Crown CT20051 [71/108] Құралды пайдалану кезіндегі
![Crown CT20051 [71/108] Құралды пайдалану кезіндегі](/views2/1887803/page71/bg47.png)
71
Қазақ тілі
оқымаған және тәжірибесіз адамдардың
пайдалануына рұқсат етпеңіз. Білікті емес адамның
қолдарында құрал оператор үшін де, қоршаған орта
үшін де қауіпті болуы мүмкін.
• Ешқашан құралды сумен немесе кез келген басқа
сұйықтықпен шаймаңыз.
• Жұмсалған майды (майланатын үлгілер) және
конденсатты қоршаған ортаны қорғау ережелеріне
және ағымдағы заңнамаға сай қоқысқа лақтыру
керек.
• Осы нұсқауларды сақтап қойыңыз. Оларға жиі
қараңыз және оларды басқа пайдаланушыларға
нұсқаулар беру үшін пайдаланыңыз. Егер біреуге
осы құралды бере тұрсаңыз, осы нұсқауларды
тапсырыңыз.
Құралды пайдалану кезіндегі
қауіпсіздік туралы нұсқаулар
Бензиндік қозғалтқышпен жабдықталған
құралдар үшін арнайы қауіпсіздік ережелері
Назар аударыңыз! Төменде
берілген ережелерді сақтамау өртке,
ауыр жарақаттарға немесе тіпті
пайдаланушының өліміне әкелуі
мүмкін. Әрқашан жаныңызда медициналық
алғашқы көмек жинағын, сонымен бірге, өртпен
күресу құралдарын (өрт сөндіргіш, күрек, т.б.)
ұстаңыз.
• Жұмыс істеп жатқанда құралдың оталдыру
жүйесі электрондық кардиостимуляторлардың
жұмысына кедергі келтіруі мүмкінэлектромагниттік
импульстарды тудырады, сондықтан, құралды
пайдалануды бастамай тұрып дәрігермен
кеңесіңіз.
• Осы құралды пайдаланғанда ішке деммен алу
оператордың денсаулығына теріс әсер етуі мүмкін
зиянды заттар (отын булары, көміртек тотығын,
т.б.) болады. Жеткілікті желдету қол жетімді болса
ғана құралға отын толтырыңыз немесе оны
пайдаланыңыз.
Жұмыс басталғанға дейін
• Құралды тек пайдаланумен және техникалық
қызмет көрсетумен тиісті түрде танысқан және оны
дұрыс пайдалану мүмкіндігін көрсете алатын адам
ғана пайдалануы керек.
• Құралды балалардың немесе жасөспірімдердің
пайдалануына ашық түрде тыйым салынған.
• Нашар ауа райында жұмыс істемеңіз, өйткені,
қалың тұман, қатты жел, қатты жаңбыр және қар
қосымша қауіптер болып табылады (өйткені тайғақ
жерде құлауыңыз, т.б. болуы мүмкін).
• Құралды қосу алдында қолдарыңызды және
аяқтарыңызды кесу сызығынан немесе кесу
дискінен ары алыңыз, сонымен бірге, кесу қосалды
құралы ешбір затқа тиіп тұрмағанын тексеріңіз.
• Кесу сызығын қысқарту үшін пышақты
пайдаланғанда жарақаттардан сақ болыңыз.
• Жұмыс істейтін телімді мұқият тексеріңіз. Барлық
тастарды, таяқтарды, сымдарды, сонымен бірге,
басқа бөгде заттарды алыңыз: оларды кесу сызығы
немесе дискі лақтырып, операторды немесе
маңайдағы адамдарды жарақаттауы мүмкін.
• Пайдалану кезінде 15 м аралықта маңайдағы
адамдардың немесе жануарлардың болуына
рұқсат етілмейді. Кез келген маңайдағы адамдар
немесе жануарлар жақындағанда құралды
өшіріңіз.
• Зақымдалған немесе бөлшектенген қауіпсіздік
қорғағыштары бар құралды кез келген пайдалануға
тыйым салынған. Дұрыс емес жиналған немесе
бекітілмеген өзгертулер енгізілен құралды
пайдаланбаңыз.
• Кесу дискіндегі көрсеткінің бағыты әрқашан
қорғағыш қақпақтағы көрсеткінің бағытына сай
болуы керек.
• Кесу дискінде пішіннің өзгерулері, сынықтар,
сынған бөліктер, т.б. бар-жоғын жүйелі түрде
тексеріп тұрыңыз. Кесу дискі зақымдалған құралды
пайдаланбаңыз.
• Тек ұсынылған кесу қосалқы құралдарын
пайдаланыңыз. Ұсынылған кесу сызығының
орнына ара пышақтарын орнатуға немесе
металл сымды пайдалануға анық түрде тыйым
салынған.
