![Crown CT20051 [97/108] Crown гарантия](/img/pdf.png)
Crown CT20051 [97/108] Crown гарантия
![Crown CT20051 [97/108] Crown гарантия](/views2/1887803/page97/bg61.png)
97
Русский
CROWN гарантия
Для инструмента CROWN предусмотрена гарантия
в соответствии с законами и специфическими
особенностями каждой страны. В случае, если
законодательством не предусмотрены сроки
гарантийного обслуживания, их устанавливает
торговое представительство, которое занимается
реализацией нашей продукции. Информацию о
торговых представительствах Вы сможете найти на
нашем сайте www.crown-tools.com или на первой
странице инструкции по эксплуатации.
Началом гарантийного срока является дата
продажи инструмента через торговую организацию
(подтверждение - правильно заполненный
гарантийный талон в пунктах
A, B, C, а также наличие товарного чека или
документа заменяющего его).
Производитель не берёт на себя ответственность за
гарантийное и после-гарантийное обслуживание,
если он же не является продавцом инструмента на
территории Вашей страны.
Гарантийное обслуживание
Для осуществления гарантийного обслуживания
необходимо обратиться в организацию, которая
продала Вам инструмент или ближайший
сервисный центр, который осуществляет ремонт
инструмента CROWN�
При сдаче инструмента в сервисный центр
или торговую организацию Вам необходимо
предоставить инструмент в чистом виде с указанием
дефекта, в оригинальной упаковке, с инструкцией
по эксплуатации и гарантийно-сервисной книжкой
с заполненным гарантийным талоном в пунктах
A, B, C, а также товарным чеком или документом,
заменяющим его, подтверждающим дату покупки
инструмента.
Если после проверки неисправности будет
установлено, что данная неисправность произошла
по вине производителя, будет произведено
гарантийное обслуживание.
В случае, если неисправность произошла по
вине пользователя, стоимость услуг по ремонту
инструмента перенимает на себя пользователь.
Сроки выполнения работ зависят от сложности
устранения причины дефекта и устанавливаются
торговым представительством или сервисным
центром, который принял инструмент в ремонт.
Гарантийное обслуживание не производится в
случаях:
• использования инструмента в целях, не
предусмотренных инструкцией по эксплуатации;
• отсутствия:
• правильно заполненного гарантийного
талона в пунктах А, В, С, товарного чека
подтверждающего дату покупки и срок гарантии
или другого документа заменяющего его;
• инструкции по эксплуатации, наклейки на
инструменте с серийным номером завода-
изготовителя;
• естественного износа механизмов и
узлов, имеющих ограниченный период
работоспособности;
• профилактики и замены быстроизнашиваемых
деталей (более подробную информацию
можно получить в сервисных центрах CROWN,
работающих в Вашей стране);
• перегрузки или интенсивного использования,
следствием которых являются:
• одновременный выход из строя одного или
более функционально связанных деталей и
узлов;
• сгорание, обугливание, оплавление под
воздействием высокой внутренней температуры
деталей (нагревательные элементы, кнопки,
провода, корпуса);
• механических повреждений, наличия внутри
инородных предметов;
• вскрытия, а также ремонта, который был
произведён не специалистами CROWN�
Гарантия не распространяется на расходные
материалы и принадлежности, которые частично
входят в комплект поставки.
В случае использования инструмента в
производственных целях сроки гарантийного
обслуживания могут быть сокращены.
Дата «___» __________ 20 ___
Подпись ____________________
Содержание
- Content sommaire contenido índice i çindekiler содержание зміст 2
- Мазмұны 2
- Content sommaire contenido índice i çindekiler содержание зміст 3
- Мазмұны 3
- Declaration of conformity 11
- General safety recommendations 11
- Noise information 11
- Tool specifications 11
- Safety guidelines during tool operation 12
- Symbols used in the manual 13
- Tool components 14
- Tool designation 14
- Initial operating of the tool 15
- Installation and regulation of tool ele ments 15
- Recommendations on the tool operation 16
- Switching the tool on off 16
- Tool maintenance preventive measures 17
- Environmental protection 18
- Transportation of the tools 18
- Bruit d information 19
- Déclaration de conformité 19
- Recommandations générales de sécurité 19
- Spécifications de l outil 19
- Consignes de sécurité pour le manie ment de l outil 21
- Les symboles utilisés dans le manuel d utilisation 21
- Composants de l outil 22
- Description de l outil 22
- Installation et réglage des éléments de l outil 23
- Démarrage arrêt de l outil 24
- Première prise en main de l outil 24
- Entretien des outils mesures préven tives 25
- Recommandations pour l utilisation de l outil 25
- Protection de l environnement 26
- Transport des outils électriques 26
- Declaración de conformidad 27
- Especificaciones de la herramienta 27
- Información sobre ruidos 27
- Recomendações gerais de segurança 27
