Home
Главная
Tesy
Электрический водонагреватель
ANTICALC GCV 80
Инструкция по эксплуатации Страница: 32

Tesy ANTICALC GCV 80 [32/72] Bg en ru es pt de it da hu ro pl cz sk sr hr sq uk sl sv lt et el lv no

z sieci wodociągowej do niego i kran gorącej wody baterii zmieszania.

Po napełnieniu z mieszacza trzeba pociec strumeń wody. Już możecie

zamknąć kran ciepłej wody.

Kiedy trzeba opróżnić bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za- trzeba opróżnić bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-trzeba opróżnić bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za- opróżnić bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-opróżnić bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-óżnić bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-nić bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-ć bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-bojler, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-, konieczne jest po pierwsze wyłączyć za-konieczne jest po pierwsze wyłączyć za- jest po pierwsze wyłączyć za-jest po pierwsze wyłączyć za- po pierwsze wyłączyć za-po pierwsze wyłączyć za- pierwsze wyłączyć za-pierwsze wyłączyć za- wyłączyć za-wyłączyć za-łączyć za-czyć za-ć za-za-

silanie elektryczne do niego. Wstrzymajcie doprowadzenia wody do

urządzenia. Otwórzcie kran ciepłej wody baterią jednouchwytoweą

sztorcową. Otwórzcie kran 7 ( obr. 4a i 4b ) żeby wytoczyć wodę z boj-

lera. Jeżeli w niej został zainstalowany taki, bojler można wytoczyć jak

następuje:

-w modelach zaopatrzonych w zawór bezpieczeństwa z dźwignią -

podnó�cie dźwignię i woda wycieknie otworem drenażowym zaworu

-w modelach zaopatrzonych w zawór bez dźwigni - bojler można wyto-

czyć bezpo�rednio z rury wej�ciowej, po wstępnym demontażu bojlera

od wodociągu.

Kiedy usuwa się ansza jest normalnie aby wyciekły kilka litrów wody,

zostałe w pojemniku wody. W tej chwili trzeba postarać się zapobieg-. W tej chwili trzeba postarać się zapobieg-W tej chwili trzeba postarać się zapobieg- tej chwili trzeba postarać się zapobieg-tej chwili trzeba postarać się zapobieg- chwili trzeba postarać się zapobieg-chwili trzeba postarać się zapobieg- trzeba postarać się zapobieg-trzeba postarać się zapobieg- postarać się zapobieg-postarać się zapobieg-ć się zapobieg-się zapobieg-

nąć możliwe straty z cieku wody.

W wypadku, kiedy ci�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane- wypadku, kiedy ci�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-wypadku, kiedy ci�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-, kiedy ci�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-kiedy ci�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane- ci�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-ci�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-�nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-nienie w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane- w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-w sieci wodociągowej jest wyżej wskazane- sieci wodociągowej jest wyżej wskazane-sieci wodociągowej jest wyżej wskazane- wodociągowej jest wyżej wskazane-wodociągowej jest wyżej wskazane-ągowej jest wyżej wskazane-gowej jest wyżej wskazane- jest wyżej wskazane-jest wyżej wskazane- wyżej wskazane-wyżej wskazane-żej wskazane-ej wskazane- wskazane-wskazane-

go dla bojlera (wskazane wyżej w p. II i na tabeli na narzędziu), trzeba

montować redukcyjny wentyl, w przeciwnym wypadku bojler nie bę-, w przeciwnym wypadku bojler nie bę-w przeciwnym wypadku bojler nie bę- przeciwnym wypadku bojler nie bę-przeciwnym wypadku bojler nie bę- wypadku bojler nie bę-wypadku bojler nie bę-

dzie eksploatowany poprawnie. Producent nie ponosi odpowiadalno�ci

dla wynikających problemów z niepoprawnej eksploatacji narzędzia.

3. Złączenie do sieci elektrycznej (Fig3).

UWAGA! Przed włączeniem zasilania elektrycznego, trzeba za-! Przed włączeniem zasilania elektrycznego, trzeba za-Przed włączeniem zasilania elektrycznego, trzeba za- włączeniem zasilania elektrycznego, trzeba za-włączeniem zasilania elektrycznego, trzeba za-łączeniem zasilania elektrycznego, trzeba za-czeniem zasilania elektrycznego, trzeba za- zasilania elektrycznego, trzeba za-zasilania elektrycznego, trzeba za- elektrycznego, trzeba za-elektrycznego, trzeba za-, trzeba za-trzeba za-

pewnić się, że narzędzie jest pełnym wodą.

