Skil 2421 AE [63/136] Serwis

Skil 2421 AE [63/136] Serwis
63
g) Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia itd. należy
używać odpowiednio do tych przepisów.
Uwzględnić należy przy tym warunki pracy i
czynność do wykonania. Użycie elektronarzędzi do
innych niż przewidziane prace może doprowadzić do
niebezpiecznych sytuacji.
5) UWAŻNE OBCOWANIE I UŻYWANIE NARZĘDZI
ZASILANYCH AKUMULATORAMI
a) Akumulatory należy ładować tylko w ładowarkach,
które polecił producent. W ładowarce, która nadaje się
do ładowania określonych akumulatorów istnieje
niebezpieczeństwo pożaru, gdy użyte zostaną inne
akumulatory.
b) Do elektronarzędzi należy używać jedynie
przewidzianych do tego akumulatorów. Użycie
innych akumulatorów może doprowadzić do obrażeń
ciała i niebezpieczeństwa pożaru.
c) Nie używany akumulator należy trzymać z daleka od
spinaczy, monet, kluczy, gwożdzi, śrub lub innych
małych przedmiotów metalowych, które mogłyby
spowodować zwarcie kontaktów. Zwarcie pomiędzy
kontaktami akumulatora może spowodować oparzenia
lub pożar.
d) Przy niewłaściwym użyciu możliwe jest wydostanie
się cieczy z akumulatora. Należy unikać kontaktu z
nią. Przy przypadkowym kontakcie spłukać wodą. W
przypadku, że ciecz dostała się do oczu należy
dodatkowo skonsultować się z lekarzem. Ciecz
akumulatorowa może doprowadzić do podrażnienia
skóry lub oparzeń.
6) SERWIS
a) Naprawę urządzenia należy zlecić jedynie
kwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu
oryginalnych części zamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo użytkowania zostanie zachowane.
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA DO
AKUMULATOROWEJ WIERTARKO-WKRĘTARKI
Uwaga na gwoździe, śruby i inne twarde przedmioty;
przed przystąpieniem do obróbki powinny być usunięte z
obrabianego przedmiotu; usunąć je przed rozpoczęciem
pracy
Każdorazowo należy sprawdzać, czy napięcie zasilania
jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce
znamionowej ładowarka
W przypadku wadliwego działnia mechanicznych lub
elektrycznych elementów urządzenia, należy
bezzwocznie odłączyć narzędzie przy ładowarce wyjąć
wtyczkę z gniazda sieciowego
SKIL może zagwarantować bezawaryjne działanie
narzędzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego
wyposażenia dodatkowego
Używać tylko akcesoriów, których dopuszczalna
prędkość obrotowa jest co najmniej tak wysoka jak
najwyższa prędkość obrotowa urządzenia na biegu bez
obciążenia
Urządzenie/ładowarki nie może być obsługiwane przez
osoby (włącznie z dziećmi) o obniżonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych,
nieposiadające stosownego doświadczenia i wiedzy,
chyba że używają go pod nadzorem osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub zostały przez
nią odpowiednio poinstruowane w zakresie obsługi
urządzenia/ładowarka
Upewnić się, że dzieci nie bawią się urządzeniem/
ładowarkiem
Należy zabezpieczyć miejsce przeznaczone do
zszycia (miejsce przeznaczone do zszycia umieszczone
w zaciskach lub imadle jest utrzymywane w miejscu
bezpieczniej niż w ręku)
Elektronarzędzie należy dotykać jedynie przy
izolowanych powierzchniach uchwytu, gdy
przeprowadza się prace, przy których używane
narzędzie może natrafić na ukryte przewody
elektryczne lub na własny kabel zasilający (kontakt z
przewodem znajdującym się pod napięciem doprowadza
również do tego, że metalowe części elektronarzędzia
znajdą się również pod napięciem i doprowadzi do
porażenia prądem)
Aby wykryć ukryte przewody zasilające należy
używać stosownych detektorów lub porozumieć się
