![Crown CT20051 Инструкция по эксплуатации онлайн [70/108] 832399](/img/pdf.png)
Crown CT20051 Инструкция по эксплуатации онлайн [70/108] 832399
![Crown CT20050 Инструкция по эксплуатации онлайн [70/108] 671090](/views2/1887803/page70/bg46.png)
70
Қазақ тілі
• Басқа, қолдарға және аяқтарға жарақат тию
қаупін ескеріңіз.
• Құралдың көмегімен әрекеттер орындалатын
жерлердің жанында балалардың және өкілетті
емес адамдардың болуына рұқсат етпеңіз. Үшінші
тараптар оператордың назарын аударуы мүмкін
және ол құралды басқаруын әлсіретуі мүмкін.
Бензиндік құралдар үшін қауіпсіздік туралы
ескертулер
ЕСКЕРТУ: бензин уытты,
тұтанғыштығы жоғары болып
табылады және тұтанса, оның булары
жарылуы мүмкін.
Келесі сақтық шараларын қолданыңыз:
• отын қосу немесе құралды пайдалану кезінде
темекі шекпеңіз, ұшқындарды және ашық
жалындарды аумақтан тыс ұстаңыз;
• отынды тек арнайы және осындай
материалдарды сақтауға бекітілген ыдыстарда
сақтаңыз;
• төгілген отын үшін тұтану көзін жасамаңыз.
Отын булары тарағанша қозғалтқышты іске
қоспаңыз;
• отын багын толтыру алдында әрқашан
қозғалтқышты өшіріңіз және салқындатыңыз.
Ешқашан қозғалтқыш ыстық кезде отын багының
қақпағын алмаңыз немесе отын қоспаңыз;
• ешқашан құралды отын қақпағы берік
бекітілген күйде пайдаланбаңыз. Бактағы кез
келген қысымды босату үшін отын багының
қақпағын баяу босатыңыз;
• отынды араластыруды және қосуды таза,
жақсы желдетілетін аумақты немесе ұшқындар
немесе жалындар жоқ жерде орындаңыз;
• қозғалтқышты іске қоспай тұрып құралды
отын көзінен және телімнен кемінде 3 м қашық
жылжытыңыз;
• құрал жанында / немесе үстінде тұтанғыш
немесе нейлон / матадан жасалған заттарды
қоймаңыз;
• отынның ағуын және отын буларының шығуын
болдырмау үшін отын багының тығынын тығыз
түрде жабыңыз;
• егер отын құю барысында отынды немесе
майды төгіп алсаңыз, құралды мұқият сүртіп
алыңыз;
• егер құралға отын құю барысында отынды
немесе майды өзіңізге төгіп алсаңыз, киімдеріңізді
ауыстырыңыз және отын немесе май тиген дене
бөліктерін сабын мен суды пайдаланып мұқият
жуыңыз.
Дайындық әрекеттері кезінде қауіпсіздік
ережелері
• Шығарылған түтіндерді ішке деммен алу өлімге
әкелуі мүмкін. Бұл құралды тек жақсы желдетілетін
аумақта пайдаланыңыз және шаң, қышқылдар,
булар, жарылғыш немесе тұтанғыш газдар әсер
ететін жерлерде ешқашан пайдаланбаңыз.
• Жеке қорғау жабдығын пайдаланыңыз.
Әрқашан қорғағыш көзілдірікті киіңіз. Қажет болса,
газтұтқыштарды, сырғымайтын бәтекелерді,
қатты қалпақтарды және құлақ тығындарын
пайдаланыңыз. Ұзын жеңді көйлектер ұсынылады.
Жеке қорғау жабдығын пайдалану жарақаттар
қаупін азайтатын факторлардың бірі.
• Бос киімдерді, зергерлік бұйымдарды, қысқа
шалбарларды, сандаллдарды кимеңіз немесе
жалаң аяқ жүрмеңіз. Шашты, киім бөліктерін және
қолғапты құралдың қозғалатын бөліктеріне тиюден
қорғау керек.
• Құралды тек күндізгі жарықта немесе жақсы
табиғи жарықта пайдаланыңыз.
• Кездейсоқ іске қосылуды болдырмаңыз. Артық
күш қолданбаңыз, тұрақты қалыпқа тұрыңыз
және әрқашан теңгерімді сақтаңыз, бұл құралды
басқаруды жеңілдетеді.
• Техникалық қызмет көрсету, жөндеу немесе
бөлшектерді ауыстыру үшін қозғалтқышты
тоқтатып, өшіріңіз.
• Осы құрал үшін рұқсат етілмеген бөлшектерді,
қосалқы құралдарды немесе саптамаларды
пайдаланбаңыз. Бұлай істеу пайдаланушының
ауыр жарақат алуына немесе құралды зақымдауға
әкеледі және кепілдіктің күшін жояды.