3. 1. Dla modelów, zaopatrzonch zasiłającym sznurem w komplecie z

wtyczką, połączenie staje się, kiedy włączy się do kontaktu. Rozłączenie

staje się, kiedy wyłączycie wtyczkę z sieci elektrycznej.

3. 2. Dla modelów, których nie mają zasiłającego sznura z wtyczką.

Połączenie bojlera do sieci elektrycznej staje się pomocą zasilającego

kabla 3-żyłowego międzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą- 3-żyłowego międzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-yłowego międzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-łowego międzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-owego międzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą- międzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-międzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-ędzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-dzi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-zi 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą- 3х2.5 kw. mm do oddzielnego prądowego krą-kw. mm do oddzielnego prądowego krą-. mm do oddzielnego prądowego krą-mm do oddzielnego prądowego krą- do oddzielnego prądowego krą-do oddzielnego prądowego krą-

gu, zabezpieczonym 16 amperowym ochronnikiem. To jest ważne dla

bojlerów z mocą elektryczną do 3000W włącznie.

Dla bojlerów z mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz- bojlerów z mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-bojlerów z mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-ów z mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-w z mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz- z mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-z mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz- mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-mocą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-ą elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-elektryczną 4000W, złączenie do sieci elektrycz-ą 4000W, złączenie do sieci elektrycz-W, złączenie do sieci elektrycz-, złączenie do sieci elektrycz-złączenie do sieci elektrycz-łączenie do sieci elektrycz-czenie do sieci elektrycz- do sieci elektrycz-do sieci elektrycz- sieci elektrycz-sieci elektrycz- elektrycz-elektrycz-

nej urzeczywistni się pomocą zasilającym 3-żyłowym kablem z miedzi

3х4 kw. mm do oddzielnego prądu, zabezpieczonym 20 amperowym

ochronnikiem.

W elektrycznym konturze zasilania narzędzia musi być wbudowane

urządzenie, które zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-ądzenie, które zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-dzenie, które zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-, które zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-które zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-óre zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-re zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun- zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-zapewni rozdzielenie wszystkich biegunów w warun- rozdzielenie wszystkich biegunów w warun-rozdzielenie wszystkich biegunów w warun- wszystkich biegunów w warun-wszystkich biegunów w warun- biegunów w warun-biegunów w warun-ów w warun-w w warun- w warun-w warun- warun-warun-

kach nadmiaru napięcia kategorii III.

Aby montować zasilający przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu- montować zasilający przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu-montować zasilający przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu-ć zasilający przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu-zasilający przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu-ący przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu-cy przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu- przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu-przewód elektryczny do bojlera, trzeba usu-ód elektryczny do bojlera, trzeba usu-d elektryczny do bojlera, trzeba usu- elektryczny do bojlera, trzeba usu-elektryczny do bojlera, trzeba usu- do bojlera, trzeba usu-do bojlera, trzeba usu- bojlera, trzeba usu-bojlera, trzeba usu-, trzeba usu-trzeba usu- usu-usu-

nąć plastykową pokrywkę (g. 2 - a, b, c, d - według modelów).

Podłączanie przewodów doprowadzących prądu należy odpowiadać

zaznaczeniom klem jak nastepuje:

- fazowy do oznaczenia A albo A1 albo L albo L1.

- neutralny do oznaczenia N (B albo B1 albo N1)

Obowiązkowo jest złączenie przewodu ochronnego do �rubowego po- �rubowego po-rubowego po- po-po-

łączenia, oznaczone znakiem .

Po montażu, plastykowa pokrywka stawia się znowu!

