Bosch GSR 18-2-LI 0.601.9A4.306 [53/140] Aocpáaeia npoawnwv

Bosch PSR 14,4 LI-2 (0603973420) [53/140] Aocpáaeia npoawnwv
EëëçíéêÜ | 53
Bosch Power Tools 2 609 140 717 | (3.5.11)
ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá
f Ôï öéò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ ðñÝðåé íá ôáéñéÜæåé
óôçí ðñßæá. Äåí åðéôñÝðåôáé ìå êáíÝíáí ôñüðï ç
ìåôáôñïðÞ ôïõ öéò. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ðñïóáñìïóôéêÜ
öéò óå óõíäõáóìü ìå ãåéùìÝíá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá.
Áìåôáðïßçôá öéò êáé êáôÜëëçëåò ðñßæåò ìåéþíïõí ôïí
êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
f Áðïöåýãåôå ôçí åðáöÞ ôïõ óþìáôüò óáò ìå ãåéùìÝíåò
åðéöÜíåéåò üðùò óùëÞíåò, èåñìáíôéêÜ óþìáôá
(êáëïñéöÝñ), êïõæßíåò Þ øõãåßá. ¼ôáí ôï óþìá óáò åßíáé
ãåéùìÝíï áõîÜíåôáé ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò.
f Ìçí åêèÝôåôå ôá ìç÷áíÞìáôá óôç âñï÷Þ Þ ôçí õãñáóßá.
Ç äéåßóäõóç íåñïý ó’ Ýíá çëåêôñéêü åñãáëåßï áõîÜíåé ôïí
êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
f Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï çëåêôñéêü êáëþäéï ãéá íá
ìåôáöÝñåôå Þ íá áíáñôÞóåôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï, Þ
ãéá íá âãÜëåôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. ÊñáôÜôå ôï çëåê-
ôñéêü êáëþäéï ìáêñéÜ áðü õðåñâïëéêÝò èåñìïêñáóßåò,
êïöôåñÝò áêìÝò êáé/Þ áðü êéíçôÜ åîáñôÞìáôá. Ôõ÷üí
÷áëáóìÝíá Þ ðåñéðëåãìÝíá çëåêôñéêÜ êáëþäéá áõîÜíïõí
ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
f ¼ôáí åñãÜæåóèå ì’ Ýíá çëåêôñéêü åñãáëåßï óôï ýðáéèñï
íá ÷ñçóéìïðïéåßôå êáëþäéá åðéìÞêõíóçò (ìðáëáíôÝæåò)
ðïõ åßíáé êáôÜëëçëá êáé ãéá ÷ñÞóç óôï ýðáéèñï. Ç÷ñÞóç
êáëùäßùí åðéìÞêõíóçò êáôÜëëçëùí ãéá õðáßèñéïõò ÷þñïõò
åëáôôþíåé ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
f ¼ôáí ç ÷ñÞóç ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ óå õãñü
ðåñéâÜëëïí åßíáé áíáðüöåõêôç, ôüôå ÷ñçóéìïðïéÞóôå
Ýíáí ðñïóôáôåõôéêü äéáêüðôç äéáññïÞò (äéáêüðôç FI).
Ç ÷ñÞóç åíüò ðñïóôáôåõôéêïý äéáêüðôç äéáññïÞò åëáôôþíåé
ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
ÁóöÜëåéá ðñïóþðùí
f Íá åßóôå ðÜíôïôå ðñïóåêôéêüò/ðñïóåêôéêÞ, íá äßíåôå
ðñïóï÷Þ óôçí åñãáóßá ðïõ êÜíåôå êáé íá ÷åéñßæåóôå ôï
ìç÷Üíçìá ìå ðåñßóêåøç. Ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå Ýíá
çëåêôñéêü åñãáëåßï üôáí åßóôå êïõñáó-
ìÝíïò/êïõñáóìÝíç Þ üôáí âñßóêåóôå õðü ôçí åðÞñåéá
íáñêùôéêþí, ïéíïðíåýìáôïò Þ öáñìÜêùí. Ìéá óôéãìéáßá
áðñïóåîßá êáôÜ ôï ÷åéñéóìü ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ
ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå óïâáñïýò ôñáõìáôéóìïýò.