Оператор немесе құралдың иесі үшінші
тұлғалармен болуы мүмкін сәтсіз
жағдайларға немесе олардың мүлігіне
тиюі мүмкін зиянға жауапты болады.
Жұмыс кезінде
• Әрқашан жеке қорғаныс құралдарын
пайдаланыңыз: көзілдірік немесе бет қалқаны,
құлақ қорғағыштары, тығыз текстуралы киімдер,
сырғымайтын табандары бар қатты аяқ киім.
Ешқашан шолақ шалбарда немесе ашық аяқ киімде
жұмыс істемеңіз.
• Жұмыс кезінде тұрақты қалыпты сақтаңыз
және құралды екі қолмен ұстаңыз. Тұтқалардың
майлануына жол бермеңіз және ешқашан құралды
бір қолмен пайдаланбаңыз.
• Жұмыс кезінде аяқтың жылдамдығымен
қозғалыңыз.
• Көлбеу жерде жұмыс істегенде оның бойымен
қозғалыңыз, өйткені бұл қауіпсіздеу.
• Құралды бел деңгейінен жоғары пайдаланбаңыз.
• Ұзақ пайдаланғанда құралдың қызып кетуіне жол
бермеңіз.
• Құралды ағаштардың бұтақтарын кесу үшін
пайдалануға тыйым салынған.
• Алып жүру белдігін пайдаланыңыз, өйткені ол
құралды жақсырақ басқаруға мүмкіндік береді.
• Сымды қоршаударға немесе созылған сымдарға
жақын кез келген пайдалану тыйым салынған. Сым
кесу құралына тигенде үзілуі және операторды
жарақаттауы немесе кесу құралына бұралып,
құралды зақымдауы мүмкін.
• Құралды пайдалану кезінде кесу қосалқы құралы
кез келген затқа тисе (мысалы, тасқа немесе діңге),
бөгде зат кептелсе (мысалы, бұтақ) немесе оған бір
нәрсе оралса (мысалы, жіп немесе сым), құралды
бірден өшіріңіз. Ақауды жойыңыз және құралдың
бөліктерін мұқият тексеріңіз құралдың бөліктері
зақымдалған болса, жұмысты жалғастыруға анық
түрде тыйым салынған.
Егер кесу дискін пайдалансаңыз,
құралды бақ жолдарының жиектерін
жасау және ағаштар, қабырғалар
бойында, т.б. шөпті ору үшін пайдалану-
ға анық түрде тыйым салынған.
Содержание
- Content sommaire contenido índice i çindekiler содержание зміст 2
- Мазмұны 2
- Content sommaire contenido índice i çindekiler содержание зміст 3
- Мазмұны 3
- Declaration of conformity 11
- General safety recommendations 11
- Noise information 11
- Tool specifications 11
- Safety guidelines during tool operation 12
- Symbols used in the manual 13
- Tool components 14
- Tool designation 14
- Initial operating of the tool 15
- Installation and regulation of tool ele ments 15
- Recommendations on the tool operation 16
- Switching the tool on off 16
- Tool maintenance preventive measures 17
- Environmental protection 18
- Transportation of the tools 18
- Bruit d information 19
- Déclaration de conformité 19
- Recommandations générales de sécurité 19
- Spécifications de l outil 19
- Consignes de sécurité pour le manie ment de l outil 21
- Les symboles utilisés dans le manuel d utilisation 21
- Composants de l outil 22
- Description de l outil 22
- Installation et réglage des éléments de l outil 23
- Démarrage arrêt de l outil 24
- Première prise en main de l outil 24
- Entretien des outils mesures préven tives 25
- Recommandations pour l utilisation de l outil 25
- Protection de l environnement 26
- Transport des outils électriques 26
- Declaración de conformidad 27
- Especificaciones de la herramienta 27
- Información sobre ruidos 27
- Recomendações gerais de segurança 27
- Pautas de seguridad durante el funcio namiento de la herramienta 29
- Designación de la herramienta 30
- Símbolos utilizados en este manual 30
- Componentes de la herramienta 31
- Instalación y regulación de los elementos de la herramienta 31
- Encendido apagado de la herramienta 32
- Funcionamiento inicial de la herra mienta 32
- Recomendaciones sobre el funciona miento de la herramienta 33
- Mantenimiento de la herramienta medi das preventivas 34
- Protección del medio ambiente 35
- Transporte de las herramientas 35
- Declaration of conformity 36
- Especificações da ferramenta 36
- Informações sobre ruído 36
- Recomendações gerais de segurança 36
- Orientações de segurança durante o funcionamento da ferramenta 38
- Símbolos usados no manual 38
- Componentes da ferramenta 39
- Designação da ferramenta 39
- Instalação e afinação dos elementos da ferramenta 40