Notatka: Dla modelów z zewnętrzne regulowanym termostatem -

patrz na g. 2c - trzeba demontować rączkę przed demontowaniem

pokrywki, naciskając z wewnętrznej strony do jej oddalania od plasty-, naciskając z wewnętrznej strony do jej oddalania od plasty-naciskając z wewnętrznej strony do jej oddalania od plasty-

kowej pokrywki. Montować plastykową pokrywkę, a potem postawić

rączkę na miejscu i naciskać do pstryknięcia

Wyja�nienie do fig. 3:

TS - termowyłącznik;

TR - termoregulator;

S - klucz (dla modelów z takim);

R - grzejnik;

IL - lampa sygnalowa;

F - ansza;

M. S. - pokrywka metalowa;

АТ - tester anody (tylko dla modelów z takim);

KL - luster-klema;

AP - protektor anody;

E. C. - blok elektroniczny.

V. Antykorozyjna ochrona - anoda magnezowa

(dla bojlerów z szkło ceramicznym albo emaliowanym pokryciem)

Anoda magnezowa chroni wewnętrzną powierzchni pojemnika z koro- magnezowa chroni wewnętrzną powierzchni pojemnika z koro-magnezowa chroni wewnętrzną powierzchni pojemnika z koro- chroni wewnętrzną powierzchni pojemnika z koro-chroni wewnętrzną powierzchni pojemnika z koro- wewnętrzną powierzchni pojemnika z koro-wewnętrzną powierzchni pojemnika z koro-ętrzną powierzchni pojemnika z koro-trzną powierzchni pojemnika z koro-ą powierzchni pojemnika z koro-powierzchni pojemnika z koro- pojemnika z koro-pojemnika z koro-

zji.

Jest to elementem, który zużywa się i dlatego trzeba okresowo zmie- okresowo zmie-okresowo zmie- zmie-zmie-

niać.

Ze względu długotrwało�ci i bezawaryjnej eksploatacji waszego bojleru,

producent rekomenduje okresowe badania stanu anody magnezowey

przez upoważnionym technikiem i zmiana w wypadku konieczno�ci, jak

to może się zrobić podczas periodycznej prolaktyki narzędzia.

Aby zrobić zmianę, proszę skontaktować się z autoryzowanymi zakła-

dami!

VI. Praca z narzędziem.

1. Złączenie narzędzia.

Przed początkowym złączeniem narzędzia, trzeba zapewnić sobie, że

bojler jest prawidłowo związany z siecią elektryczną i pełny jest wodą.

Złączenie staje się przy pomocy urządzenia, wbudowane w instalacji,

opisane w podpunkcie 3. 2 punktu IV albo złączenie wtyczkę z kontak- w podpunkcie 3. 2 punktu IV albo złączenie wtyczkę z kontak-w podpunkcie 3. 2 punktu IV albo złączenie wtyczkę z kontak- podpunkcie 3. 2 punktu IV albo złączenie wtyczkę z kontak-podpunkcie 3. 2 punktu IV albo złączenie wtyczkę z kontak- 3. 2 punktu IV albo złączenie wtyczkę z kontak-punktu IV albo złączenie wtyczkę z kontak- IV albo złączenie wtyczkę z kontak-albo złączenie wtyczkę z kontak- złączenie wtyczkę z kontak-złączenie wtyczkę z kontak- wtyczkę z kontak-wtyczkę z kontak-

tem (je�li model jest z sznurem z wtyczką)

2. Bojlery z elektromechanicznym kierowaniem

g. 2. Gdzie:

1 - Wilgocoszczelny guzik dla włączania narzędzia (dla modelów z klu-Wilgocoszczelny guzik dla włączania narzędzia (dla modelów z klu- guzik dla włączania narzędzia (dla modelów z klu-guzik dla włączania narzędzia (dla modelów z klu- dla włączania narzędzia (dla modelów z klu-dla włączania narzędzia (dla modelów z klu- włączania narzędzia (dla modelów z klu-włączania narzędzia (dla modelów z klu-łączania narzędzia (dla modelów z klu-czania narzędzia (dla modelów z klu- narzędzia (dla modelów z klu-narzędzia (dla modelów z klu-ędzia (dla modelów z klu-dzia (dla modelów z klu- (dla modelów z klu-dla modelów z klu-

czem)

2 - Indykator �wietlny

3 - Rączka do regulatora (tylko dla modelów z regulowanym termosta-Rączka do regulatora (tylko dla modelów z regulowanym termosta- (tylko dla modelów z regulowanym termosta-tylko dla modelów z regulowanym termosta-

tem)

