Honda Accord VII [12/509] Элементы системы безопасности на вашем автомобиле

Honda Accord VII [12/509] Элементы системы безопасности на вашем автомобиле
èË Ô‡‚ËθÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÂÏÌË
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú:
• è‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÒÏ¢ÂÌË Ú· ‚ Ò‡ÎÓ-
ÌÂ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚‡¯Û Á‡˘ËÚÛ
‚ÒÂÏË ÓÒڇθÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÒËÒÚÂ-
Ï˚ Ô‡ÒÒË‚ÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡‚ÚÓÏÓ-
·ËÎfl.
• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ËÒÍ ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌ˚ı Ú‡‚Ï Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔË Î˛-
·˚ı ‰ÓÓÊÌÓ-Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ÔÓËÒ¯Â-
ÒÚ‚Ëflı: ÎÓ·Ó‚˚ı, ·ÓÍÓ‚˚ı Ë Á‡‰ÌËı
ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËflı, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ÔÂ‚Ó‡-
˜Ë‚‡ÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
• è‰Óı‡ÌËÚ¸ β‰ÂÈ ÓÚ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl
Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ˜‡ÒÚflÏË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‡
Ú‡ÍÊ ÓÚ Ú‡‚ÏËÓ‚‡ÌËfl ‰Û„ ‰Û„‡.
• è‰Óı‡ÌËÚ¸ β‰ÂÈ ÓÚ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÌËfl
ËÁ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ˜ÂÂÁ ÔÓÂÏ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó
ÒÚÂÍ· ËÎË ˜ÂÂÁ ‰‚Â¸.
• è‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÒÏ¢ÂÌË Ú· ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÔ‡Ò-
ÌÓÒÚ¸ ÔË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁ-
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. è‡‚ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
Ú· ÒÌËʇÂÚ ËÒÍ Ú‡‚Ï, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı
‚ ÂÁÛθڇÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÔÓ‰Û¯ÍË
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ‰ÓÓÊÌÓ-Ú‡ÌÒÔÓÚ-
ÌÓÏ ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚ËË.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì ÏÓ-
„ÛÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡˘ËÚËÚ¸ ‚‡Ò Ë ‚‡¯Ëı
Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚Ó ‚ÒÂı ‡‚‡Ëflı.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‰ÓÓÊÌÓ-Ú‡ÌÒ-
ÔÓÚÌ˚ı ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚ËÈ ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡Ò-
ÌÓÒÚË Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Ó˜Â̸ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚-
ÏË Ë Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËʇ˛Ú ËÒÍ
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı Ú‡‚Ï.
óÚÓ ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ ‰Â·ڸ: ‚Ò„‰‡ ÔËÒÚÂ-
„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ÂÏÌflÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Û·Â-
ʉ‡ÈÚÂÒ¸ ‚ Ëı Ô‡‚ËθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë
̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ãflÏÍË ÂÏÌfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ‡Ò-
Ô‰ÂÎflÚ¸ ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ ÔÓ˜Ì˚ ÓÚ‰ÂÎ˚
ÒÍÂÎÂÚ‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇: ·Â‰‡, Ú‡ÁÓ‚˚ ÍÓÒ-
ÚË, „Û‰ÌÛ˛ ÍÎÂÚÍÛ Ë ÔΘË. ëΉÛÂÚ
ËÁ·Â„‡Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔÓflÒÌÓÈ ‚ÂÚÍË
ÂÏÌfl ̇ ÊË‚ÓÚÂ.
êÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÓÚ-
„ÛÎËÓ‚‡Ì Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÎflÏÍË ‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓ ·ÓΠÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÎË Í ÚÂÎÛ, ÌÂ
ÛıÛ‰¯‡fl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÓÒ‡‰ÍË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ-
˜‡Â ÂÏÂ̸ ·Û‰ÂÚ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‚ÓË Á‡˘ËÚÌ˚ ÙÛÌ͈ËË.
ë··Ë̇ ÎflÏÓÍ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛıÛ‰¯‡ÂÚ
Á‡˘ËÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÂÏÌfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ-
ÒÚË.
á‡Ô¢ÂÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÂÏÌÂÏ ·ÂÁÓ-
Ô‡ÒÌÓÒÚË, ÂÒÎË Â„Ó ÎflÏÍË ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ˚.
ä‡Ê‰˚È ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰̇-
Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓθÍÓ Ó‰ÌËÏ
˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ; ÓÔ‡ÒÌÓ Ì‡‰Â‚‡Ú¸ ÂÏÂ̸ ·ÂÁ-
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡ ·ÂÌ͇, ÍÓÚÓ˚È ÒˉËÚ
̇ ÍÓÎÂÌflı Û ‚ÁÓÒÎÓ„Ó Ô‡ÒÒ‡ÊË‡.
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡ ‚‡¯ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
11
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚

Содержание

Элементы системы безопасности на вашем автомобиле При правильном использовании ремни безопасности позволяют Предотвратить смешение тела в сало не чтобы обеспечить вашу защиту всеми остальными элементами систе мы пассивной безопасности автомо биля Существенно уменьшить риск воз можных травм практически при лю бых дорожно транспортных происше ствиях лобовых боковых и задних столкновениях а также при перевора чивании автомобиля Предохранить людей от столкновения с внутренними частями автомобиля а также от травмирования друг друга Предохранить людей от выбрасывания из автомобиля через проем ветрового стекла или через дверь Предотвратить смешение тела в поло жение которое представляет опас ность при срабатывании подушки без опасности Правильное положение тела снижает риск травм полученных в результате срабатывания подушки безопасности при дорожно транспорт ном происшествии Разумеется ремни безопасности нс мо гут полностью защитить вас и ваших пассажиров абсолютно во всех авариях Однако в большинстве дорожно транс портных происшествий ремни безопас ности оказываются очень эффективны ми и значительно снижают риск получения серьезных травм Что вам следует делать всегда присте гивайтесь ремнями безопасности и убе ждайтесь в их правильном положении и надежной фиксации ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Лямки ремня безопасности должны рас пределять нагрузку на прочные отделы скелета человека бедра тазовые кос ти грудную клетку и плечи Следует избегать расположения поясной ветки ремня на животе Ремень безопасности должен быть от регулирован так чтобы лямки возмож но более плотно прилегали к телу не ухудшая удобства посадки В этом слу чае ремень будет наиболее эффективно выполнять свои защитные функции Слабина лямок значительно ухудшает защитные свойства ремня безопасно сти Запрещено пользоваться ремнем безо пасности если его лямки перекручены Каждый ремень безопасности предна значен для использования только одним человеком опасно надевать ремень без опасности на ребенка который сидит на коленях у взрослого пассажира Безопасность водителя и пассажиров 11