Skil 2421 AE [65/136] Deklaracja zgodnosci c

Skil 2421 AE [65/136] Deklaracja zgodnosci c
65
System ochrony baterii
Powoduje automatyczne wyłączenie narzędzia w
przypadku, gdy:
1) obciążenie jest zbyt duże
2) temperatura akumulatora wykracza poza dozwolony
zakres temperatury roboczej od -10 do +60°C
3) bateria litowo-jonowa jest bliska stanu całkowitego
rozładowania (w celu ochrony przed zbytnim
rozładowaniem)
- w obu przypadkach 3 lampki LED wskaźnika poziomu
naładowania akumulatora G zaczną szybko migać
! po automatycznym wyłączeniu narzędzia nie
naciskaj przycisku „on/off”, ponieważ może to
spowodować uszkodzenie akumulatora
Automatyczna blokada wrzeciona
- wrzeciono jest zablokowane, jeśli nie wciśnięto
przycisku A 2
- umożliwia używanie narzędzia jako śrubokręta (nawet
jeśli akumulator jest rozładowany)
Utrzymywanie i prowadzenie narzędzia &
! podczas pracy zawsze trzymać narzędzie za
uchwyt(y) ograniczone szarym kolorem
- szczeliny wentylacyjne J 2 powinny być odkryte
- nie przyciskać urządzenia zbyt silnie; pozwól mu
pracować dla ciebie
WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA
Wiercenie otworów w metalach, w skład których wchodzi
żelazo
- podczas wiercenia dużych otworów należy wstępnie
wywiercić mały otwór
- od czasu do czasu naoliwić wiertło
W celu uniknięcia rozwarstwiania przedmiotów
drewnianych przy wkręcaniu wkrętów na brzegu należy
otwór odpowiednio nawiercić
Przy wkręcaniu, a szczególnie wykręcaniu wymagane
jest wywieranie stałego nacisku na łeb wkręta
Przy wkręcaniu wkrętów w twarde drewno wykonać
otwór wstępny
KONSERWACJA / SERWIS
Narzędzie nie jest przeznaczone do zastosowań
profesjonalnych
Elektronarzędzie oraz ładowarka z kablem powinno być
zawsze czyste
- styki ładowarki czyścić alkoholem lub odpowiednim
preparatem do czyszczenia styków
! przed przystąpieniem do wykonywania
jakichkolwiek czynności obsługowych przy
ładowarce wyjąć wtyk z gniazda sieciowego
Jeśli narzędzie/ładowarkę, mimo dokładnej i
wszechstronnej kontroli produkcyjnej ulegnie
kiedykolwiek awarii, naprawę powinien przeprowadzić
autoryzowany serwis elektronarzędzi firmy SKIL
- odesłać nierozebrany narzędzie lub ładowarki, wraz z
dowodem zakupu, do dealera lub do najbliższego punktu
usługowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy
narzędzenia znajdują się na stronach www.skil.com)
- w razie awarii ładowarki należy przesłać zarówno
ładowarkę, jak i akumulator do dealera albo
najbliższego punktu usługowego SKIL
ŚRODOWISKO
Nie wyrzucaj elektronarzędzi, akcesoriów i
opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa
domowego (dotyczy tylko państw UE)
- zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/WE w sprawie
zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego
oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zużyte
elektronarzędzia należy posegregować i zutylizować w
sposób przyjazny dla środowiska
- w przypadku potrzeby pozbycia się narzędzia, akcesoriów
i opakowania - symbol 8 przypomni Ci o tym
Po zużyciu należy postępować akumulator z zasadami
ochrony środowiska i w żadnym wypadku nie wyrzucać do
śmietników przydomowych (przypomina o tym symbol 9)
! przed oddaniem akumulatora do punktu odbioru
surowców wtórnych zabezpieczyć taśmą jego
styki w celu uniknięcia powstawania prądów
pełzających
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt,
przedstawiony w “Dane techniczne”, odpowiada
wymaganiom następujących norm i dokumentów
normatywnych: EN 60335, EN 61000, EN 60745, EN
55014, zgodnie z wymaganiami dyrektyw 2006/95/EU,
2004/108/EU, 2006/42/EU, 2011/65/UE, 2009/125/EU
(UE regulacja 1194/2012)
Dokumentacja techniczna: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
19.12.2013
12
HAŁASU/WIBRACJE
Pomiarów dokonano zgodnie z normą EN 60745
ciśnienie akustyczne narzędzia wynosi 74 dB(A) zaś
poziom mocy akustycznej 85 dB(A) (poziom odchylenie:
3 dB), zaś wibracje m/s² (metoda dłoń-ręka; błąd
pomiaru K = 1,5 m/s²)
podczas wiercenia w metalie <2,5 m/s²
podczas wkręcania <2,5 m/s²
Poziom emisji wibracji został zmierzony zgodnie z testem
standaryzowanym podanym w EN 60745; może służyć
do porównania jednego narzędzia z innym i jako ocena
wstępna narażenia na wibracje w trakcie używania
narzędzia do wymienionych zadań
- używanie narzędzia do innych zadań, lub z innymi
albo źle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco
zwiększyć poziom narażenia
- przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub jest
czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą
znacząco zmniejszyć poziom narażenia
! należy chronić się przed skutkami wibracji przez
konserwację narzędzia i jego akcesoriów,
zakładanie rękawic i właściwą organizację pracy

