Honda Accord VII [64/509] Обеспечение безопасности детей

Honda Accord VII [64/509] Обеспечение безопасности детей
ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Accord Tourer
뉂Ë̸Ú ‚ÔÂ‰ ˚˜‡ÊÓÍ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ Ë
ÒÌËÏËÚ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ Ò ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚‡-
ÏË ÏÂÒÚ‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl (ÒÏ. ÒÚ. 148).
ëÌflÚ˚È ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ̇-
‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ „Ó
ÒÏ¢ÂÌËfl ÔË ‰‚ËÊÂÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
ç Á‡·Û‰¸Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ Ì‡
ÏÂÒÚÓ ÂÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰ÂÚÒÍÓ Á‡-
˘ËÚÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇ ̇ ÏÂÒÚÓ
ÒΉÛÂÚ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ ‚ÔÂ‰ ˚˜‡ÊÓÍ ÙËÍ-
Ò‡ÚÓ‡ Ë ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ ‚ ÒÔËÌÍÛ
ÍÂÒ· ‰Ó ˘ÂΘ͇ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡.
ç‡Ê‡ÚË ̇ ˚˜‡ÊÓÍ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ‡Á·ÎÓ-
ÍËÛÂÚ ÒÔËÌÍÛ ÒˉÂ̸fl. èÓÒΠÒÌflÚËfl
ËÎË Ó·‡ÚÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò ÛÒËÎËÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÒÔËÌÍÛ
ÒˉÂ̸fl ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË Â ‚ ‚ÂÚË͇θ-
ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ̇‰ÂÊÌÓ-
ÒÚË ÙËÍÒ‡ˆËË ÒÔËÌÍË ÒˉÂ̸fl, ÔÓÚflÌÛ‚
Á‡ ÌÂÂ.
7. ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ
èÓ‰ÌËÏËÚ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒË-
‰Â̸fl, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÚflÌËÚ ÎflÏÍÛ ÍÂÔ-
ÎÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÌÓÊ͇ÏË ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇.
8. èÓ‚Â¸Ú ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ÂÚ-
ÒÍÓ„Ó ÍÂÒ· ̇ ÏÂÒÚÂ, ÔÓÔÓ·Ó‚‡‚
ÒÚÓÌÛÚ¸ Â„Ó ‚ ‡Á΢Ì˚ı ̇Ô‡‚ÎÂ-
ÌËflı, Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÓÒ-
Ú‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï ÔË ‰‚ËÊÂÌËË
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰ÂÚÒÍÓ„Ó Á‡-
˘ËÚÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌ-
ÌÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
Û‰ÓÒÚÓ‚ÂÂ̇ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ Ë ÔÓ‚ÂÂ̇
ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÖÒÎË
‚˚ Ì ۂÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌÓ Á‡˘ËÚÌÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‡‚ÚÓÏÓ-
·Ëβ, ÚÓ ÔÂ‰ Â„Ó ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂÏ ÔÓ-
ÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Û ‰ËÎÂ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË
Honda.
é·ÂÒÔ˜ÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ
63
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚
èÓ‰ÓÎÊÂÌË ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Перед тем как отправиться в путь
убедитесь в надежной фиксации
спинки сиденья.

Содержание

Обеспечение безопасности детей Для автомобиля Accord Tourer Сдвиньте вперед рычажок фиксатора и снимите подголовник с выбранного ва ми места заднего сиденья см стр 148 Снятый подголовник должен быть на дежно закреплен чтобы избежать его смешения при движении автомобиля Нс забудьте установить подголовник на место если вы используете детское за щитное устройство Для установки подголовника на место следует сдвинуть вперед рычажок фик сатора и вставить подголовник в спинку кресла до щелчка фиксатора Нажатие на рычажок фиксатора разбло кирует спинку сиденья После снятия или обратной установки подголовника необходимо с усилием нажать на спинку сиденья для фиксации се в вертикаль ном положении Убедитесь в надежно сти фиксации спинки сиденья потянув за нес Надежность конструкции детского за щитного устройства а также возмож ность его использования на определен ном автомобиле должна быть удостоверена изготовителем и проверена продавцом защитного устройства Если вы нс уверены что данное защитное устройство подходит к вашему автомо билю то перед его приобретением про консультируйтесь у дилера компании Honda 7 Для некоторых моделей Поднимите подголовник заднего си денья а затем протяните лямку креп ления между ножками подголовника 8 Проверьте надежность крепления дет ского кресла на месте попробовав стронуть его в различных направле ниях и убедитесь в том что оно ос тается неподвижным при движении автомобиля А ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Перед тем как отправиться в путь убедитесь в надежной фиксации спинки сиденья Продолжение на следующей странице Безопасность водителя и пассажиров 63