Grillo Dumper 507 [49/57] Equipos

Содержание

• Dumper 507 1
• Grillo 1
• Danger 5
• General security rules norme di carattere generale sulla sicurezza sicherheitshinweise règles générales de sécurité normas de carácter general sobre la seguridad normas de carácter general acerca da segurança 5
• A tençào 6
• Achtung 6
• Adanger 6
• Attention 6
• Attenzione 6
• Peligro 6
• Warning 6
• Dumper 507 7
• General description and intended use 8
• Tracked carrier 8
• Warnings 8
• Identification and servicing 9
• _562100 9
• Putting the machine into service 10
• Technical specifications 10
• Finishing work 11
• Instructions for use 11
• Maintenance and lubrication 11
• Starting the engine 11
• Starting the machine 11
• Rubber crawler tracks precautions for use 13
• Maintenance summary table 14
• Implements 15
• Descrizione generale ed uso previsto 16
• Dumper 507 16
• Motocarriola cingolata 16
• Grillo 17
• Identificazione e assistenza 17
• U7z 2012 17
• Caratteristiche tecniche 18
• Avviamento del motore 19
• Avviamento della macchina 19
• Istruzioni d uso 19
• Messa in opera della macchina 19
• Filtro aria 20
• Fine lavoro 20
• Manutenzione e lubrificazione 20
• Olio cambio 20
• Olio motore 20
• Rulli cingoli 20
• Evitare bruschi cambi di direzione 21
• Fig 10 tension del cingolo in gomma 21
• Precauzioni nella guida 21
• Precauzioni per l uso del cingolo in gomma 21
• Regole utili per il buon uso 21
• Tensione del cingolo fig 6 21
• Evitare contaminazioni con olio 22
• Leve e frenidi sterzo 22
• Manutenzione di fine stagione 22
• Regolazioni 22
• Sostituzione della ruota dentata 22
• Temperatura d esercizio 22
• Tendicinghia avanzamento 22
• Attrezzi 23
• Tabella riassuntiva manutenzione 23
• Description generale et usage prevu 25
• Dumper 507 25
• Transporteur a chenilles 25
• Gnillo 26
• Identification et assistance 26
• U7z 2012 26
• Caracteristiques techniques 27
• Mise en service de la machine 28
• Mode d emploi 28
• Maintenance et lubrication 29
• Precautions pour l emploi des chenilles en caoutchouc 30
• Outils 32
• Tableau recapitulatif de maintenance 32
• Allgemeine beschreibung und vorgesehener gebrauch 34
• Dumper 507 34
• Raupentransporter 34
• Grnllo 35
• Identifikation der maschine und kundendienst 35
• L564127 35
• U7z 2012 35
• Inbetriebnahme der maschine 36
• Technische daten 36
• Betriebsanleitung 37
• Wartung und schmierung 37
• Abb 10 spannung der gummiraupe 39
• Gummiraupen wichtige hinweise 39
• Zubehöre 41
• Carretilla de orugas 42
• Descripción general y uso previsto 42
• Dumper 507 42
• Identificación y asistencia 43
• U7z ye 2012 43
• Puesta en servicio de la máquina 44
• Instrucciones de uso 45
• Mantenimiento y lubricacion 46
• Fig 10 tensión de la cremallera de goma 47
• Precauciones para el uso de la cremallera de goma 47
• Equipos 49
• Fig 21 55
• Fig 22 55
• Gfrsllo 57

Похожие устройства

• Grillo Dumper 406 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 10 AWD 27 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 10 AWD 22 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 9.27 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 9.22 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 9.18 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 8.22 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 7.18 Инструкция по эксплуатации
• Grillo CL 75 Инструкция по эксплуатации
• Grillo CL 62 Инструкция по эксплуатации
• Grillo GH 9 Инструкция по эксплуатации
• Grillo GH 7 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 9.21 MP Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 9.21 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 9.16 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 910 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 780 PLUS Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 780 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 7.22 Инструкция по эксплуатации
• Grillo Climber 7.21 Инструкция по эксплуатации

Traducción de las Instrucciones Originales TABLA RE CAP ITU LATI VA DE MANTENIMIENTO CADA INTERVENTOS CADA 8 PRIMERAS CADA 50 HORAS 20 HORAS HORAS 100 HORAS Aceite motor controlar el nivel Sustituir Controlar Filtro aire Bujía Sustituir Controlar registrar Sustituir Aceite caja de cambios Corltrolar e n ve Sustituir Controlen que la rejilla de aspiración motor sea limpia CADA AÑO OCADA 200 HORAS intervención recomendada intervenir si necesario EQUIPOS CAJA DUMPER Este tipo de caja ha sido estudiado para el transporte de materiales sueltos como arena grava mantillo etc Está dotada de adrales cerrados con el delantero dotado de apertura automática cuando se acciona el vuelco La caja Dumper está dotada de desenganche rápido para poderla substituir si se desea con la caja normal En este caso hay que quitar los dos pasadores y extraer los dos pernos fig 16 Una sola persona está en condiciones de realizar esta operación extrayendo los pies de apoyo y abriendo el adral anterior fig 17 PEDANA CONDUCTOR AMORTIGUADA Se aplica en todas las versiones Sirve para ser transportado por la máquina pero es necesario que la caja está cargada Es ideal para realizar desplazamientos largos Se puede plegar si se trabaja desde el suelo fig 18 ELEVADOR HIDRAULICO CON TOMA DE FUERZA DELANTERA Este accesorio se aplica en todos los modelos para accionar herramientas como bombas de tratamiento biotrituradores máquinas astilladoras pala frontal trituradores quitanieves para éstos últimos se recomienda el motor 8 5HP a gasolina o diésel La PTO delantera es estándar Grillo con brida telescópica y el eje gira a 965 rev min desconectando el gato de elevación se puede conectar el vuelco de la caja fig 19 PICADORA Mide 68 cm y funciona con rodillos de azadas en Y oscilantes Puede cortar hierbas altas balsa de cañas y pequeñas matas el producto cortado se desmenuza finamente y también puede triturar pequeñas ramas de podadura Si se usa con las cuchillas corta hierba en lugar de las azadas en Y realiza un excelente trabajo incluso en el prado inglés fig 23 Cuidado La rotación de la cuchilla es muy peligrosa No meta manos ni pies debajo de la trituradora de hierba No limpie la herramienta con el motor en marcha 48