• Өрт қаупін азайту үшін ақаулы басқышты және
ұшқын ұстағышты ауыстырыңыз, қозғалтқышты
және басқышты шөптен, жапырақтардан, артық
майдан немесе көмірдің жиналуынан таза ұстаңыз.
Құралды пайдалануға қатысты қауіпсіздік
ережелері
• Артық дірілді сезсеңіз, қозғалтқышты бірден
тоқтатыңыз. Діріл - мәселенің белгісі. Жалғастыру
алдында бос гайкалар, бұрандамалар немесе
ақау бар-жоғын мұқият тексеріңіз. Қажет болса,
барлық әсер етілген бөлшектерді жөндеңіз немесе
ауыстырыңыз.
• Құралдарды тек өздері арналған әрекеттер үшін
пайдалану керек. Бұл қауіпсіздікті қамтамасыз етеді
және жақсырақ нәтижелерге жетуге көмектеседі.
• Қолдарды, бетті және аяқтарды барлық
қозғалатын бөліктерден қашықтықта ұстаңыз.
• Қозғалтқышқа немесе басқышқа тимеңіз. Бұл
бөлшектер пайдаланғанда қатты қызады. Өшірулі
кезде олар қысқа уақытқаыстық болып қалады.
• Үзіліс кезінде әрқашан қозғалтқышты тоқтатыңыз.
• Егер сізге бөгде зат соқтығысса немесе оған
кезігіп қалсаңыз, қозғалтқышты бірден тоқтатыңыз
және ақау бар-жоғын тексеріңіз. Ақауды түзетпей
тұрып пайдаланбаңыз. Бос немесе зақымдалған
бөлшектері бар құралды пайдаланбаңыз.
Құралға қызмет көрсету
• Құралды таза ұстаңыз. Ешқашан құралды
тұтанғыш сұйықтықтармен немесе еріткіштермен
тазаламаңыз.
• Құралға тек білікті мамандар ұсынылатын
қосалқы бөлшектерді пайдаланып қызмет көрсетуі
керек. Бұл құрал пайдаланылып жатқанда жұмыс
қауіпсіздігін қамтамасыз етеді.
Құралды пайдаланудан кейінгі қауіпсіздік
ережелері
• Багында отын бар құралды ешқашан түтіндер
ашық отқа немесе ұшқынға жетуі мүмкін ғимаратта
сақтамаңыз.
• Сақтауға қою немесе тасымалдау алдында
қозғалтқышты салқындатыңыз. Тасымалдау
кезінде құралды бекітіңіз.
• Құралды жылжыту немесе тасымалдау үшін
әрқашан тұтқаны пайдаланыңыз.
• Құралды құрғақ, балалардың қолы жетпейтін
жерде сақтау керек. Құралды осы нұсқаулықты
Содержание
- Content sommaire contenido índice i çindekiler содержание зміст 2
- Мазмұны 2
- Content sommaire contenido índice i çindekiler содержание зміст 3
- Мазмұны 3
- Declaration of conformity 11
- General safety recommendations 11
- Noise information 11
- Tool specifications 11
- Safety guidelines during tool operation 12
- Symbols used in the manual 13
- Tool components 14
- Tool designation 14
- Initial operating of the tool 15
- Installation and regulation of tool ele ments 15
- Recommendations on the tool operation 16
- Switching the tool on off 16
- Tool maintenance preventive measures 17
- Environmental protection 18
- Transportation of the tools 18
- Bruit d information 19
- Déclaration de conformité 19
- Recommandations générales de sécurité 19
- Spécifications de l outil 19
- Consignes de sécurité pour le manie ment de l outil 21
- Les symboles utilisés dans le manuel d utilisation 21
- Composants de l outil 22
- Description de l outil 22
- Installation et réglage des éléments de l outil 23
- Démarrage arrêt de l outil 24
- Première prise en main de l outil 24
- Entretien des outils mesures préven tives 25
- Recommandations pour l utilisation de l outil 25
- Protection de l environnement 26
- Transport des outils électriques 26
- Declaración de conformidad 27
- Especificaciones de la herramienta 27
- Información sobre ruidos 27
- Recomendações gerais de segurança 27
- Pautas de seguridad durante el funcio namiento de la herramienta 29
- Designación de la herramienta 30
- Símbolos utilizados en este manual 30
- Componentes de la herramienta 31
- Instalación y regulación de los elementos de la herramienta 31
- Encendido apagado de la herramienta 32
- Funcionamiento inicial de la herra mienta 32
- Recomendaciones sobre el funciona miento de la herramienta 33
- Mantenimiento de la herramienta medi das preventivas 34
- Protección del medio ambiente 35
- Transporte de las herramientas 35
- Declaration of conformity 36
- Especificações da ferramenta 36
- Informações sobre ruído 36
- Recomendações gerais de segurança 36
- Orientações de segurança durante o funcionamento da ferramenta 38
- Símbolos usados no manual 38
- Componentes da ferramenta 39
- Designação da ferramenta 39