4 - Guk dla identykacji stanu magnezowej powłoki anodowej (tylko

dla modelów z testerem)

5 - �wietlny indykator, wskazujący na stan (pracę) powłoki anodowej

(tylko dla modelów z testerem)

- Przy modelach z wbudowanym do bojlera guzikiem kontaktu elek- modelach z wbudowanym do bojlera guzikiem kontaktu elek-modelach z wbudowanym do bojlera guzikiem kontaktu elek- z wbudowanym do bojlera guzikiem kontaktu elek-z wbudowanym do bojlera guzikiem kontaktu elek- wbudowanym do bojlera guzikiem kontaktu elek-wbudowanym do bojlera guzikiem kontaktu elek- do bojlera guzikiem kontaktu elek-do bojlera guzikiem kontaktu elek- bojlera guzikiem kontaktu elek-bojlera guzikiem kontaktu elek- guzikiem kontaktu elek-guzikiem kontaktu elek-

trycznego jest niezbędne, żeby go podłączyć.

Guzik kontaktu elektrycznego o jednym klawiszu:

0 - położenie wyłączony;

I - połoąenie włączony;

Gdy guzik kontaktu elektrycznego został włączony, jego przycisk �wieci

(indykacja dodatkowa, która wskazuje położenie włączone).

Lampka kontrolna panełu wskazuje stan /reżym/, w którym znajduje

się urządzenie: �wieci przy nagrzaniu wody i gasi się przy osiągnięciu

wskazanej przez termostat temperatury wody.

Guzik kontaktu elektrycznego o dwóch klawiszach:

0-położenie wyłączone

I; II-położenie właczone;

Wybór stopnia mocy nagrzania:

Moc wskazana

(zaznaczona

na tablicę

urządzenia)

Klawisz (I)

włączony

Klawisz (II)

włączony

Obie stopnie

włączone

1600 W 800 W 800 W 1600 W

2000 W 800 W 1200 W 2000 W

2400 W 1200 W 1200 W 2400 W

Klawisze guzika kontaktu elektrycznego �wieczą, gdy włączone i

urządzenie jest w reżymie nagrzanie. One gaszą się przy osiągnięciu

danej temperatury i przy wyłączaniu termoregulatora.

Lampka kontrolna panełu �wieci, gdy do urządzenia dostarczono

energię elektrycną z sieci elektrycznej. Ona nie �wieci, gdy nie ma

dostarczania prądu elektrycznego, albo gdy wbudowaną ochronę tem-

peratury wyłączono (3 punkt niżej)

- Nastawienie temperatury (dla modelów z regulowanym termosta-Nastawienie temperatury (dla modelów z regulowanym termosta- temperatury (dla modelów z regulowanym termosta-temperatury (dla modelów z regulowanym termosta- (dla modelów z regulowanym termosta-dla modelów z regulowanym termosta-

tem).

To nastawienie pozwala powoli podawać preferowaną temperaturę, co

robi się poprzez panel kierowania.

- Wybór reżymu pracy dla modelów z g. 2b albo g. 2c:

Wskazane są 4 położenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę- są 4 położenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-są 4 położenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-ą 4 położenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-położenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-łożenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-ożenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-żenia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-enia, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-, które wskazują na różne reżymy pracy narzę-które wskazują na różne reżymy pracy narzę-óre wskazują na różne reżymy pracy narzę-re wskazują na różne reżymy pracy narzę- wskazują na różne reżymy pracy narzę-wskazują na różne reżymy pracy narzę- na różne reżymy pracy narzę-na różne reżymy pracy narzę-

dzia jako indykatory.

- REŻYM PRZECIW ZAMARZANIU. To nastawienie pozwala podtrzy-To nastawienie pozwala podtrzy- nastawienie pozwala podtrzy-nastawienie pozwala podtrzy- pozwala podtrzy-pozwala podtrzy- podtrzy-podtrzy-

Tesy ANTICALC GCV 80 [32/72] Bg en ru es pt de it da hu ro pl cz sk sr hr sq uk sl sv lt et el lv no

Содержание

Похожие устройства