f ÖïñÜôå Ýíáí êáôÜëëçëï ãéá óáò ðñïóôáôåõôéêü
åîïðëéóìü êáé ðÜíôïôå ðñïóôáôåõôéêÜ ãõáëéÜ. ¼ôáí
öïñÜôå Ýíáí êáôÜëëçëï ðñïóôáôåõôéêü åîïðëéóìü üðùò
ìÜóêá ðñïóôáóßáò áðü óêüíç, áíôéïëéóèçôéêÜ õðïäÞìáôá
áóöáëåßáò, ðñïóôáôåõôéêü êñÜíïò Þ ùôáóðßäåò, áíÜëïãá ìå
ôï åêÜóôïôå åñãáëåßï êáé ôç ÷ñÞóç ôïõ, åëáôôþíåôáé ï
êßíäõíïò ôñáõìáôéóìþí.
f Áðïöåýãåôå ôçí áèÝëçôç åêêßíçóç. Âåâáéùèåßôå üôé ôï
çëåêôñéêü åñãáëåßï Ý÷åé áðïæåõ÷ôåß ðñéí ôï óõíäÝóåôå
ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï Þ ìå ôçí ìðáôáñßá êáèþò êáé ðñéí
ôï ðáñáëÜâåôå Þ ôï ìåôáöÝñåôå. ¼ôáí ìåôáöÝñåôå ôï
çëåêôñéêü åñãáëåßï Ý÷ïíôáò ôï äÜ÷ôõëü óáò óôï äéáêüðôç Þ
üôáí óõíäÝóåôå ôï ìç÷Üíçìá ìå ôçí ðçãÞ ñåýìáôïò üôáí
áõôü åßíáé áêüìç óôç èÝóç ÏÍ, ôüôå äçìéïõñãåßôáé êßíäõíïò
ôñáõìáôéóìþí.
f Áöáéñåßôå áðü ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ôõ÷üí
óõíáñìïëïãçìÝíá åñãáëåßá ñýèìéóçò Þ êëåéäéÜ ðñéí
èÝóåôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï óå ëåéôïõñãßá. ¸íá åñãá-
ëåßï Þ êëåéäß óõíáñìïëïãçìÝíï ó’ Ýíá ðåñéóôñåöüìåíï
ôìÞìá åíüò ìç÷áíÞìáôïò ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå ôñáõìáôéó-
ìïýò.
f Ìçí õðåñåêôéìÜôå ôïí åáõôü óáò. Öñïíôßæåôå ãéá ôçí
áóöáëÞ óôÜóç ôïõ óþìáôüò óáò êáé äéáôçñåßôå ðÜíôïôå
ôçí éóïññïðßá óáò. ¸ôóé ìðïñåßôå íá åëÝãîåôå êáëýôåñá ôï
ìç÷Üíçìá óå ðåñéðôþóåéò áðñïóäüêçôùí ðåñéóôÜóåùí.
f ÖïñÜôå êáôÜëëçëá åíäýìáôá. Ìç öïñÜôå öáñäéÜ
ñïý÷á Þ êïóìÞìáôá. ÊñáôÜôå ôá ìáëëéÜ óáò, ôá ñïý÷á
óáò êáé ôá ãÜíôéá óáò ìáêñéÜ áðü êéíïýìåíá
åîáñôÞìáôá. ×áëáñÞ åíäõìáóßá, êïóìÞìáôá Þ ìáêñéÜ
ìáëëéÜ ìðïñåß íá åìðëáêïýí óôá êéíïýìåíá åîáñôÞìáôá.
f ¼ôáí õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá óõíáñìïëüãçóçò
äéáôÜîåùí áíáññüöçóçò Þ óõëëïãÞò óêüíçò,
âåâáéùèåßôå üôé áõôÝò åßíáé óõíäåìÝíåò ìå ôï ìç÷Üíçìá
êáèþò êáé üôé ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óùóôÜ. Ç ÷ñÞóç ìéáò
áíáññüöçóçò óêüíçò ìðïñåß íá åëáôôþóåé ôïí êßíäõíï ðïõ
ðñïêáëåßôáé áðü ôç óêüíç.
