Samsung DVD-R155MK [168/218] I використання маркер в

Samsung DVD-R155MK [168/218] I використання маркер в
ìÍ‡ªÌҸ͇ -
59
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MARKER Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÒˆÂÌË,
˘Ó ‚¥‰Á̇˜Â̇ Á‡Í·‰ÍÓ˛.
3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó PLAY ‰Îfl
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ÔÓ˜Ë̇˛˜Ë Á Ó·‡ÌÓª ÒˆÂÌË.
èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË SKIP( ) ‚¥‰·Û‚‡πÚ¸Òfl ÔÂÂı¥‰ Û
ÔÓ˜‡ÚÓÍ Ï‡ÍÂ‡. èÓ‚ÚÓÌ ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÔÓÚfl„ÓÏ 3 ÒÂÍÛ̉
ÔÓ‚ÂÚ‡π ‚ ÔÓ˜‡ÚÓÍ ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó Ï‡ÍÂ‡.
èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË SKIP( )
‚¥‰·Û‚‡πÚ¸Òfl ÔÂÂı¥‰ ‰Ó
̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó Ï‡ÍÂ‡.
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MARKER Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÒˆÂÌË,
˘Ó ‚¥‰Á̇˜Â̇ Á‡Í·‰ÍÓ˛.
ÑÎfl ‚ËÎÛ˜ÂÌÌfl Ó·‡ÌÓª Á‡Í·‰ÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ CANCEL.
è¥ÒÎfl ‚ËÎÛ˜ÂÌÌ¥ χÍÂ‡ Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl DVD-RAM/
DVD-RW (ÂÊËÏ VR) ÌÓÏÂ‡ χÍÂ¥‚ ÁÏ¥Ì˛˛Ú¸Òfl.
ç‡ÔËÍ·‰, flÍ˘Ó ÔË Ì‡fl‚ÌÓÒÚ¥ ‰ÂÒflÚË Á‡ÂπÒÚÓ‚‡ÌËı
χÍÂ¥‚ Ò¸ÓÏËÈ Ï‡ÍÂ ‚ËÎÛ˜‡πÚ¸Òfl, ÌÓÏÂ‡ χÍÂ¥‚
Ô¥ÒÎfl ‚ÓÒ¸ÏÓ„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÛ¯‡Ú¸Òfl ̇ Ó‰ËÌˈ˛, ¥
‚ÓÒ¸ÏËÈ Ï‡ÍÂ Òڇ̠ҸÓÏËÏ.
ÇËÎÛ˜ÂÌÌfl χÍÂ‡
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl χÍÂ‡
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl χÍÂ¥‚
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MARKER Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
2
è¥ÒÎfl ÔÓfl‚Ë ÒˆÂÌË, ˘Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ˆËÙ‡ 01, ¥ ÒˆÂ̇ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÛπÚ¸Òfl
ԇϒflÚ¸.
3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
œ
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û
̇ÒÚÛÔÌÛ ÔÓÁˈ¥˛.
4
è¥ÒÎfl ÔÓfl‚Ë ÒˆÂÌË, ˘Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ˆËÙ‡ 02, ¥ ÒˆÂ̇ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÛπÚ¸Òfl
ԇϒflÚ¸.
ì ‰ËÒÍ¥‚ DVD-RAM/DVD-RW ÂÊËÏ¥ VR) Á‡Ï¥ÒÚ¸ ÙÛÌ͈¥ª
Á‡Í·‰ÓÍ ÔÂ‰·‡˜Â̇ ÙÛÌ͈¥fl χÍÂ¥‚. îÛÌ͈¥fl χÍÂ¥‚
‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚¥‰Á̇˜ËÚË ‰Ó 99 ÒˆÂÌ. éÒͥθÍË ÒˆÂÌË ÏÓÊÛÚ¸
‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚËÒfl ̇ ·ÂÁÎ¥˜¥ ¥ÁÌËı ÒÚÓ¥ÌÓÍ, ÌÂÓ·ı¥‰Ì‡ ªıÌfl
ÌÛÏÂ‡ˆ¥fl. üÍ˘Ó ‰ËÒÍ, ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‚‡ÏË,
Á‡ÍÓ‰Ó‚‡ÌËÈ Á‡ıËÒÚÓÏ ‰ËÒ͇ ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ÚÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‡·Ó ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl χÍÂ¥‚ ÌÂÏÓÊÎË‚Â.
åÓÊÎ˂ ڥθÍË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ú‡ÍÓ„Ó ‰ËÒ͇.
(êÂÊËÏ VR)
åÂÚ͇
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
N : 0
ÇéáÇê.OK
åÂÚ͇
01
-- -- -- -- -- -- -- -- --
N : 1
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
åÂÚ͇
01 02
-- -- -- -- -- -- -- --
N : 2
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
åÂÚ͇
01 02
-- -- -- -- -- -- -- --
N : 2
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
åÂÚ͇
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
N : 10
åÂÚ͇
01 02 03 04 05 06 07 08 09
--
N : 9
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
01420A-R155MK-XEV-UKR-050~068 2007.5.3 1:26 PM Page 59

Содержание

I Використання маркер в Вщтворення маркера ПР 1 Натиснпъ кнопку MARKER пщ час вщтворення Режим VR Натисн1ть кнопку MARKER пщ час вщтворення 1 2 Июля появи сцени що вимагаеться натиснггь кнопку ОК З являеться цифра 01 i сцена завантажусться в пам ять 2 Натискайте кнопки для вибору сцени що вщзначена закладкою 3 Натиснпъ кнопку ОК або PLAY для вщтворення починаючи з обрано сцени При натисканы кнопки SKIP в дбуваеться перехщ у початок маркера Повторив натискання протягом 3 секунд повертае в початок попереднього маркера При натисканы кнопки SKIP 0 вщбуваеться перехщ до наступного маркера З Натисыть кнопку для переходу в наступну позицю 4 Июля появи сцени що вимагаеться натиснггь кнопку ОК З являеться цифра 02 i сцена завантажусться в пам ять 2 Натискайте кнопки для вибору сцени що вщзначена закладкою Для вилучення обрано закладки натисн ть кнопку CANCEL У дисюв DVD RAM DVD RW у режим VR заметь функцп закладок передбачена функфя маркер в Функщя маркере дозволяе вщзначити до 99 сцен Осюльки сцени можуть вщображатися на besnini рзних сторнок необидна Тхня нумерац я Якщо диск що використовусться вами П сля вилученн маркера пщ час вщтворення DVD RAM DVD RW режим VR номера маркер в зм нюються закодований захистом диска вщ коп ювання то Наприклад якщо при наявносп десяти заресстрованих установления або видалення маркер в неможливе маркер в сьомий маркер вилучаеться номера маркер в Можливе ттьки в дтворення такого диска п сля восьмого автоматично зрушаться на одиницю i восьмий маркер стане сьомим УкраТнська 59