Skil 2421 AE [40/136] Ambiente

Skil 2421 AF [40/136] Ambiente
40
- si usted prevee largos periodos de inactividad de la
herramienta, sería conveniente desenchufar el
cargador de la red
- cuando se descarga la batería de ion-litio la
herramienta se apaga automáticamente
- si se observa que la batería de la herramienta dura
mucho menos tiempo después de cargarla, esto
indicará que la batería se ha gastado y que deberá
sustituirse
Inversión de la dirección de giro !
- si el inversor de giro no está adecuadamente colocado
en la posición izquierda/derecha, el interruptor A 2 no
podrá ser activado
! sólo invierta la dirección de giro cuando la
herramienta esté completamente parada
Cambio de brocas de taladro @
- introduzca la broca lo más profundo posible dentro del
portabrocas
- use destornilladores en combinación con un
portabrocas
! no utilice brocas con un mago deteriorado
! utilice únicamente brocas afiladas
Control del par de apriete (VariTorque) #
- el par de apriete puesto se aumentará cuando el anillo
de embrague C será cambiado de la posición 1 al 15;
en la posición D el portabrocas está bloquedo para
permitir tareas duras de taladrado o atornillado
- al apretar un tornillo, empiece a utilizar VariTorque en
la posición 1 y vaya aumentado hasta alcanzar la
profundidad deseada
Selector de velocidad mecánico $
- coloque el selector F en la velocidad deseada
! accione el selector de velocidad mientras la
herramienta marcha lentamente
GRAN POTENCIA (HIGH POWER)
- par de apriete elevado
- para atornillar y taladrar grandes diámetros
- para roscar de tornillo
GRAN VELOCIDAD (HIGH SPEED)
- par de apriete inferior
- para taladrar pequeños diámetros
Indicador del nivel de batería %
- muestra cuánta energía queda aún
- el indicador G se extiende automáticamente cuando
se activa el interruptor A 2
Luz direccional H ^
La luz direccional H se extiende automáticamente
cuando se activa el interruptor A 2
Protección de la batería
Desconecta la herramienta automáticamente cuando
1) la carga es demasiado alta
2) la temperatura de la batería no se encuentra en el
rango de temperatura operativa permitido de entre -10
y +60°C
3) la batería de ion-litio se encuentra casi vacía (para su
protección frente a una descarga intensa)
- en cualquiera de los casos, los 3 LED del indicador
del nivel de la batería G parpadearán rápidamente
! no continúe pulsando el interruptor de encendido
después de que se apague automáticamente la
herramienta; se puede dañar la batería
Bloqueo automatico del eje
- cuando el interruptor A 2 no esté pulsado, el eje
estará bloqueado
- le permite utilizar la herramienta como destornillador
(aunque la batería esté vacía)
Sujección y manejo de la herramienta &
! durante el trabajo, sujete siempre la herramienta
por la(s) zona(s) de empuñadura de color gris
- mantenga las ranuras de ventilación J 2 descubiertas
- no ejerza demasiada presión en la herramienta; deje
que la herramienta haga su trabajo
CONSEJOS DE APLICACIÓN
Al taladrar metales ferrosos
- pretaladre antes un agujero pequeño
- lubrique de cuando en cuando la broca con aceite
Taladrar de antemano un agujero para poder atornillar
en/cerca o al lado de la madera para prevenir la rotura de
ésta
Para un uso óptimo de su herramienta es necesaria una
presión constante sobre el tornillo ante todo en la
extracción del mismo
Cuando atornille en madera dura realice un pequeño
agujero previamente
MANTENIMIENTO / SERVICIO
Esta herramienta no está concebida para uso profesional
Mantenga su herramienta y el cargador limpios
- limpie los contactos del cargador con alcohol o con la
solución Contact Clear
! antes de limpiar el cargador desenchufarlo de la
red
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y
control, la herramienta/el cargador llegase a averiarse, la
reparación deberá encargarse a un servicio técnico
autorizado para herramientas eléctricas SKIL
- envíe la herramienta o el cargador sin desmontar
junto con una prueba de su compra a su distribuidor o
a la estación de servicio más cercana de SKIL (los
nombres así como el despiece de piezas de la
herramienta guran en www.skil.com)
- si el cargador está defectuoso, envíe el cargador y la
batería a su distribuidor o a la estación de servicio de
SKIL
AMBIENTE
No deseche las herramientas eléctricas, los
accesorios y embalajes junto con los residuos
domésticos (sólo para países de la Unión Europea)
- de conformidad con la Directiva Europea 2012/19/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y
su aplicación de acuerdo con la legislación nacional,
las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado
a su n se deberán recoger por separado y trasladar a
una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias
ecológicas
- símbolo 8 llamará su atención en caso de necesidad
de tirarlas