Содержание

SR0D0WISK0 System ochronybaterii Powoduje automatyczne wylqczenie narzQdzia w przypadku gdy 1 obci zenie jestzbytduze 2 temperaturaakumulatorawykracza poza dozwolony zakres temperatury roboczej od 10 do 60 C 3 bateria litowo jonowajest bliska stanu catkowitego rozladowania w celu ochrony przed zbytnim rozladowaniem w obu przypadkach 3 lampki LED wskaznika poziomu naladowania akumulatora G zaczng szybko mi gab po automatycznym wyl czenlu narzpdzia nle naciskaj przycisku on off poniewaz moie to spowodowac uszkodzenie akumulatora Automatyczna blokadawrzeciona wrzeciono jest zablokowane jesli nie wcisniQto przycisku A umozliwia uzywanie narzQdzia jako srubokrQta nawet jesli akumulator jest rozladowany Utrzymywanie i prowadzenie narzQdzia I podczas pracy zawsze trzymac narzpdzie za uchwyt y ograniczone szarym kolorem szczeliny wentylacyjne J powinny bye odkryte nie przyciskab urzqdzenia zbyt silnie pozwbl mu pracowab dlaciebie Nle wyrzucaj elektronarzpdzi akcesoriow I opakowania wraz z odpadaml z gospodarstwa domowego dotyczy tylko pahstw UE zgodnie z Europejskq Dyrektywq 2012 19 WE w sprawie zuzytego sprzQtu elektrotechnicznego i elektronieznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego zuzyte elektronarz dzia nalezy posegregowab i zutylizowab w sposbb przyjazny dla srodowiska w przypacku potrzeby pozbycia si narz dzia akcesoriow i opakowania symbol przypomni Ci o tym Po zuzyciu nalezy postQpowab akumulator z zasadami ochrony srodowiska i w zadnym wypadku nie wyrzucab do smietnikbw przydomowych przypomina o tym symbol I przed oddaniem akumulatora do punktu odbioru surowcow wtornych zabezpieczyc tasmq jego styki w celu unlknl cla powstawanla prqdow petzajqcych DEKLARACJA ZGODNOSCI C Oswiadczamy z pelnq odpowiedzialnosciq ze produkt przedstawiony w Dane techniczne odpowiada wymaganiom nastQpujqcych norm i dokumentbw normatywnych EN 60335 EN 61000 EN 60745 EN 55014 zgodniez wymaganiami dyrektyw 2006 95 EU 2004 108 EU 2006 42 EU 2011 65 UE 2009 125 EU UE regulacja 1194 2012 Dokumentacja technlczna SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL WSKAZOWKI UZYTKOWANIA Wiercenie otworbw w metalach w sklad ktorych wchodzi zelazo podczas wiercenia duzych otworow nalezy wstQpnie wywiercib maly otwbr od czasu do czasu naoliwib wiertlo W celu unikniQcia rozwarstwiania przedmiotbw drewnianych przy wkrQcaniu wkrQtbw na brzegu nalezy otwbr odpowiednio nawiercib Przy wkrQcaniu a szczegblnie wykr caniu wymagane jestwywieranie stalego nacisku na leb wkrQta Przy wkrQcaniu wkrQtbw w twarde drewno wykonab otwbr wstQpny Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 19 12 2013 C 12 HALASU WIBRACJE Pomiarbw dokonano zgodnie z normq EN 60745 cisnienie akustyezne narzQdzia wynosi 74 dB A zas poziom mocy akustyeznej 85 dB A poziom odchylenie 3dB zas wibraeje m s2 metoda dloh rQka blgd pomiaru K 1 5 m s2 podczas wiercenia w metalie 2 5 m s2 podczas wkrQcania 2 5 m s2 Poziom emisji wibraeji zostal zmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 60745 moze sluzyb do porbwnaniajednego narzQdziaz innym i jako ocena wstQpna narazenia na wibraeje w trakeie uzywania narzQdzia do wymienionych zadah uzywanie narzQdzia do innych zadah lub z innymi albo zle utrzymanymi akcesoriami moze znaezgeo zwi kszyc poziom narazenia przypadki kiedy narzQdziejestwylqczonelubjest czynne ale aktualnie nie wykonujezadania mogg znaczqco zmnlejszyc poziom narazenia I naleiy chronic si przed skutkami wibraeji przez konserwacj narzpdzia I jego akcesoriow zakladanie rpkawic I wlasclwq organ zacj pracy KONSERWACJA SERWIS NarzQdzie nie jest przeznaczone do zastosowari profesjonalnych ElektronarzQdzie oraz ladowarka z kablem powinno byb zawsze czyste styki ladowarki czyscib alkoholem lub odpowiednim preparatem do czyszczenia stykbw I przed przystqplenlem do wykonywanla jakichkolwiek czynnoscl obslugowych przy ladowarce wyjqc wtyk z gniazda sieciowego Jesli narzQdzie ladowarkQ mimo dokladnej i wszechstronnej kontroli produkcyjnej ulegnie kiedykolwiek awarii naprawQ powinien przeprowadzib autoryzowany serwis elektronarZQdzi firmySKIL odeslac nierozebrany narz dzie lub ladowarki wraz z dowodem zakupu do dealera lub do najblizszego punktu uslugowego SK1L adresy oraz diagram serwisowy narzQdzenia znajdujq siQ na Stronach www skil com w razie awarii ladowarki nalezy przeslac zarowno ladowarkp jak I akumulator do dealera albo najblizszego punktu uslugowego SK1L 65

Скачать