z miejscowymi zakładami energetycznymi (kontakt z
przewodami elektrycznymi może doprowadzić do pożaru
i porażenia elektrycznego; uszkodzenie przewodu
gazowego może doprowadzić do wybuchu; uszkodzenie
przewodów instalacji wodociągowej powoduje szkody
rzeczowe i może spowodować porażenie elektryczne)
Nie należy obrabiać materiału zawierającego azbest
(azbest jest rakotwórczy)
Pył pochodzący z takich materiałów, jak farby
zawierające ołów, niektóre gatunki drzewa, minerały i
metal może być szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie
takiego pyłu może powodować reakcje alergiczne i/lub
niewydolność oddechową u operatora lub osób
towarzyszących); należy zakładać maskę
przeciwpyłową i pracować z urządzeniem
odsysającym, jeżeli można je podłączyć
Niektóre rodzaje pyłu są zaklasyfikowane jako rakotwórcze
(takie, jak pył dębu i buka) szczególnie w połączeniu z
dodatkami do kondycjonowania drewna; należy zakładać
maskę przeciwpyłową i pracować z urządzeniem
odsysającym pył, jeżeli można je podłączyć
Należy stosować się do lokalnych wymogów
dotyczących pracy w otoczeniu pyłu powstającego
podczas obróbki materiału
Przed regulacją elektronarzędzia, wymianą osprzętu, w
czasie transportu lub podczas przechowywania należy
upewnić się czy przełącznik E 2 znajduje się w
środkowym (blokada) położeniu (zabezpieczony)
ŁADOWANIE/AKUMULATORY
Do ładowania akumulatorów wykorzystywać tylko
znajdującą się w wyposażeniu ładowarkę
Nie dotykać styków ładowarki
Elektronarzędzie/ładowarka/akumulator powinny być
zawsze suche i nie poddawane oddziaływaniom opadów
atmosferycznych
Nie ładować akumulatora w wilgotnych lub mokrych
środowiskach
Elektronarzędzie/ładowarka/akumulator powinny być
zawsze przechowywane w pomieszczeniu o
temperaturze poniżej 50°C oraz powyżej 0°C
Nie próbować uruchamiać uszkodzonej ładowarki;
należy ją dostarczyć do autoryzowanego punktu
serwisowego elektronarzędzi firmy SKIL

Содержание

g Elektronarz dzia osprz t narz dzla itd nalezy uiywac odpowiednio do tych przepisów Uwzgl dnlc naleiy przy tym warunkl pracy i czynnosc do wykonania Uiycie elektronarz dzi do innych nii przewidziane prace moie doprowadzid do niebezpiecznych sytuacji 5 UWA2NE OBCOWANIE I U2YWANIE NARZ DZI ZASILANYCH AKUMULATORAMI a Akumulatory naleiy ladowac tylko w tadowarkach które polecil producent W ladowarce która nadaje si do ladowania okreslonych akumulatorów istnieje niebezpieczehstwo poiaru gdy uiyte zostanginne akumulatory b Do elektronarz dzi naleiy uiywac jedynie przewidzianych do tego akumulatorów Uzycie innych akumulatorów moie doprowadzié do obraien ciala i niebezpieczehstwa pozaru c Nie uiywany akumulator naleiy trzymac z daleka od spinaczy monet kluczy gwoidzi srub lub Innych malych przedmiotów metalowych które moglyby spowodowaé zwarcle kontaktów Zwarcie pomipdzy kontaktami akumulatora moie spowodowaé oparzenia lub poiar d Przy nlewlasciwym uiyclu moillwe est wydostanie si cleczy z akumulatora Naleiy unlkac kontaktu z ni Przy przypadkowym kontakcle splukac wodq W przypadku ie clecz dostala sl do oczu naleiy dodatkowo skonsultowac si z lekarzem Clecz akumulatorowa moie doprowadzié do podrainienia skóryluboparzen ni odpowiednio poinstruowane w zakresie obslugi urz dzenia ladowarka Upewnié si ie dzieci nie bawi si urz dzeniem ladowarkiem Naleiy zabezpieczyc miejsce przeznaczone do zszycla miejsce przeznaczone do zszycia umieszczone w zaciskach lub imadle jest utrzymywane w miejscu bezpieczniej niiw r ku Elektronarz dzie naleiy dotykac jedynie przy izolowanych powierzchniach uchwytu gdy przeprowadza si prace przy których