Bosch gbh 2-24 d [130/169] Ostale uputeza sigurnost i rad

Bosch gbh 2-24 d [130/169] Ostale uputeza sigurnost i rad
130 | Hrvatski
1 619 929 E68 | (25.7.11) Bosch Power Tools
f Koristite pomoćne ručke ako su isporučene s
električnim alatom. Gubitak kontrole nad električnim
alatom može prouzročiti ozljede.
f Električni alat držite na izoliranim površinama zahvata
kada izvodite radove kod kojih bi radni alat ili vijak
mogli oštetiti skrivene električne vodove ili vlastiti
priključni kabel. Kontakt s električnim vodom pod
naponom mogao bi i metalne dijelove električnog alata
staviti pod napon i dovesti do strujnog udara.
Ostale upute za sigurnost i rad
f Pridržavajte se mrežnog napona! Napon izvora struje
mora se podudarati s podacima na tipskoj pločici
električnog alata.
f Primijenite prikladan uređaj za traženje kako bi se
pronašli skriveni opskrbni vodovi ili zatražite pomoć
lokalnog distributera. Kontakt s električnim vodovima
može dovesti do požara i električnog udara. Oštećenje
plinske cijevi može dovesti do eksplozije. Probijanje
vodovodne cijevi uzrokuje materijalne štete.
f Stegnite dodatnu ručku, električni alat tijekom rada
držite čvrsto s obje ruke i zauzmite stabilan položaj
tijela. S električnim alatom ćete sigurno raditi ako ga
budete držali s obje ruke.
f Osigurajte izradak. Izradak stegnut pomoću stezne
naprave ili škripca sigurnije će se držati nego s vašom
rukom.
f Za bušenje bez udaraca u drvo, metal, keramiku i plastiku,
kao i za uvijanje vijaka, koriste se alati bez SDS-plus (npr.
svrdla sa cilindričnom drškom). Za ove vam je alate
potrebna brzostežuća stezna glava, odnosno stezna glava
sa zupčastim vijencem.
f Izmjenjiva stezna glava će se automatski blokirati.
Provjerite zabravljivanje potezanjem na izmjenjivoj steznoj
glavi.
f Umetanje SDS-plus radnog alata: Zabravljivanje
kontrolirajte potezanjem za alat.
f Oštećenu kapu za zaštitu od prašine treba odmah
zamijeniti. Tijekom rada kapa za zaštitu od prašine u
znatnoj mjeri sprječava prodiranje prašine od bušenja u
stezač alata. Kod umetanja radnog alata pazite da se ne
ošteti kapa za zaštitu od prašine.
f Prašina od materijala kao i od premaza sa sadržajem
olova, te prašina od nekih vrsta drva, minerala i metala,
može biti štetna za zdravlje i može dovesti do
alergijskih reakcija, oboljenja dišnih putova i/ili raka.
Materijal koji sadrži azbest smiju obrađivati samo stručne
osobe.
Po mogućnosti koristite usisavanje prašine prikladno
za materijal.
Osigurajte dobru ventilaciju radnog mjesta.
Preporučuje se uporaba zaštitne maske sa filterom
klase P2.
Pridržavajte se važećih propisa za obrađivane materijale.
f Izbjegavajte nakupljanje prašine na radnom mjestu.
Prašina se može lako zapaliti.
f Električni alat isključite ako bi se blokirao. Otpustite
radni alat.
f Prije uključivanja električnog alata provjerite da li se
radni alat slobodno vrti. Kod uključivanja sa blokiranim
alatom za bušenje nastaju veliki momenti reakcije.
f Prije njegovog odlaganja pričekajte da se električni
alat zaustavi do stanja mirovanja. Električni alat se može
zaglaviti, što može dovesti gubitka kontrole nad
električnim alatom.
Simboli
Dolje prikazani simboli od značaja su za čitanje i
razumijevanje uputa za rukovanje. Obratite pozornost na ove
simbole i njihovo značenje. Ispravno tumačenje simbola
pomoći će vam da električni alat bolje i sigurnije koristite.
Simbol Značenje
GBH 2-24 D
GBH 2-24 DF:
Udarna bušilica
sivo označeno područje: Ručka
(izolirana površina zahvata)
Kataloški br.
Pročitajte sve napomene za sigurnost i
upute
Prije svih radova na električnom alatu
izvucite mrežni utikač iz utičnice
Nosite zaštitne rukavice
Nosite štitnike za sluh.
Nosite zaštitne naočale
Smjer gibanja
Smjer reakcije
sljedeća radna operacija
Rotacija desno/lijevo
OBJ_BUCH-1426-001.book Page 130 Monday, July 25, 2011 12:44 PM