ÅðéìåëÞò ÷åéñéóìüò êáé ÷ñÞóç çëåêôñéêþí
åñãáëåßùí
f Ìçí õðåñöïñôþíåôå ôï ìç÷Üíçìá. ×ñçóéìïðïéåßôå ãéá
ôçí åêÜóôïôå åñãáóßá ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ðïõ
ðñïïñßæåôáé ãé’ áõôÞí. Ìå ôï êáôÜëëçëï çëåêôñéêü åñãá-
ëåßï åñãÜæåóôå êáëýôåñá êáé áóöáëÝóôåñá óôçí
áíáöåñüìåíç ðåñéï÷Þ éó÷ýïò.
f Ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ðïôÝ Ýíá ìç÷Üíçìá ðïõ Ý÷åé
÷áëáóìÝíï äéáêüðôç. ¸íá çëåêôñéêü åñãáëåßï ðïõ äåí
ìðïñåßôå ðëÝïí íá ôï èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá êáé/Þ åêôüò ëåé-
ôïõñãßáò åßíáé åðéêßíäõíï êáé ðñÝðåé íá åðéóêåõáóôåß.
f ÂãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá êáé/Þ áöáéñÝóôå ôçí
ìðáôáñßá ðñéí äéåîÜãåôå óôï ìç÷Üíçìá ìéá ïðïéáäÞðïôå
åñãáóßá ñýèìéóçò, ðñéí áëëÜîåôå Ýíá åîÜñôçìá Þ üôáí
ðñüêåéôáé íá äéáöõëÜîåôå/íá áðïèçêåýóåôå ôï
ìç÷Üíçìá. ÁõôÜ ôá ðñïëçðôéêÜ ìÝôñá áóöáëåßáò ìåéþíïõí
ôïí êßíäõíï áðü ôõ÷üí áèÝëçôç åêêßíçóç ôïõ çëåêôñéêïý
åñãáëåßïõ.
f ÄéáöõëÜãåôå ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ðïõ äå
÷ñçóéìïðïéåßôå ìáêñéÜ áðü ðáéäéÜ. Ìçí åðéôñÝøåôå ôç
÷ñÞóç ôïõ ìç÷áíÞìáôïò óå Üôïìá ðïõ äåí åßíáé
åîïéêåéùìÝíá ì’ áõôü Þ äåí Ý÷ïõí äéáâÜóåé ôéò ðáñïýóåò
ïäçãßåò. Ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá åßíáé åðéêßíäõíá üôáí
÷ñçóéìïðïéïýíôáé áðü Üðåéñá ðñüóùðá.
f Íá ðåñéðïéåßóôå ðñïóåêôéêÜ ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï.
ÅëÝã÷åôå, áí ôá êéíïýìåíá åîáñôÞìáôá ëåéôïõñãïýí
Üøïãá, ÷ùñßò íá ìðëïêÜñïõí, Þ ìÞðùò Ý÷ïõí óðÜóåé Þ
öèáñåß ôõ÷üí åîáñôÞìáôá ôá ïðïßá åðçñåÜæïõí ôïí
ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ. Äþóôå
áõôÜ ôá ÷áëáóìÝíá åîáñôÞìáôá ãéá åðéóêåõÞ ðñéí ôá
îáíá÷ñçóéìïðïéÞóåôå. Ç êáêÞ óõíôÞñçóç ôùí çëåêôñéêþí
åñãáëåßùí áðïôåëåß áéôßá ðïëëþí áôõ÷çìÜôùí.
f Äéáôçñåßôå ôá åñãáëåßá êïðÞò êïöôåñÜ êáé êáèáñÜ.
ÐñïóåêôéêÜ óõíôçñçìÝíá êïðôéêÜ åñãáëåßá óöçíþíïõí
äõóêïëüôåñá êáé ïäçãïýíôáé åõêïëüôåñá.
