Bosch GSR 18-2-LI 0.601.9A4.306 [74/140] Informàcia o hlucnosti vibràciàch

Bosch PSR 14,4 LI-2 (0603973420) [74/140] Informàcia o hlucnosti vibràciàch
74 | Slovensky
2 609 140 717 | (3.5.11) Bosch Power Tools
Obsah dodávky (základná výbava)
Akumulátorový vŕtací skrutkovač/akumulátorový príklepový
vŕtací skrutkovač.
Akumulátor, pracovný nástroj a ďalšie zobrazené alebo
popísané príslušenstvo nepatria do štandardnej základnej
výbavy produktu.
Kompletné príslušenstvo nájdete v našom programe
príslušenstva.
Používanie podľa určenia
Toto ručné elektrické náradie je určené na zaskrutkovávanie a
uvoľňovanie skrutiek ako aj na vŕtanie do dreva, kovu,
keramiky a plastov. Typ GSB je okrem toho vhodný aj na
vŕtanie s príklepom do tehál, muriva a do prírodného kameňa.
Technické údaje
Technické údaje produktu sú uvedené v tabuľke na
strane 135.
Všimnite si láskavo vecné číslo na typovom štítku
svojho ručného elektrického náradia. Obchodné názvy
jednotlivých produktov sa môžu odlišovať.
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole popísaný
výrobok Technické údaje sa zhoduje s nasledujúcimi
normami alebo normatívnymi dokumentami: EN 60745
podľa ustanovení smerníc 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Súbory technickej dokumentácie sa nachádzajú na adrese:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
11.04.2011
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty produktu sú uvedené v tabuľke na
strane 135.
Celkové hodnoty hluku a vibrácií (súčet vektorov troch
smerov) zisťované podľa normy EN 60745.
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a
možno ju používať na vzájomné porovnávanie rôznych typov
ručného elektrického náradia medzi sebou. Hodí sa aj na
predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy
používania tohto ručného elektrického náradia. Avšak v
takých prípadoch, keď sa toto ručné elektrické náradie
použije na iné druhy použitia, s odlišnými pracovnými
nástrojmi alebo sa podrobuje nedostatočnej údržbe, môže sa
hladina zaťaženia vibráciami od týchto hodnôt odlišovať. To
môže výrazne zvýšiť zaťaženie vibráciami počas celej
pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého časového
úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas ktorých je
ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď náradie síce
beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže výrazne
redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami
zaťaženia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné
opatrenia, ako sú napríklad: údržba ručného elektrického
náradia a používaných pracovných nástrojov, zabezpečenie
zachovania teploty rúk, organizácia jednotlivých pracovných
úkonov.
Montáž a používanie
Ø max. skrutkovací priemer
Upínací rozsah skľučovadla
Hmotnosť podľa EPTA-Procedure
01/2003
L
wA
Hladina akustického výkonu
L
pA
Hladina akustického tlaku
KNepresnosť merania
a
h
Celková hodnota vibrácií
Symbol Význam
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Cieľ činnosti Obrázok Strana
Demontáž akumulátora 1 136
Vloženie akumulátora 2 136
Montáž pracovného nástroja 3 136
Nastavenie smeru otáčania 4 137
Predvoľba krútiaceho momentu 5 137
Voľba vŕtacieho režimu 6 138
Nastavenie pracovného režimu 7 138
Mechanické prepínanie rýchlostných stupňov 8 138
Zapnutie/vypnutie 9 139
Voľba príslušenstva 140
OBJ_DOKU-26631-001.fm Page 74 Tuesday, May 3, 2011 5:22 PM