Содержание

si usted prevee largos periodos de inactividad de la herramienta seria conveniente desenchufar el cargador de la red cuando se descarga la batería de ion litio la herramienta se apaga automáticamente si se observa que la batería de la herramienta dura mucho menos tiempo después de cargarla esto indicará que la batería se ha gastado y que deberá sustituirse Inversión de la dirección de giro si el inversor de giro n o está adecuadamen te colocado en la posición izquierda derecha el interruptor A no podrá ser activado I sólo Invierta la dirección de giro cuando la herramienta esté completamente parada Cam bio de brocas de taladro introduzca la broca lo más profundo posible dentro del portabrocas use destornilladores en combinación con un portabrocas I no utilice brocas con un mago deteriorado utilice únicamente brocas afiladas Control del par de apriete VariTorque el par de apriete puesto se aumentará cuando el anillo de embrague C será cambiado de la posición 1 al 15 en la posición D el portabrocas está bloquedo para permitir tareas duras de taladrado o atornillado al apretar un tomillo empiece a utilizar VariTorque en la posición 1 y vaya aumentado hasta alcanzar la profundidad deseada Selector de velocidad mecánico coloque el selector F en la velocidad deseada I accione el selector de velocidad mientras la herramienta marcha lentamente GRAN POTENCIA HIGH POWER par de apriete elevado para atornillar y taladrar grandes diámetros para roscar de tornillo GRAN VELOCIDAD HIGH SPEED par de apriete inferior para taladrar pequeños diámetros Indicador del nivel de batería muestra cuánta energía queda aún el indicador G se extiende automáticamente cuando se activa el interruptor A Luz direccional H La luz direccional H se extiende automáticamente cuando se activa el interruptor A Protección de la batería Desconecta la herramienta automáticamente cuando 1 la carga es demasiado alta 2 la temperatura de la batería no se encuentra en el rango de temperatura operativa permitido de entre 10 y 60 C 3 la batería de ion litio se encuentra casi vacía para su protección frente a una descarga intensa en cualquiera de los casos los 3 LED del indicador del nivel de la batería G parpadearán rápidamente I no continúe pulsando el Interruptor de encendido después de que se apague automáticamente la herramienta se puede dañar la batería Bloqueo automático del eje cuando el interruptor A no esté pulsado el eje estará bloqueado le permite utilizar la herramienta como destornillador aunque la batería esté vacía Sujección y manejo de la herramienta durante el trabajo sujete siempre la herramienta por la s zona s de empuñadura de color gris mantenga las ranuras de ventilación J descubiertas no ejerza demasiada presión en la herramienta deje que la herramienta haga su trabajo CONSEJOS DE APLICACIÓN Al taladrar metales ferrosos pretaladre antes un agujero pequeño lubrique de cuando en cuando la broca con aceite Taladrar de antemano un agujero para poder atornillar en cerca o al lado de la madera para prevenir la rotura de ésta Pára un uso óptimo de su herramienta es necesaria una presión constante sobre el tornillo ante todo en la extracción del mismo Cuando atornille en madera dura realice un pequeño agujero previamente MANTENIMIENTO SERVICIO Esta herramienta no está concebida para uso profesional Mantenga su herramienta y el cargador limpios limpie los contactos del cargador con alcohol o con la solución Contad Clear I antes de limpiar el cargador desenchufarlo de la red Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control la herramienta el cargador llegase a averiarse la reparación deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas SK1L envíe la herramienta o el cargador sin desmontar junto con una prueba de su compra a su distribuidor o a la estación de servicio más cercana de SKIL los nombres así como el despiece de piezas déla herramienta figuran en www skil com si el cargador está defectuoso envíe el cargador y la batería a su distribuidor o a la estación de servicio de SKIL AMBIENTE No deseche las herramientas eléctricas los accesorios y embalajes junto con los residuos domésticos sólo para países de la Unión Europea de conformidad con la Directiva Europea 2012 19 CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado a su fin se deberán recoger por separado y trasladar a una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias ecológicas símbolo llamará su atención en caso de necesidad de tirarlas 40

Скачать