Bosch GSR 18-2-LI 0.601.9A4.306 [19/140] Instrucciones de seguridad y
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GSR 18-2-LI 0.601.9A4.306 [19/140] Instrucciones de seguridad y

Bosch GSR 18-2-LI 0.601.9A4.306 [19/140] Instrucciones de seguridad y
Español | 19
Bosch Power Tools 2 609 140 717 | (3.5.11)
f Sujete firmemente la herramienta eléctrica. Al apretar o
aflojar tornillos pueden presentarse bruscamente unos
elevados pares de reacción.
f Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada
con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban-
co, se mantiene sujeta de forma mucho más segura que
con la mano.
f Antes de depositarla, esperar a que se haya detenido la
herramienta eléctrica. El útil puede engancharse y hacer-
le perder el control sobre la herramienta eléctrica.
f No intente abrir el acumulador. Podría provocar un cor-
tocircuito.
Proteja el acumulador del calor excesivo como,
p. ej., de una exposición prolongada al sol, del
fuego, del agua y de la humedad. Existe el riesgo
de explosión.
f Si el acumulador se daña o usa de forma inapropiada
puede que éste emane vapores. Ventile con aire fresco
el recinto y acuda a un médico si nota alguna molestia.
Los vapores pueden llegar a irritar las vías respiratorias.
f Únicamente utilice el acumulador en combinación con
su herramienta eléctrica Bosch. Solamente así queda
protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa.
f Solamente utilice acumuladores originales Bosch de la
tensión indicada en la placa de características de su he-
rramienta eléctrica. Si se utilizan acumuladores diferen-
tes, como, p. ej., imitaciones, acumuladores recuperados,
o de otra marca, existe el riesgo de que éstos exploten y
causen daños personales o materiales.
Instrucciones de seguridad y
operación adicionales
f El polvo de ciertos materiales como pinturas que con-
tengan plomo, ciertos tipos de madera, algunos mine-
rales y metales puede ser nocivo para la salud, provo-
car reacciones alérgicas, enfermedades respiratorias
y/o cáncer. Los materiales que contengan amianto sola-
mente deberán ser procesados por especialistas.
– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
– Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro
de la clase P2.
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los
materiales a trabajar.
f Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.
Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente.
f Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica (p.ej. en su mantenimiento, cambio de útil,
etc.), así como al transportarla o guardarla, colocar en
posición central el selector de sentido de giro. Vd. po-
dría accidentarse en caso de un accionamiento fortuito del
interruptor de conexión/desconexión.
f El acumulador se suministra parcialmente cargado.
Con el fin de obtener la plena potencia del acumulador,
antes de su primer uso, cárguelo completamente en el
cargador.
f Lea las instrucciones de manejo del cargador.
f Solamente aplique la herramienta eléctrica desconec-
tada contra el tornillo. Los útiles en rotación pueden res-
balar.
f Solamente accione el selector de velocidad con la he-
rramienta eléctrica detenida.
f Si el selector de velocidad no permite deslizarse hasta
el tope, gire ligeramente a mano el portabrocas.
Símbolos
Los símbolos siguientes le ayudarán a entender las instruccio-
nes de servicio al leerlas. Es importante que retenga en su me-
moria estos símbolos y su significado. La interpretación co-
rrecta de estos símbolos le ayudará a manejar mejor, y de
forma más segura, la herramienta eléctrica.
Simbología Significado
GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/
GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI: Atornilla-
dora taladradora accu/atornilladora-
taladradora de percusión accu
Área marcada en gris: Empuñadura
(área de agarre aislada)
Nº de artículo
Lea íntegramente las indicaciones de
seguridad e instrucciones
Retire el acumulador antes de cualquier
manipulación en la herramienta eléctrica
Utilice unos protectores auditivos.
Dirección de movimiento
Dirección de reacción
Giro a derechas/izquierdas
Taladrar y atornillar
Taladrado con percusión
OBJ_DOKU-26631-001.fm Page 19 Tuesday, May 3, 2011 5:22 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ DOKU 26631 001 fm Page 19 Tuesday May 3 2011 5 22 PM Español 119 Sujete firmementela herramienta eléctrica Al apretar o aflojar tornillos pueden presentarse bruscamente unos elevados pares de reacción Asegúrela pieza de trabajo Unaplezade trabajo fijada con unos dispositivos de sujeción o en un tornillo de ban co se mantiene sujeta de forma mucho más segura que con la mano Antes de depositarla esperara quese haya detenido la Lea lasinstruccionesdemanejo del cargador Solamenteaplique la herramienta eléctrica desconec tada contra el tornillo Los útiles en rotación pueden res balar Solamenteaccione el selector de velocidad con la he rramienta eléctrica detenida Si el selector de velocidad no permite deslizarse hasta el tope gire ligeramente a mano el portabrocas herramienta eléctrica El útil puedeengancharsey hacer le perder el control sobre la herramienta eléctrica No intenteabrir el acumulador Podría provocar un cor tocircuito B Proteja el acumulador del calor excesivo como p ej de una exposición prolongada al sol del SQ JI fuego del agua y déla humedad Existe el riesgo de explosión Si el acumulador se daña o usa deforma inapropiada puede que éste emane vapores Ventile con aire fresco Símbolos Los símbolos siguientes le ayudarán a entender las instrucciones deservidoal leerlas Es importantequeretengaen sumemoría es tos símbolos y su significado La interpretación co rrecta de estos símbolos le ayudará a manejar mejor y de forma más segura la herramienta eléctrica Simbologia Significado el recinto y acuda a un médico si nota alguna molestia GSR 14 4 2 LI GSR 18 2 LI GSB14 4 2 LI GSB 18 2 LI Atornilla Los vapores pueden llegar a irritar las vías respiratorias dora taladradora accu atorn i lladorataladradora de percusión accu Únicamente utilice el acumulador en combinación con Área marcada en gris Empuñadura su herramienta eléctrica Bosch Solamente así queda protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa área de agarre aislada Solamente utilice a cumula dores originales Bosch de la tensión indicada en la placa decaracterísticasde su he BOSCH de artículo xxxxxxxxxx rramienta eléctrica Si se utilizan acumuladores diferen tes como p ej imitaciones acumuladores recuperados o de otra marca existe el riesgo de que éstos exploten y causen daños personales o materiales oa Lea íntegramente las indicaciones de seguridad e instrucciones Instrucciones de seguridad y operación adicionales Retire el acumulador antes de cualquier El polvo de ciertos materiales como pinturas que con manipulación en laherramientaeléctrica tengan plomo ciertos tipos de madera algunos mineralesymetales puede ser nocivo para la salud provo car reacciones alérgicas enfermedades respiratorias Utilice unos protectores auditivos y o cáncer Los materiales que contengan amianto sola mente deberán ser procesados por especialistas Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro Dirección de movimiento deladaseP2 Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los Dirección de reacción materiales a trabajar Eviteacumulaciones de polvo en el puesto de trabajo Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente Giroaderechas izquierdas Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléctrica p ej en su mantenimiento cambiodeútil etc así como al transportarla oguardarla colocar en Taladrar y atornillar posición central el selector de sentido degiro Vd po dría accidentarse en caso de un accionamiento fortuito del interruptor de conexión desconexión Taladrado con percusión Elacumulador se suministra parcialmente cargado Con el fin de obtener la plena potencia del acumulador antes de su primer uso cárguelocompletamente en el cargador Bosch Power Tools 2 609140 7171 3 5 11

Скачать