Содержание

OBJ DOKU 26631 001 fm Page 74 Tuesday May 3 2011 5 22 PM 741 Slovensky I Symbol 0 i Vÿznam max skrutkovaci priemer В Súbory technickej dokumentácie sa nachádzajú na ádrese Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen SD1 Opinaci rozsah skfucovadla Dr EgbertSchneider Dr Eckerhard Strötgen Hmotnosf podla EPTA Proced ure 01 2003 Senior Vice President Engineering Head of Product Certification UA Hladina akustického vykonu L0A Hladina akustického tlaku К Nepresnosf merania Celkovà hodnota vibràcii Obsah dodávky základná vÿbava Akumulátorovyvftacískrutkovaé akumulátorovy priklepovy vrtaci skrutkovaè Akumulátor pracovny nástroj a d alSie zobrazené alebo popísané prísluéenstvo nepatria do standardnej základnej vybavy produktu Kompletné prisluéenstvo nájdete v naJom programe prisluèenstva Pouzívanie podía urcenia Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen 11 04 2011 Informàcia o hlucnosti vibràciàch Namerané hodnoty produktu sii uvedené v tabul ke na strane 135 Celkové hodnoty hluku a vibràcii sùèetvektorovtroch smerov zisfované podla normyEN 60745 Llroven kmitov uvedenà v tychto pokynoch boia nameranà podla meracieho postupu uvedené ho v norme EN 60745 a mozno ju pouzivaf navzàjomné porovnàvanie ròznych typov ruèného elektrického nàradia medzi sebou Hodi sa aj na predbezny odhad zat azenia vibràciami Totoruéné elektrické náradie je uréené na zaskrutkovávaniea uvol novanie skrutiek ako aj na vftanie do dreva kovu Uvedenà hladina vibràcii reprezentuje hlavnédruhy pouzivaniatohtoruèného elektrického nàradia Avsak v keramiky a plastov Typ GSB je okrem toho vhodny aj na takych pripadoch ked satoto ruèné elektrické nàradie vftanies príklepom do tehál muriva ado prírodného käme ña pouzije na iné druhy pouzitia s odliènymi pracovnymi Technické údaje Technické údaje produktu sú uvedenévtabul kena strane 135 nàstrojmi alebo sa podrobuje nedostatocne ùdrzbe mòzesa hladina zatàzenia vibràciami od tychto hodnót odliàovaf To móze vyrazne zvyèif zat azenie vibràciami pocas celej pracovnej doby Väimnite si láskavo vecné ííslo na typovom Stítku Na presny odhad zatazen ia vibràci ami pocas u rèitého caso vého ùseku pràce s nàradim treba zohladnif doby pocas ktorych je svojho ruiné ho elektrického náradia Obchodné názvy ruiné elektrické nàradie vypnuté alebo doby ked nàradie sice jed notlivych produktov sa mózu odlßovaf bezi ale v skutoènosti sa nepouziva To móze vyrazne Vyhlásenie o konformite Na vlastnú zodpovednosf vyhlasujeme ze dole popísany vyrobok Technické údaje sa zhoduje s nasledujúcimi redukovat zat azenie vibràciami pocas celej pracovnej doby Na ochranu osoby pracujùcej s nàradim pred ù din kami zat azenia vibràciami vykonajte d alàie bezpecnostné opatrenia ako sé napriklad ùdrzba ruèného elektrického nomami alebo normatívnymi dokumentami EN 60745 nàradia a pouzivanych pracovnych nàstrojov zabezpeceme zachovaniateploty rùk organizàcia jednotlivych pracovnych podía ustanovení smerníc 2004 108 ES 2006 42 ES ùkonov Montáz a pouzívanie I Ciel innesti Obràzok Strana De montáz aku mu làt ora 1 136 Vlozenieakumulàtora 2 136 Montáz pracovného nàstroja 3 136 Nastaveniesmeru otàéania 4 137 Predvol ba krútiaceho momentu 5 137 Volbavftaciehorezimu 6 138 Nastavenie pracovného rezimu 7 138 Mechanické prepinanie rychlostnych stupñov 8 138 Zapnutie vypnutie 9 139 Volba prisluèenstva 140 2609 140 7171 3 5 11 I Bosch Power Tools