- Instalação e afinação dos elementos da ferramenta 40
- Funcionamento inicial da ferramenta 41
- Ligar desligar a ferramenta 41
- Manutenção da ferramenta medidas preventivas 42
- Recomendações sobre o funcionamento da ferramenta 42
- Protecção ambiental 43
- Transporte das ferramentas 43
- Aletin spesifikasyonları 44
- Genel güvenlik tavsiyeleri 44
- Gürültü bilgisi 44
- Uyumluluk beyanatı 44
- Aletin çalışması esnasında uygulanacak güvenlik esasları 45
- Kılavuzda kullanılan semboller 46
- Aleti oluşturan parçalar 47
- Aletin tanımı 47
- Alet elemanlarını takma ve ayarlama 48
- Aleti ilk kez çalıştırma 48
- Aleti açma kapama 49
- Aletin çalışmasına ilişkin tavsiyeler 49
- Aletinin bakımı önleyici tedbirler 50
- Aletin taşınması 51
- Çevresel koruma 51
- Информация о шуме 52
- Общие указания по технике безопас ности 52
- Соответствия требуемым нор мам 52
- Технические характеристики инструмента 52
- Указания по технике безопасности 54
- Символы используемые в инструкции 55
- Монтаж и регулировка элементов инструмента 56
- Назначение инструмента 56
- Элементы устройства инструмента 56
- Ввод в эксплуатацию инструмента 57
- Включение выключение инструмен та 57
- Рекомендации при работе инструмен том 58
- Обслуживание профилактика ин струмента 59
- Защита окружающей среды 60
- Транспортировка электроинструмен тов 60
- Інформація про шум 61
- Відповідності необхідним нор мам 61
- Загальні вказівки по техніці безпеки 61
- Технічні характеристики інструменту 61
- Вказівки щодо техніки безпеки 63
- Призначення інструменту 64
- Символи що використовуються в ін струкції 64
- Елементи будови інструмента 65
- Монтаж і регулювання елементів ін струмента 65
- Введення в експлуатацію інструмента 66
- Увімкнення вимкнення інструмента 66
- Обслуговування профілактика ін струмента 67
- Рекомендації під час роботи інстру ментом 67
- Захист навколишнього середовища 68
- Транспортування електроінструменту 68
- Сәйкестік жөнінде мәлімдеме 69
- Шу туралы ақпарат 69
- Қауіпсіздік туралы жалпы ұсыныстар 69
- Құралдың техникалық сипаттамалары 69
- Қауіпсіздік туралы нұсқаулар 71
- Құралды пайдалану кезіндегі 71
- Нұсқаулықта қолданылатын таңбалар 72
- Реттеу 73
- Құрал элементтерін орнату және 73
- Құрал құрамдастары 73
- Құралының мақсаты 73
- Құралды бастапқы пайдалану 74
- Құралды қосу өшіру 74
- Құралды дайындау туралы 75
- Ұсыныстар 75
- Құралға техникалық қызмет көрсету алдын алу шаралары 76
- Қоршаған ортаны сақтау 77
- Құралдарын тасымалдау 77
- Crown warranty 92
- Warranty service 92
- Crown garantie 93
- Services de garantie 93
- Crown garantía 94
- Servicio de garantía 94
- Garantia crown 95
- Serviço da garantia 95
- Crown garanti koşulları 96
- Garanti servisi 96
- Crown гарантия 97
- Гарантийное обслуживание 97
- Crown гарантія 98
- Гарантійне обслуговування 98
- Crown kепілдігі 99
- Кепілдікті қызмет көрсету 99
Похожие устройства
- Elektrostandard Light Line MRL LED 1248 a041315 Инструкция по эксплуатации
- Elektrostandard Trinity Neo SW LED хром MRL LED 1001 с выключателем a040956 Схема сборки
- Elektrostandard Trinity Neo SW LED хром MRL LED 1001 с выключателем a040956 Инструкция по эксплуатации
- Vele Luce Meteora LED 10 VL7232W02 Паспорт
- Crown CT20113 + подарок Инструкция по эксплуатации
- DDE GB26RD 793-084 Деталировка
- DDE GB26RD 793-084 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB33RD 793-091 Деталировка
- DDE GB33RD 793-091 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB430 791-974 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB43RD 793-107 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB 450 Pro 909-730 инструкция
- Certa до 700 С графит, 520мл CPR00062 Инструкция
- DDE GB520 791-981 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- Certa до 750 С медный, 520мл CPR00101 Инструкция
- Диолд ТБ-2-33 60020070 Схема сборки
- Диолд ТБ-2-43 60020080 Схема сборки
- Диолд ТБ-2-52 60020090 Схема сборки
- EGLO TARBES 94187 EGLO Подвес TARBES 94187
- Grand Line длина 1000 мм, 2 отверстия, упаковка 100 шт. 4630046345405 схема