Tesy ANTICALC GCV 80 [15/72] Bg en ru es pt de it da hu ro pl cz sk sr hr sq uk sl sv lt et el lv

Tesy ANTICALC GCV 80 [15/72] Bg en ru es pt de it da hu ro pl cz sk sr hr sq uk sl sv lt et el lv
BG
EN
RU
ES
PT
DE
IT
DA
HU
RO
PL
CZ
SK
SR
HR
SQ
UK
SL
SV
LT
ET
EL
LV
15
NO
temperatura de modo que a evitar que a água gele.
- MODO VERÃO. Esta selecção é adequada para a estação de verão
e caracteriza-se por menor temperatura máxima de aquecimento da
água que assegura um regime económico de funcionamento.
- MODO INVERNO. Esta selecção é adequada para a estação de
inverno e caracteriza-se por elevada temperatura máxima de aqueci-
mento da água no aparelho. O regime assegura quandade máxima
de água com temperatura confortável.
- MODO ANTI-BACTÉRIAS. É aconselhável que ligue o aparelho
neste regime uma vez por mês por um período de 1 dia com o ob-
jecvo de assegurar higiene mais rigorosa da água quente ulizada.
- Na g. 2a está indicado o sendo de rodar a asa para os restantes
modelos com termóstato regulável externo.
IMPORTANTE: Os modelos que não têm controlo termostá-
co regulável têm uma pré-denição de temperatura da água
denida pelo fabricante.
- TÉSTER ANÓDIO - (para modelos com téster integrado)
Este disposivo serve para idencação do estado corrente do ânodo
magnesiano e avisa da necessidade de substuição. O tester anódio
é equipado de botão 4 e de indicação luminosa 5 ao lado dele (g.
2a, 2b).
Pode vericar o estado do protector anódio premindo no botão 4.
Quando o indicador luminoso ao lado dele pisca em cor VERDE isto
signica que o PROTECTOR ANÒDIO funciona normalmente e pro-
tege o seu aparelho contra corrosão. Quando o indicador luminoso
pisca em cor VERMELHA, isto signica que o PROTECTOR ANÓDIO é
usado e deve ser substuído.
IMPORTANTE: A substuição do protector anódio faz-se por
um técnico habilitado.
3. Protecção de temperatura (válido para todos os modelos).
O aparelho tem disposivo especial (interruptor termostáco) para
protecção contra sobreaquecimento da água que desliga o aquece-
dor da rede eléctrica quando a temperatura ange níveis demasiado
altos. O disposivo deve ser obrigatoriamente recuperado depois de
excluída a causa que provocou o seu accionamento.
Caso esta protecção automáca tenha sido accionada, deve procurar
um serviço autorizado para a resolução do problema.
VII. Modelos com permutador de calor - g. 1d e quadro 2.
Estes termoacumuladores permitem a poupança de energia durante
a época de aquecimento. Esta situação é possivel com o permutador
de calor interno. Através dele, o termoacumulador pode aquecer a
água sem cunsumo electrico, usando um sistema de aquecimento
alternavo local ou central. A temperatura máxima do portador de
calor - 80°C.
Os termoacumuladores com permutador interno permitem 3 possi-
bilidades de aquecimento de água:
1. Através da resistência electrica;
2. Através do permutador de calor;
3. Aquecimento combinado - através da resistência electrica e do
permutador de calor.
Montagem:
Em adição ao esquema de montagem apresentado atrás, especial-
mente para os modelos mais recentes, é necessária a ligação do per-
mutador de calor à instalação de aquecimento. A instalação deve ser
realizada em acordo com a indicação das setas na Fig. 1d.
Recomenda-se a colocação de torneiras/válvulas na entrada e na
saída do permutador de calor. Desta forma, evita-se a circulação de
água no permutador de calor na época em que apenas se usa o aque-
cimento electrico de água.
Em caso de desmontagem do termoacumulador, as torneiras no cir-
cuito do permutador devem ser fechadas.
VIII. Regras importantes.
- O termoacumulador deve ser montado em acordo com as regras
normais de resistência ao fogo.
- Não ligar o termoacumulador sem que esteja cheio de água.
- As ligações de água e eléctricas devem ser feitas por técnicos es-
pecializados.
- Quando ligar o termoacumulador à rede eléctrica, deve-se ter cui-
dados ao ligar o o terra.
- Na possibilidade de temperatura deixa debaixo do zero
о
С o esquen-
tador deve vazar (seguem o procedimento descrito no p. IV alĺnea 2
“Ligaçăo do esquentador com a rede de canalizaçăo“ )
- Durante o uso (modo de aquecimento), o goteio de água através
da válvula de segurança de retorno é normal. A mesma tem de estar
aberta para a atmosfera.
- Para garanr o funcionamento seguro do seu termoacumulador, a
válvula de segurança e retorno deve ser regularmente limpa e inspe-
cionada - a válvula não deve estar obstruída - e, nas regiões com alto
nível de calcário na água, tem de ser limpa dos resíduos acumulados.
Este serviço não está coberto pela garana de manutenção.
Todas as alterações e modicações introduzidas à construção do ter-
moacumulador e circuito eléctrico estão proibidas. Se estas altera-
ções ou modicações foram feitas durante a instalação, a garana
do produto é nula. Alterações e modicações, signica a rerada de
elementos incorporados pelo fabricante, a adição de componentes
ao termoacumulador ou a substuição de componentes por elemen-
tos similares não aprovados pelo fabricante.
- Estas instruções são também válidas para termoacumuladores equi-
pados com permutador de calor.
- Se o cabo eléctrico de alimentação (nos modelos que o têm) está
danicado, deve ser substuido por um serviço técnico especializado,
ou por pessoa de similares qualicações, para evitar qualquer risco.
- Este aparelho não está desnado a ser ulizado por pessoas (inclusi-
ve crianças) com capacidades sicas ou mentais sensíveis ou diminuí-
das, ou por pessoas sem experiência e conhecimentos, por excepção
em casos quando estes encontram-se vigiados ou com instruções de
uso dados por uma pessoa responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser vigiadas para ter a certeza qua não estão a
brincar com o aparelho.
IX. Manutenção periódica
Em condições normais de ulização, o termoacumulador, com in-
uência de altas temperaturas e calcário depositado na resistência,
pode começar a ligar e desligar frequentemente. Uma deterioração
da protecção térmica é possível. Devido a estes factos, o fabricante
recomenda manutenção prevenva do seu termoacumulador, por
pessoal qualicado. Esta manutenção prevenva tem de incluir lim-
peza e inspecção do anodo de magnésio, o qual deve ser substuído
em caso de necessidade. Cada manutenção prevenva deve ser re-
gistada na carta de garana do aparelho e uma nova data marcada,
sendo rubricado pelo técnico de reparação.
Qualquer reparação que não observe os requisitos atrás menciona-
dos, cancela a sua garana de manutenção.
O FABRICANTE NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER CONSEQUÊN-
CIAS PELA NÃO OBSERVAÇÃO DESTAS INSTRUÇÕES.
Indicações para a protecção do meio ambiente
Aparelhos eléctricos angos são materiais que não
pertencem ao lixo domésco! Por isso pedimos para
que nos apoie, contribuindo acvamente na poupança
de recursos e na protecção do ambiente ao entregar
este aparelho nos pontos de recolha, caso existam.

Содержание

Скачать