – ÓVJUK KÖRNYEZETÜNKET ...................... 33
Tisztelt Felhasználó!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük a Zelmer termékek
felhasználói között.
A legjobb hatások elérése érdekében javasoljuk, hogy használjon eredeti
Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez a termékhez lettek kifejlesztve.
Kérjük gyelmesen olvassa el az alábbi használati utasítást. Fordítson
külön gyelmet a biztonsági előírásokra. Kérjük őrizze meg a használati
utasítást, hogy a későbbi használat során is fel tudja használni.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A KÁVÉFŐZŐ
HASZNÁLATÁHOZ
Ne használja a készüléket, ha az, vagy a csatlakozó vezetéke sérült,
a készülék korábban leesett, vagy másképpen sérült. Ha fennáll
a készülék sérülésének veszélye, a javítást csak márkaszervízben,
megfelelően képzett szerelő végezheti el.
Ha a tápkábel sérült, a cserét a készülék gyártójának vagy a szakértő-
nek ajánljuk megbízni a veszedelem kikerülése céljából.
A készülék javítását kizárólag csak arra kiképzett szakember végez-
heti. A helytelenül elvégzett javítás a használó számára komoly
veszélyt jelenthet. Meghibásodás esetén forduljon a szakszervízhez.
Olvassa el gyelmesen és őrizze meg a berendezéssel együtt kapott
használati utasítást.
A berendezés kizárólagosan otthoni használatra készült.
Ne használja sem a szabad levegőn, sem kereskedelmi célokra.
Ellenőrizze, hogy a berendezésen található ellenőrző táblán szereplő
feszültség megfelel-e a csatlakozóaljzatban található feszültségnek.
Mindig lapos, egyenletes felületre állítsa a készüléket.
Ne használja üres víztartállyal. A tartályt kizárólag, hideg, tiszta, szűrt
és friss vízzel töltse fel. Meleg, vagy forró víz, esetleg másnemű folya-
dék használata sérülést és veszélyhelyzetet okozhat. Ne lépje túl
a megengedett, 1,5 literes vízmennyiséget a tartályban.
Ha hosszabb ideig használaton kívül van, ürítse ki a víztartályt.
Semmilyen körülmények között se próbálja meg eltávolítani a szűrő-
kart, sem kávéfőzés, sem forralt víz készítése közben, mivel az ilyen-
kor nyomás alatt található. A szűrőkar eltávolítása, égési és egyéb
sérüléseket okozhat..
A gőzölővég tejhabosítás és vízátfolyatás során erősen felmelegszik.
Ne érintse meg a gőzölővéget, mert az égési sérüléseket okozhat..
Minden tisztítás során, valamint bármilyen hiba esetében kapcsolja ki
és áramtalanítsa a kávéfőzőt.
Ne hagyja, hogy a vezeték, a kávéfőző bármely forró felületével érint-
kezésbe lépjen, mikor azok - a forralófelület, vagy a gőzölővég - bekap-
csolt állapotban vannak.
Ne érintse meg a forró felületeket.
Ne tegye a kezét a kiömlő forró gőz, víz, vagy kávé útjába, mert az
égési és egyéb sérüléseket okozhat.
A gyártó által nem javasolt kiegészítők használata veszélyes lehet.
A berendezés működése során ne tegyen annak közvetlen közelébe
mozgó eszközöket..
HU
Mielőtt megkezdené a kávéfőzést, győzödjön meg róla, hogy a szűrő-
kar megfelelően lett-e felhelyezve.
Ne tolja el a készüléket sem működés közben, sem bekapcsolt álla-
potban. Mielőtt elmozdítja, előbb kapcsolja ki és áramtalanítsa
a készüléket.
Csatlakozóaljatba történő mind be-, mind kikapcsoláskor előbb kap-
csolja ki a készüléket. A csatlakozót sose húzza ki a vezeték segítségé-
vel, mindig fogja meg a csatlakozót magát.
Mielőtt a készüléket hosszabb időre félreállítja vagy tisztítja, kapcsolja
ki és áramtalanítsa azt.
Ne használjon hosszabbítót, kivéve, ha azt a megfelelő szakember
ellenőrizte.
A berendezést az áramhálózatba (csak váltóáramos hálózatba) megfe-
lelő földeléssel ellátot és feszültségű csatlakozóaljzatba kapcsolja.
A készüléket mozgásukban korlátozott és csökkent mentális képesség-
gel vagy a készülék használatára vonatkozó gyakorlattal és tudással
nem rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket is) nem használ-
hatják, kivéve ha a felügyeletük biztosított, vagy a biztonságukért fele-
lős személy által készülékhasználatra vonatkozóan utasítást adtak.
Ügyeljen arra, hogy gyerekek ne játszanak a készülékkel.
A készülék működtetéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót vagy
külön távvezérlő rendszert csatlakoztatni.
Üzemeltetés közben, valamelyik funkciós tartozéka csere vagy
mozgatható tartozékhoz közeledés előtt, ajánlatos kikapcsolni és
áramtalanitani.
Tisztítás, össze- és szétszerelés előtt áramtalanítsa a készüléket. Várja
meg mi a készülék kihül.
Ne használja a kávéfőzőt a használati utasításnak nem megfelelően.
Ne tegye a készüléket melegforrás, sugárzás, más elektromos készü-
lék közelébe, vagy forró főzőlapra. Ne tegye más készülékbe.
Ne hagyja, hogy a csatlakozó vezetéke az asztal szélén lógjon, vagy
forró felülettel érintkezzen.
Ne tegye vizes vagy forró felületre.
Ne használja a készüléket, ha túlfolyó tálca, vagy annak kerete nincs
megfelelően felhelyezve.
Ne tegye a készüléket, tűzhely közelébe, vagy annak sütőterébe.
Ne helyezze a készüléket vízbe, vagy más folyadékba.
VIGYÁZAT: Az esetleges tűz, vagy más sérülés elkerülése végett,
ne próbálja szétszerelni, vagy összerakni a készüléket. A készülék
belsejében semmilyen a felhasználó által használható rész sincs.
A készülék szerelését kizárólag márkaszervízben végezze.
A gyártó nem engedélyezi más kiegészítők használatát, mivel az sérü-
lésekhez vezethet.
VIGYÁZAT: A víztartály ne legyen nyitva használat közben.
VIGYÁZAT: Használat előtt mindig győzödjön meg róla, hogy van-e
víz a víztartályban.
Bizonyosodjunk meg, hogy a fenti utasítokat betartottuk-e.
MŰSZAKI ADATOK
A műszaki paraméterek a termék ellenőrző tábláján fel vannak tüntetve.
A készülék teljesítménye: 1130-1350 W, 220-240 V esetében.
A víztartály maxmimális befogadóképessége 1,5 l.
Az automata kávéfőző I. osztályú termék, mely földelt csatlakozóval
rendelkezik.
Az automata kávéfőző megfelel a normáknak.
A berendezés megfelel az alábbi direktíváknak:
Alacsonyfeszültség alatt álló berendezés (LVD) – 2006/95/EC.
Elektromágneses kompatibitás (EMC) – 2004/108/EC.
A terméken az ellenőrző táblán CE jelzés található.

Содержание