uiywane narz dzie moie natraflc na ukryte przewody elektryczne lub na wlasny kabel zasilaj cy kontakt z przewodem znajduj cym si pod napi ciem doprowadza równiei do tego ie metalowe cz sci elektronarz dzia znajd si równieipod napi ciem i doprowadzi do poraienia prüdem Aby wykryc ukryte przewody zasilaj ce naleiy uiywac stosownych detektorów lub porozumlec si z miejscowymi zakladami energetycznyml kontakt z przewodami elektrycznymi moie doprowadzié do poiaru i poraienia elektrycznego uszkodzenie przewodu gazowego moie doprowadzié dowybuchu uszkodzenie przewodów instalacji wodoci gowej powoduje szkody rzeczowe i moie spowodowaé poraienie elektryczne Nie naleiy obrabiac materlalu zawieraj cego azbest azbest jest rakotwórczy Pyl pochodz cy z takich materialów jakfarby zawieraj ce olów niektóre gatunki drzewa mineraly I metal moie byé szkodliwy kontaktz nim lub wdychanie takiego pylu moie powodowaé reakcje alergiczne i lub niewydolnosé oddechow u operatora lub osób towarzysz cych naleiy zaktadac mask przeciwpylow I pracowac z urz dzeniem odsysaj cym jeieli moina je podl czyc Niektóre rodzaje pylu s zaklasyfikowane jako rakotwórcze takle jak pyl d bu i buka szczególnie w pol czeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna naleiy zaktadac mask przeciwpylow i pracowac z urz dzeniem odsysaj cym pyl jeiell moina je podl czyc Naleiy stosowaé si do lokalnych wymogów dotycz cych pracy w otoczeniu pylu powstaj cego podczas obróbki materialu Przed regulacj elektronarz dzia wymian osprz tu w czasie transportu lub podczas przechowywania naleiy upewnié si czy przel cznik E znajduje si w srodkowym blokada poloieniu zabezpieczony tADOWANIE AKUMULATORY Do ladowania akumulatorów wykorzystywaé tylko znajduj c si w wyposaieniu ladowark Nie dotykaé styków ladowarki Elektronarz dzie ladowarka akumulator powinny byé zawsze suche i nie poddawane oddzialywaniom opadów atmosferycznych Nie ladowad akumulatora w wi Igotnych I ub m okrych srodowiskach Elektronarz dzie ladowarka akumulator powinny byd zawsze przechowywane w pomieszczeniu o temperaturze poniiej 50 C oraz powyiej 0 C Nie próbowad uruchamiad uszkodzonej ladowarki naleiy j dostarczyd do autoryzowanego punktu serwisowego elektronarz dzi firmy SKIL 6 SERWIS a Napraw urzqdzenia naleiy zleclc jedynie kwallflkowanemu fachowcowl I przy uiyclu oryginalnych cz scl zamlennych To gwarantuje ie bezpieczenstwo uiytkowania zostanie zachowane PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA DO AKUMULATOROWEJ WIERTARKO WKR TARKI Uwaga na gwoidzie sruby I inne twarde przedmioty przed przystgpieniem do obróbki powinny byé usuni te z obrabi anego przedmiotu usungé je przed rozpoczQciem pracy Kaidorazowo naleiy sprawdzaé czy napipcie zasilania jestzgodne znapi ciem podanym na tabliczce znamionowej ladowarka W przypadku wadliwego dzialnia mechanicznych lub elektrycznych elementów urzgdzenia naleiy bezzwocznie odlqczyd narzpdzie przy ladowarce wyjqé wtyczkQz gniazda sieciowego SKIL moie zagwarantowaé bezawaryjne dzialanie narz dzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego wyposaienia dodatkowego Uiywaé tylko akcesoriów których dopuszczalna pr dkosé obrotowa jest co najmniej tak wysoka jak najwyisza prpdkosé obrotowa urzgdzenia na biegu bez obci ienia Urzqdzenie Iadowarki nie moie byé obslugiwane przez osoby wlqcznie z dzieémi o obniionych zdolnosciach fizycznych sensorycznych lub umyslowych nieposiadajqce stosownego doswiadczenia I wiedzy chyba ie uiywajq go pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczenstwo lub zostaly przez 63

Скачать