- Pautas de seguridad durante el funcio namiento de la herramienta 29
- Designación de la herramienta 30
- Símbolos utilizados en este manual 30
- Componentes de la herramienta 31
- Instalación y regulación de los elementos de la herramienta 31
- Encendido apagado de la herramienta 32
- Funcionamiento inicial de la herra mienta 32
- Recomendaciones sobre el funciona miento de la herramienta 33
- Mantenimiento de la herramienta medi das preventivas 34
- Protección del medio ambiente 35
- Transporte de las herramientas 35
- Declaration of conformity 36
- Especificações da ferramenta 36
- Informações sobre ruído 36
- Recomendações gerais de segurança 36
- Orientações de segurança durante o funcionamento da ferramenta 38
- Símbolos usados no manual 38
- Componentes da ferramenta 39
- Designação da ferramenta 39
- Instalação e afinação dos elementos da ferramenta 40
- Funcionamento inicial da ferramenta 41
- Ligar desligar a ferramenta 41
- Manutenção da ferramenta medidas preventivas 42
- Recomendações sobre o funcionamento da ferramenta 42
- Protecção ambiental 43
- Transporte das ferramentas 43
- Aletin spesifikasyonları 44
- Genel güvenlik tavsiyeleri 44
- Gürültü bilgisi 44
- Uyumluluk beyanatı 44
- Aletin çalışması esnasında uygulanacak güvenlik esasları 45
- Kılavuzda kullanılan semboller 46
- Aleti oluşturan parçalar 47
- Aletin tanımı 47
- Alet elemanlarını takma ve ayarlama 48
- Aleti ilk kez çalıştırma 48
- Aleti açma kapama 49
- Aletin çalışmasına ilişkin tavsiyeler 49
- Aletinin bakımı önleyici tedbirler 50
- Aletin taşınması 51
- Çevresel koruma 51
- Информация о шуме 52
- Общие указания по технике безопас ности 52
- Соответствия требуемым нор мам 52
- Технические характеристики инструмента 52
- Указания по технике безопасности 54
- Символы используемые в инструкции 55
- Монтаж и регулировка элементов инструмента 56
- Назначение инструмента 56
- Элементы устройства инструмента 56
- Ввод в эксплуатацию инструмента 57
- Включение выключение инструмен та 57
- Рекомендации при работе инструмен том 58
- Обслуживание профилактика ин струмента 59
- Защита окружающей среды 60
- Транспортировка электроинструмен тов 60
- Інформація про шум 61
- Відповідності необхідним нор мам 61
- Загальні вказівки по техніці безпеки 61
- Технічні характеристики інструменту 61
- Вказівки щодо техніки безпеки 63
- Призначення інструменту 64
- Символи що використовуються в ін струкції 64
- Елементи будови інструмента 65
- Монтаж і регулювання елементів ін струмента 65
- Введення в експлуатацію інструмента 66
- Увімкнення вимкнення інструмента 66
- Обслуговування профілактика ін струмента 67
- Рекомендації під час роботи інстру ментом 67
- Захист навколишнього середовища 68
- Транспортування електроінструменту 68
- Сәйкестік жөнінде мәлімдеме 69
- Шу туралы ақпарат 69
- Қауіпсіздік туралы жалпы ұсыныстар 69
- Құралдың техникалық сипаттамалары 69
- Қауіпсіздік туралы нұсқаулар 71
- Құралды пайдалану кезіндегі 71
- Нұсқаулықта қолданылатын таңбалар 72
- Реттеу 73
- Құрал элементтерін орнату және 73
- Құрал құрамдастары 73
- Құралының мақсаты 73
- Құралды бастапқы пайдалану 74
- Құралды қосу өшіру 74
- Құралды дайындау туралы 75
- Ұсыныстар 75
- Құралға техникалық қызмет көрсету алдын алу шаралары 76
- Қоршаған ортаны сақтау 77
- Құралдарын тасымалдау 77
- Crown warranty 92
- Warranty service 92
- Crown garantie 93
- Services de garantie 93
- Crown garantía 94
- Servicio de garantía 94
- Garantia crown 95
- Serviço da garantia 95
- Crown garanti koşulları 96
- Garanti servisi 96
- Crown гарантия 97
- Гарантийное обслуживание 97
- Crown гарантія 98
- Гарантійне обслуговування 98
- Crown kепілдігі 99
- Кепілдікті қызмет көрсету 99
Похожие устройства
- Elektrostandard Light Line MRL LED 1248 a041315 Инструкция по эксплуатации
- Elektrostandard Trinity Neo SW LED хром MRL LED 1001 с выключателем a040956 Схема сборки
- Elektrostandard Trinity Neo SW LED хром MRL LED 1001 с выключателем a040956 Инструкция по эксплуатации
- Vele Luce Meteora LED 10 VL7232W02 Паспорт
- Crown CT20113 + подарок Инструкция по эксплуатации
- DDE GB26RD 793-084 Деталировка
- DDE GB26RD 793-084 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB33RD 793-091 Деталировка
- DDE GB33RD 793-091 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB430 791-974 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB43RD 793-107 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- DDE GB 450 Pro 909-730 инструкция
- Certa до 700 С графит, 520мл CPR00062 Инструкция
- DDE GB520 791-981 Инструкция к DDE GB26RD 793-084
- Certa до 750 С медный, 520мл CPR00101 Инструкция
- Диолд ТБ-2-33 60020070 Схема сборки
- Диолд ТБ-2-43 60020080 Схема сборки
- Диолд ТБ-2-52 60020090 Схема сборки
- EGLO TARBES 94187 EGLO Подвес TARBES 94187
- Grand Line длина 1000 мм, 2 отверстия, упаковка 100 шт. 4630046345405 схема