Samsung DVD-R155MK [167/218] Ду я

Samsung DVD-R155MK [167/218] Ду я
58
- ìÍ‡ªÌҸ͇
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Á‡Í·‰ÓÍ
ñfl ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚‡Ï ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl
Á‡Í·‰ÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍ¥‚ DVD-VIDEO ‡·Ó DVD-R/-RW (ÂÊËÏ V),
flÍ¥ ‚Ë ÏÓÊÂÚ ¯‚ˉÍÓ Á̇ıÓ‰ËÚË.
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MARKER Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
2
è¥ÒÎfl ÔÓfl‚Ë ÒˆÂÌË, ˘Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ˆËÙ‡ 1, ¥ ÒˆÂ̇ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÛπÚ¸Òfl ԇϒflÚ¸.
3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
œ
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó
̇ÒÚÛÔÌÓª ÔÓÁˈ¥ª.
4
è¥ÒÎfl ÔÓfl‚Ë ÒˆÂÌË, ˘Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ˆËÙ‡ 2, ¥ ÒˆÂ̇ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÛπÚ¸Òfl ԇϒflÚ¸.
èÓ‚ÚÓ˛ÈÚ Á‡Á̇˜ÂÌÛ ‚ˢ ÓÔÂ‡ˆ¥˛ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl
Á‡Í·‰ÓÍ ‚ ¥Ì¯Ëı ÔÓÁˈ¥flı.
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰Á̇˜‡ÚË Á‡Í·‰Í‡ÏË ‰Ó 10 ÒˆÂÌ.
è¥ÒÎfl ‚¥‰ÍËÚÚfl ¥ ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó Á‡ÍËÚÚfl ÎÓÚ͇
‰Îfl ‰ËÒ͇ Á‡Í·‰ÍË ÁÌË͇˛Ú¸.
èêàåßíäÄ
(êÂÊËÏ V)
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MARKER Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÒˆÂÌË,
˘Ó ‚¥‰Á̇˜Â̇ Á‡Í·‰ÍÓ˛.
3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó PLAY , ˘Ó·
ÔÓ˜‡ÚË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á Ó·‡ÌÓª ÒˆÂÌË.
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MARKER Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÒˆÂÌË,
˘Ó ‚¥‰Á̇˜Â̇ Á‡Í·‰ÍÓ˛.
3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL ‰Îfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl
Ó·‡ÌÓª Á‡Í·‰ÍË.
Çˉ‡ÎÂÌÌfl Á‡Í·‰ÍË
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÔÓ Á‡Í·‰ˆ¥
á‡Í·‰Í‡
- ----------
ÇéáÇê.OKèÖêÖï.
á‡Í·‰Í‡
1
----------
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
á‡Í·‰Í‡
1 2
---------
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
á‡Í·‰Í‡
1 2
---------
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
á‡Í·‰Í‡
1 2
---------
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
á‡Í·‰Í‡
1
- ---------
ÇéáÇê.OKèÖêÖï.
01420A-R155MK-XEV-UKR-050~068 2007.5.3 1:26 PM Page 58

Содержание

I Використання закладок Вщтворення по закладц Ця можлив1сть дозволяв вам виконувати установления закладок для дисюв DVD VIDEO або DVD R RW режим V як ей можете швидко знаходити fsj ду Я ЕЗЯ ЕЙЛ Натисн1ть кнопку MARKER nifl час в дтворення 1 Режим V Натисниь кнопку MARKER пщ час вщтворення 1 ГПсля появи сцени що вимагаеться натиснть кнопку ОК 2 2 Натискайте кнопки для вибору сцени що вщзначена закладкою З Натиснпъ кнопку ОК або PLAY щоб почати вщтворення з обрано сцени З являсться цифра 1 i сцена завантажуеться в пам ять Видалення закладки Натиснпь кнопку вщтворення X g о co ä m З Натиснпь кнопку для переходу до наступноТ позици 4 Пеля появи сцени що вимагаеться натиенть кнопку ОК MARKER nifl час 2 Натискайте кнопки для вибору сцени що вщзначена закладкою З Натиснпъ кнопку CANCEL для видалення обрано закладки З являсться цифра 2 i сцена завантажуеться в пам ять Повторюйте зазначену вище операфю для установления закладок в нших позифях Ви можете вщзначати закладками до 10 сцен П сля вщкриття i наступного закриття лотка ПИМПХА 58 УкраТнська для диска закладки зникають