Содержание

OBJ BUCH 1426 001 book Page 130 Monday July 25 2011 12 44 PM 1301 Hrvatski Koristite pomocne rucke ako su isporucene s elektriénim alatom Gubitak kontrole nad elektriènim alatom moze prouzroäti ozljede Elektriàni aIat drzite na izoliranim povrsinama zahvata Elektriini alat iskljuiite ako bi se blokirao Otpustite radni alat Prije ukljuèivanja elektricnog alata provjerite da li se radni alatslobodno vrti Kod ukljudivanja sa blokiranim kada izvodite radove kod kojih bi radni alat ili vijak alatom za buèenje nastaju veliki momenti reakcije mogli ostetiti skrivene elektriéne vodove ili vlastiti Prije njegovog odlaganja pricekajte da se elektriini pri kljudni kabel Kontakt selektriènim vodom pod alat zaustavidostanja mirovanja Elektrièni alat se moze naponom mogao bi i metalne dijelove elektriènog alata zaglaviti Sto moze dovesti gubitka kontrole nad sfaviti pod napon i dovesti do strujnog udara elektriènim alatom Ostale uputeza sigurnost i rad Simboli Pridrzavajte se mreznog napona Napon izvora struje Dolje prikazani simboli od znacaja su za èitanje i mora se podudarati s podacima na tipskoj ploèici razumijevanje uputa za rukovanje Obratite pozornost na ove elektriènog alata simbole i njihovo znaèenje Ispravno tumaèenje simbola Primijenite prikladan uredaj za trazenje kako bi se pomoci ée vam da elektrièni alat boi je i sigurnije koristite pronasli skriveni opskrbni vodovi ili zatrazite pomoc lokalnog distributera Kontakt s elektriènim vodovima Simbol Znaëenje moze dovesti do pozara i elektriènog udara Oètecenje GBH2 24D plinske cijevi moze dovesti doeksplozije Probijanje GBH2 24DF vodovodne cijevi uzrokuje materijalne Stete Udarna butilica sivo oznaceno podruëje Rucka Stegnite dodatnu ruèku elektriini alat tijekom rada izolirana povrsina zahvata drzite ivrsto s obje ruke i zauzmite stabilan polozaj tijela S eie ktr ièn im alatom cete sigurno raditi ako ga budete drzali s obje ruke BOSCH Kataloèki br Osigurajte izradak Izradak stegnut pomocu stezne naprave ili Skripca sigurnije ce se drzati nego s vaiom rukom OD Zabuèenje bez udaracau drvo metal keramiku i plastiku Procitajte sve napomene za sigurnost i kao i za uvijanje vijaka koriste se alati bez SDS plus npr upute svrdlasadlindriènom drèkom Za ove vamje alate potrebna brzostezuca stezna glava odnosno stezna glava Prije sviti radova na elektriènom alatu sazupiastim vijencem izvucite mrezni utikaè iz utiënice Izmjenjiva stezna glava ce se automatski blokirati Provjeritezabravljivanjepotezanjem na izmjenjivojsteznoj glavi Umetanje SDS plus radnog alata Zabravljivanje kontrolirajte potezanjem za alat Q Ostecenu kapu za zastitu od prasine treba odmah Nosite zaititne rukavice Nosite Stitnike za sluh zamijeniti Tijekom rada kapa za zaStitu od praline u znatnoj mjeri sprjeèava prodiranje praline od buienja u stezac alata Kod umetanja radnog alata pazite da se ne Nosite zaititne naocale oìteti kapa za zaStitu od prasine Prasina od materijala kao i od premaza sa sadrzajem olova te prasina od nekih vrsta drva minerala i met ala moze biti stetna za zdravlje i moze dovesti do alergijskih reakcija oboljenja disnih putova i ili raka Ma te rijal koji sadrzi azbest smiju obradivati samo struène osobe Po mogucnosti koristite usisavanje praline prikladno za materijal Osigurajtedobru ventilaciju radnog mjesta Preporuèuje se uporaba zaStitne maske sa filterom e Smjer gibanja Smjer reakcije sljedeca radna operacija klaseP2 Pridrzavajte se vazecih propisa za obradivane materijale Rotacija desno lijevo Izbjegavajte nakupljanje prasine na radnom mjestu Pralina se moze lako zapaliti 1 619 929 E681 25 7 11 Bosch Power Tools A