Samsung DVD-R155MK [87/218] Ен о гэ fil

Samsung DVD-R155MK [87/218] Ен о гэ fil
êÛÒÒÍËÈ -
87
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
2
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK ËÎË
.
3
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
.
ì ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓ¯ÂÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ̇ Û‰‡ÎÂÌËÂ
ÒÔËÒÍÓ‚ ‚˚‚Ó‰ÓÏ Ì‡ ˝Í‡Ì ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‘ïÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸
‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚?’.
äÓ„‰‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÒÔËÒ͇:
îÛÌ͈Ëfl “쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚” Ì ·Û‰ÂÚ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ÖÒÎË ËÏÂÂÚÒfl Ò˛ÊÂÚ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÈ
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÚÓÊ ÌÂ
·Û‰ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸
Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÒÌËÏËÚÂ Â„Ó Á‡˘ËÚÛ ˜ÂÂÁ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛.
4
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
œ
‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛
ч Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÇÒ ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚ Û‰‡Îfl˛ÚÒfl Ò ‰ËÒ͇.
ÑËÒÍ DVD-RW
ÅÛ‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ‚˚·Ó ÙÓχڇ ‰ËÒ͇
‘Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË ‰Îfl DVD-RW.’
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË œ ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÊËχ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK.
ëÌÓ‚‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “ÇÒ ‰‡ÌÌ˚Â
·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚ èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?”.
4
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
œ
‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛
ч Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÑËÒÍ Ì‡˜ÌÂÚ ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸Òfl.
êÂÊËÏ˚ DVD-VR Ë DVD-V ‡Á΢‡˛ÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ëı ÙÓχÚÓÏ Á‡ÔËÒË.
쉇ÎÂÌË ‚ÒÂı ÒÔËÒÍÓ‚ Ò˛ÊÂÚÓ‚
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
êÂÊËÏ DVD-VR êÂÊËÏ DVD-V
DVD-RAM DVD-RW
DVD-RW DVD-R
Ñàëä
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : ç Á‡˘Ë˘eÌo
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË ‰Îfl DVD-RW.
DVD-VR DVD-V
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ :
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
ÇÒ ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?
ч
çÂÚ
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : ç Á‡˘Ë˘eÌo
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : ç Á‡˘Ë˘eÌo
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : ç Á‡˘Ë˘eÌo
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
ïÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚?
ч çÂÚ
ÇéáÇê.OK
èÖêÖï.
ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OK
èÖêÖï.
ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OK
èÖêÖï.
ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OK
èÖêÖï.
ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OK
èÖêÖï.
ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OK
èÖêÖï.
ÇõïéÑ
01420A-R155MK-XEV-RUS-070~090 2007.5.3 1:57 PM Page 87

Содержание

Диск DVD RW Будет выведено сообщение о выборе формата диска Выберите формат записи для DVD RW 2 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Диск менеджер и затем нажмите кнопку ОК или 3 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Удалить все списки сюжетов затем нажмите кнопку ОК или Нажмите кнопки для выбора необходимого режима затем нажмите кнопку ОК Снова появится сообщение Все данные будут удалены Продолжить 4 Нажатием кнопок выберите позицию Да и затем нажмите кнопку ОК Диск начнет форматироваться Режим DVD VR диск У вас будет запрошено подтверждение на удаление списков выводом на экран сообщения Хотите удалить все списки сюжетов Режим DVD V DVD RAM DVD RW DVD RW DVD R Режимы DVD VR и DVD V различаются в соответствии с их форматом записи Когда существует защищенный элемент списка Функция Удалить все списки сюжетов не будет I Удаление всех списков сюжетов действовать Если имеется сюжет содержащий неподвижные изображения эта функция тоже не будет действовать Если вы хотите удалить ЕН О ГЭ fil защищенный элемент снимите его защиту через un ïiVj 1 Л ДиЗ ЫдЗ 1 Нажмите кнопку MENU когда диск остановлен соответствующий пункт меню 4 Нажатием кнопок выберите позицию Да и затем нажмите кнопку ОК Все списки сюжетов удаляются с диска Русский 87