OBJ_DOKU-26631-001.fm Page 53 Tuesday, May 3, 2011 5:22 PM

Содержание

OBJ DOKU 26631 001 fm Page 53 Tuesday May 3 2011 5 22 PM EMqviKÓI 53 HAeKTpiKii aoipóAeia То фц той qAe ктрткой e pyaAei ou npénei va т aipiã ei orqv npi a Aev enirpéneraipe Kavévavrpóno q peTarponqTou фи Мп xpqoiponoieiTenpoaappoanKÓ ФИ oe ouvõuaopò p e veibipéva qAeKTpiKã epYoAeia ApeTanoiqia piç KOI KaTáAAqAeçnp eç peiwvouv TOV KÍVÕUVO qÀeKiponÀqíiaç Апофейуететп епафГ той aóparàç aaç pe YEibipéveç en veieçánwçaaiAqveç OeppavriKà аырата каАор1фер Kou iveç q ipuyeia Orav TO oúpa oaç eivai yeiupévo auÇàveiai o KÍVÕUVOÇ qAeKiponAqÇiaç Mqv екветете та pqxavqpara orq 0poxq q Tqv UYpaoia H õieioõuoq vepoú o éva рАектрко epyaAeio auÇávei TOV KÍVÕUVO qAeKTponAqíiaç MqxpqoiponoieiTeToqAeKTpiKÓKaAõõioYiava ретаферете q va avapTqaereTO пАектркко epyaAeio q Yia va руаАетето ф р an órqvnpi a Кратсггето qAeKTpiKÒ каАыбш ракрш ano uneppoAiKéç OeppoKpaaieç KOipTepéçaKpéçKai q anó Kivqrã e aprqpara Tuxóv xaAaopéva q nepinAeypéva qAeiapiKà каАшбш auípvouv TOV KÍVÕUVO qAeKTponAqQaç OravepYÓ ea0e p éva qAeKTpiKÒ epYaAeio aro únaiOpo vaxpqoiponoieÍTeKaAõõiaempqKuvaqçfpnaAavTé eç пои eivaiKaTãAAqAaKaiYiaxpqoqoToúnaiOpo H xpqoq KaAwõicov enipqKuvoqç KOTÓAAqAcov yia unaiSpiouçxwpouç eAaTTÚveiTov KÍVÕUVO qAeKiponAq aç Orav q xpqoq той qAeKrpiKOÚ epYaAeiou oe UYPÓ nepipàAAov eivai avaпàфeuктq тоге xpqoiponoiqore évav npoorareuTiKÓ õiaKÓnrq õiappoqç õiaKÓnrq Fl H xpqoq evòç проотатеипкой õiOKÓrnq õiappoqç eAanúvei TOV KÍVÕUVO qAeKTponAqQaç AocpáAeia npoawnwv NaeiorenàvTOTenpooeKTiKÓç npooeKTiKq vaõivere npoooxq orqv epYaoia пои Kãvere кат va xeipi eaieio Афатрепе ап ото qAeKTpiKà epyaAeia TUXÓV auvappoAoyqpéva epyaAeia púBpiaqç q KAeiõiã npiv 0éaere то рАектртко epyaAeio oe AeiToupyia Eva epya Aeio q KAeiõi ouvappoAoyqpévo o éva перютрефореуо Tpqpa evóç pqxavqpaToç pnopei va oõqyqoei oe траиратюpoúç Mqv unepeKTipàreToveauróoac OpovTÍ ereyiaiqv аофаАг aràoq TOU aúparôç oaç KOI õiaTqpene nàvTOTe Tqv loopponia aaç ETOI pnopeiTe va eAéyÇere каАбтера то pqxàvqpa oenepinrúoeiç anpooõÓKqruv nepioráoeuv Форате KaràAAqAa evõúpara Mq форате фарбш poúxa q Koapqpara Крататета paAAià aaç та poúxa aaç KOI та vavria oaç ракрш anó Kivoúpeva e apTqpara XaAapq evõupaoia KOopqpaTaq ракрш paAAià pnopei vaepnAaKOÚvoTa Kivoúpeva е артррата Orav unàpxei q óuvarÓTqra ouvappoAóyqaqc õiaràíewv avappôфnaпçq auAAoyqçoKÓvqç 0e0aib 0eire ÒTI auréçeivai auvõepéveç pero pqxàvqpa ка0ьх Kai ÓTI xpqoiponoioúvrai oaxrrà H xpqoq piaç avappóфqoq OKÔvqç pnopei va еАаттшое TOV KÍVÕUVO пои npoKaAeirai anàrq OKÓvq