- Funcionamento inicial da ferramenta 41
- Ligar desligar a ferramenta 41
- Manutenção da ferramenta medidas preventivas 42
- Recomendações sobre o funcionamento da ferramenta 42
- Protecção ambiental 43
- Transporte das ferramentas 43
- Aletin spesifikasyonları 44
- Genel güvenlik tavsiyeleri 44
- Gürültü bilgisi 44
- Uyumluluk beyanatı 44
- Aletin çalışması esnasında uygulanacak güvenlik esasları 45
- Kılavuzda kullanılan semboller 46
- Aleti oluşturan parçalar 47
- Aletin tanımı 47
- Alet elemanlarını takma ve ayarlama 48
- Aleti ilk kez çalıştırma 48
- Aleti açma kapama 49
- Aletin çalışmasına ilişkin tavsiyeler 49
- Aletinin bakımı önleyici tedbirler 50
- Aletin taşınması 51
- Çevresel koruma 51
- Информация о шуме 52
- Общие указания по технике безопас ности 52
- Соответствия требуемым нор мам 52
- Технические характеристики инструмента 52
- Указания по технике безопасности 54
- Символы используемые в инструкции 55
- Монтаж и регулировка элементов инструмента 56
- Назначение инструмента 56
- Элементы устройства инструмента 56
- Ввод в эксплуатацию инструмента 57
- Включение выключение инструмен та 57
- Рекомендации при работе инструмен том 58
- Обслуживание профилактика ин струмента 59
- Защита окружающей среды 60
- Транспортировка электроинструмен тов 60
- Інформація про шум 61
- Відповідності необхідним нор мам 61
- Загальні вказівки по техніці безпеки 61
- Технічні характеристики інструменту 61
- Вказівки щодо техніки безпеки 63
- Призначення інструменту 64
- Символи що використовуються в ін струкції 64
- Елементи будови інструмента 65
- Монтаж і регулювання елементів ін струмента 65
- Введення в експлуатацію інструмента 66
- Увімкнення вимкнення інструмента 66
- Обслуговування профілактика ін струмента 67
- Рекомендації під час роботи інстру ментом 67
- Захист навколишнього середовища 68
- Транспортування електроінструменту 68
- Сәйкестік жөнінде мәлімдеме 69
- Шу туралы ақпарат 69
- Қауіпсіздік туралы жалпы ұсыныстар 69
- Құралдың техникалық сипаттамалары 69
- Қауіпсіздік туралы нұсқаулар 71
- Құралды пайдалану кезіндегі 71
- Нұсқаулықта қолданылатын таңбалар 72
- Реттеу 73
- Құрал элементтерін орнату және 73
- Құрал құрамдастары 73
- Құралының мақсаты 73
- Құралды бастапқы пайдалану 74
- Құралды қосу өшіру 74
- Құралды дайындау туралы 75
- Ұсыныстар 75
- Құралға техникалық қызмет көрсету алдын алу шаралары 76
- Қоршаған ортаны сақтау 77
- Құралдарын тасымалдау 77
- Crown warranty 92
- Warranty service 92
- Crown garantie 93
- Services de garantie 93
- Crown garantía 94
- Servicio de garantía 94
- Garantia crown 95
- Serviço da garantia 95
- Crown garanti koşulları 96
- Garanti servisi 96
- Crown гарантия 97
- Гарантийное обслуживание 97
- Crown гарантія 98
- Гарантійне обслуговування 98
- Crown kепілдігі 99
- Кепілдікті қызмет көрсету 99
Похожие устройства
- Elektrostandard Light Line MRL LED 1248 a041315 Инструкция по эксплуатации
- Elektrostandard Trinity Neo SW LED хром MRL LED 1001 с выключателем a040956 Схема сборки
- Elektrostandard Trinity Neo SW LED хром MRL LED 1001 с выключателем a040956 Инструкция по эксплуатации
- Vele Luce Meteora LED 10 VL7232W02 Паспорт
- Crown CT20113 + подарок Инструкция по эксплуатации
- DDE GB26RD 793-084 Деталировка
- DDE GB26RD 793-084 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB33RD 793-091 Деталировка
- DDE GB33RD 793-091 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB430 791-974 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB43RD 793-107 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB 450 Pro 909-730 инструкция
- Certa до 700 С графит, 520мл CPR00062 Инструкция
- DDE GB520 791-981 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- Certa до 750 С медный, 520мл CPR00101 Инструкция
- Диолд ТБ-2-33 60020070 Схема сборки
- Диолд ТБ-2-43 60020080 Схема сборки
- Диолд ТБ-2-52 60020090 Схема сборки
- EGLO TARBES 94187 EGLO Подвес TARBES 94187
- Grand Line длина 1000 мм, 2 отверстия, упаковка 100 шт. 4630046345405 схема