Samsung DVD-R155MK [127/218] I bapiaht 1 пщключення до

Samsung DVD-R155MK [127/218] I bapiaht 1 пщключення до
18
- ìÍ‡ªÌҸ͇
襉Íβ˜ÂÌÌfl ¥
̇ÒÚÓÈ͇
LJ¥‡ÌÚ 2: 襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó
‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó „Ì¥Á‰‡ S-Video
1. á’π‰Ì‡ÈÚ ‚Ëı¥‰Ì „Ì¥Á‰Ó S-VIDEO OUT ̇ DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥ Á ‚ı¥‰ÌËÏ „Ì¥Á‰ÓÏ S-VIDEO ̇ ‚‡¯ÓÏÛ
ÚÂ΂¥ÁÓ¥ (‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜¥ AV) ͇·ÂÎÂÏ S-Video (‰Ó
ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÔÓÒÚ‡˜‡ÌÌfl Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸).
2. á’π‰Ì‡ÈÚ ‚Ëı¥‰Ì¥ „Ì¥Á‰‡ AUDIO OUT ̇ DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥ Á ‚ı¥‰ÌËÏË „Ì¥Á‰‡ÏË AUDIO IN ̇ ‚‡¯ÓÏÛ
ÚÂ΂¥ÁÓ¥ (‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜¥ AV) ‡Û‰¥Ó͇·ÂÎflÏË.
ÇË ·Û‰ÂÚ ӉÂÊÛ‚‡ÚË Á‡‰Ó‚ÓÎÂÌÌfl ‚¥‰ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
ÔÓÒÚ¥ÈÌÓ ‚ËÒÓÍÓª flÍÓÒÚ¥.
LJ¥‡ÌÚ 1: 襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó
‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó „Ì¥Á‰‡ Video
(ÒÍ·‰ÂÌËÈ Ò˄̇Î)
1. á’π‰Ì‡ÈÚ ‚Ëı¥‰Ì „Ì¥Á‰Ó VIDEO (ÊÂÓ‚ÚËÈ) OUT ̇ DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥ Á ‚ı¥‰ÌËÏ „Ì¥Á‰ÓÏ VIDEO (ÊÂÓ‚ÚËÈ) ̇
‚‡¯ÓÏÛ ÚÂ΂¥ÁÓ¥ (‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜¥ AV) ‚¥‰ÂÓ͇·ÂÎÂÏ
(ÊÂÓ‚ÚËÈ).
ÇË ·Û‰ÂÚ ӉÂÊÛ‚‡ÚË Á‡‰Ó‚ÓÎÂÌÌfl ‚¥‰ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
ÔÓÒÚ¥ÈÌÓ ‚ËÒÓÍÓª flÍÓÒÚ¥.
2. á’π‰Ì‡ÈÚ ‚Ëı¥‰Ì¥ „Ì¥Á‰‡ AUDIO OUT ̇ DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥ Á ‚ı¥‰ÌËÏË „Ì¥Á‰‡ÏË AUDIO IN ̇ ‚‡¯ÓÏÛ
ÚÂ΂¥ÁÓ¥ (‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜¥ AV) ‡Û‰¥Ó͇·ÂÎflÏË.
(ÑË‚. ÒÚÓ¥ÌÍË 19-20.)
ÜÓ‚ÚËÈ
ÜÓ‚ÚËÈ
Ç¥‰ÂÓ/‡Û‰¥Ó͇·Âθ
01420A-R155MK-XEV-UKR-016~038 2007.5.3 1:20 PM Page 18

Содержание

I BapiaHT 1 Пщключення до вихщного гн зда Video складений сигнал 1 З еднайте виядне гнЬдо VIDEO жеовтий OUT на DVDв1деомагнггофон1 з вядним гнедом VIDEO жеовтий на вашему телев1зор або п1дсилювач AV вщеокабелем жеовтий Ви будете одержувати задоволення в д зображення пост йно високоТ якостг I S T s 5 Ct C 2 З еднайте вих дн1 гызда AUDIO OUT на DVDв деомагнггофон1 з вядними гн здами AUDIO IN на вашему телев зор1 або п1дсилювач AV аудюкабелями Див стор нки 19 20 18 УкраТнська I BapiaHT 2 Пщключення до вихщного гжзда S Video 1 З еднайте виядне гн здо S VIDEOOUT на DVDв деомагн1тофон1 з вядним гнедом S VIDEO на вашому телев зор1 або п1дсилювач AV кабелем S Video до комплекту постачання не входить 2 З еднайте виядн1 гызда AUDIO OUT на DVDв деомагн1тофон1 з вядними гнидами AUDIO IN на вашому телев зор1 або п1дсилювач AV аудюкабелями Ви будете одержувати задоволення в д зображення посийно високоТ якосп