EntpeAf t xeipiopôç Kaixpnon qAeKTpiKwv epYaAeiwv Mqv иперфортьшете то pqxàvqpa XpqoiponoieiTe yia rqv eKàorore epyaaia то qAeKTpiKÓ epyaAeio пои npoopi erai YI aurqv Мето KaráAAqAo qAeKTpiKÓ epya Aeio ер а еоте каАбтера ка аофаАесяера orqv avaфepópevqпeploxq IOXÚOÇ Mq xpqoiponoiqoere noré éva pqxàvqpa пои éxei XaAaopévo õiaKànrq Eva qAeKTpiKÓ epyaAeio пои õev pnopeire nAéov va то беоете oe Aeiroupyia KOI IÍ eKTàçAeiroupyiaç eivai eniKivõuvo KOI npénei va епюкеиаоте ByàAre то ФЦ anó rqv npi a Kai q афа реате rqv pnarapia npiv бш ауете aro pqxàvqpa pia onotaôqnore pqxàvqpa pe nepiaKeipq Mq xpqoTponoTqoere éva epyaaia púOpiaqç npiv aAAã ere éva e àprqpa q àrav qAeKTpiKÓ epYaAeio ÔTav eiore коираа npÓKeirai va бшфиАй ете уа anoOqKeúoerero pqxàvqpa Aura та npoÀqnriKá ретро аофаАе ар peiúvouv pévoç KOupaapévq q ÓTav 0р1океате unó Tqv enqpeia vapKoriKÓv oivonveúparoçq фаррйкьш Mia onypiaia anpooeíja KaróToxeipiopó TOU qAeKTpiKOÚ epyaAeiou pnopei va oõqyqoei oe oofiapoúq Tpaupanopoúç Форате évav KaràAAqAoYiaoaçnpooTareuTiKÓ e onAiapó катnàvTore проататеипкауиаАш OTOV форате évav KOTáAAqAo проотатеипко e onAiopó óncoç TOV KÍVÕUVO anó TUXÓV aOéAqrq eKKÍvqoq TOU qAeKTpiKOÚ ep aAeiou АшфиАйуетета qAeiapiKà epyaAeia пои 6e Xpqoiponoieire ракрш anó naióià Mqv enirpéipererq Xpqoq той pqxavqparoc oe агора пои õev eivai e oiKenopéva p aurá q õevéxouv óiapàaeiriçnapoúaeç раока npooTaoiaç anó OKÒvq avTioAioSqTiKà unoõqpaTa oôqYieç T а рАектрка epyaAeia eivai eniKivõuva órav aoipaAeiai проотатеипко Kpávoç q coTaoniõeç avàAoya pe то екаототе epyaAeio KOI rq xpqoq TOU eAanúverai o xpqoiponoioúvrai anó àneipa npóouna KÍvõuvoçTpaupanopúv Ano ieÚYeTeiqvaOéAqTqeKKÍvqoq BepanoGeiTeónro qAeKTpiKÓ epyaAeio éxei апо еихтет npivTO auvôéoere peio qAeKTpiKÓõÍKTuo q peiqv pnarapia KaOúçKainpiv Na nepinoieiare проаекпка то qAeiapiKÓ epyaAeio EAévxere avia Kivoúpeva e aprqpara AeiToupvoúv àipoya xupiç va pnAoKãpouv q pqnwç éxouv anàaei q Ф0аре1 TUXÓV e aprqpara та onoia enqpeà ouv TOV то napaAàpere q то peтaфépeтe OTOV ретаферете то rpónoAeiToupYiaçrou qAeiapiKOÚ epyaAeiou Aúare aurã та xaAaopéva e apTqpara уш етакеиг npiv та qAeKTpiKÓ epyaAeio èxoviaç то õáxruAó oaç ото õiaKÓnrq q íavaxpqoiponoiqoere H Kami ouvrqpqoqnúvqAeKrpiKÚv ÓTOV ouvõéoeTe то pqxàvqpa peTqv nqyq рейратот ÓTOV auTÓ eivai aKÓpq arq 0éoq ON Tàre õqp юируепа i KÍVÕUVOT Tpaupanopúv ep aAeiuv anoreAeiairianoAAúv aruxqpáriúv AiarqpeireTa epyaAeia копгккофтера кат ка0арй Прооекпка ouvrqpqpéva коппка epyaAeia офрушуоиу биокоАотера KOI oõqyoúvrai еикоАотера Bosch Power Tools 2 609 140 7171 3 5 11