Bosch gbh 2-24 d [73/169] Polski
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch gbh 2-24 d [73/169] Polski

Bosch gbh 2-24 d [73/169] Polski
Polski | 73
Bosch Power Tools 1 619 929 E68 | (25.7.11)
Tasfiye
Elektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu
bir yöntemle tasfiye edilmek üzere tekrar kazanm merkezine
gönderilmelidir.
Elektrikli el aletlerini evsel çöplerin içine atmayn!
Sadece AB üyesi ülkeler için:
2002/96/AT yönetmeliği ve bunun ulusal
hukuka uyarlanmş hükümleri uyarnca
kullanm ömrünü tamamlamş elektrikli ve
elektronik aletler ayr ayr toplanmak ve
çevre dostu tasfiye için geri dönüşüm
merkezine yollanmak zorundadr.
Değişiklik haklarmz sakldr.
Polski
Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla
elektronarzędzi
Należy przeczytać wszystkie
wskazówki i przepisy. Błędy w
przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować
porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
Użyte w poniższym tekście pojęcie „elektronarzędzie“ odnosi
się do elektronarzędzi zasilanych energią elektryczną z sieci (z
przewodem zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych aku-
mulatorami (bez przewodu zasilającego).
Bezpieczeństwo miejsca pracy
f Stanowisko pracy należy utrzymywać w czystości i
dobrze oświetlone. Nieporządek w miejscu pracy lub
nieoświetlona przestrzeń robocza mogą być przyczyną
wypadków.
f Nie należy pracować tym elektronarzędziem w
otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują
się np. łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Podczas pracy
elektronarzędziem wytwarzają się iskry, które mogą
spowodować zapłon.
f Podczas użytkowania urządzenia zwrócić uwagę na to,
aby dzieci i inne osoby postronne znajdowały się w bez-
piecznej odległości. Odwrócenie uwagi może
spowodować utratę kontroli nad narzędziem.
Bezpieczeństwo elektryczne
f Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do gniazda.
Nie wolno zmieniać wtyczki w jakikolwiek sposób. Nie
wolno używać wtyków adapterowych w przypadku
elektronarzędzi z uziemieniem ochronnym.
Niezmienione wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają
ryzyko porażenia prądem.
f Należy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami
jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Ryzyko porażenia
prądem jest większe, gdy ciało użytkownika jest uziemio-
ne.
f Urządzenie należy zabezpieczyć przed deszczem i
wilgocią. Przedostanie się wody do elektronarzędzia
podwyższa ryzyko porażenia prądem.
f Nigdy nie należy używać przewodu do innych
czynności. Nigdy nie należy nosić elektronarzędzia,
trzymając je za przewód, ani używać przewodu do
zawieszenia urządzenia; nie wolno też wyciągać wtycz-
ki z gniazdka pociągając za przewód. Przewód należy
chronić przed wysokimi temperaturami, należy go trzy-
mać z dala od oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych
części urządzenia. Uszkodzone lub splątane przewody
zwiększają ryzyko porażenia prądem.
f W przypadku pracy elektronarzędziem pod gołym
niebem, należy używać przewodu przedłużającego,
dostosowanego również do zastosowań zewnętrznych.
Użycie właściwego przedłużacza (dostosowanego do
pracy na zewnątrz) zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f Jeżeli nie da się uniknąć zastosowania
elektronarzędzia w wilgotnym otoczeniu, należy użyć
wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego.
Zastosowanie wyłącznika ochronnego różnicowo-prądo-
wego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
Bezpieczeństwo osób
f Podczas pracy z elektronarzędziem należy zachować
ostrożność, każdą czynność wykonywać uważnie i z
rozwagą. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy jest
się zmęczonym lub będąc pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub lekarstw. Moment nieuwagi przy użyciu
elektronarzędzia może stać się przyczyną poważnych
urazów ciała.
f Należy nosić osobiste wyposażenie ochronne i zawsze
okulary ochronne. Noszenie osobistego wyposażenia
ochronnego – maski przeciwpyłowej, obuwia
z podeszwami przeciwpoślizgowymi, kasku ochronnego
lub środków ochrony słuchu (w zależności od rodzaju i
zastosowania elektronarzędzia) – zmniejsza ryzyko
obrażeń ciała.
f Należy unikać niezamierzonego uruchomienia
narzędzia. Przed włożeniem wtyczki do gniazdka i/lub
podłączeniem do akumulatora, a także przed podnie-
sieniem lub przeniesieniem elektronarzędzia, należy
upewnić się, że elektronarzędzie jest wyłączone.
Trzymanie palca na wyłączniku podczas przenoszenia
elektronarzędzia lub podłączenie do prądu włączonego
narzędzia, może stać się przyczyną wypadków.
f Przed włączeniem elektronarzędzia, należy usunąć
narzędzia nastawcze lub klucze. Narzędzie lub klucz,
znajdujący się w ruchomych częściach urządzenia mogą
doprowadzić do obrażeń ciała.
f Należy unikać nienaturalnych pozycji przy pracy.
Należy dbać o stabilną pozycję przy pracy i zachowanie
równowagi. W ten sposób możliwa będzie lepsza kontrola
elektronarzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach.
OBJ_BUCH-1426-001.book Page 73 Monday, July 25, 2011 12:44 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1426 001 book Page 73 Monday July 25 2011 12 44 PM Polski 173 Tasfiye pradem jest wi ksze gdy cialo uzytkownika jest uziemione Elektrikli el aleti aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu bir yöntemle tasfiye edilmek iizere tekrar kazanim merkezine gönderilmelidir Urzadzenie nalezy zabezpieczyc przed deszczem i wilgocia Przedostanie sie wodydoelektronarzedzia podwyzsza ryzyko porazeniapradem Elektrikli el aletleri ni evsel çôplerin içine atmayin Nigdy nie nalezy uzywad przewodu do innych Sadece AB üyesi ülkeler için czynnosci Nigdy nie nalezy nosic elektronarzedzia 2002 96 AT yönetmel igi ve bunun ulusal trzymajac je za przewod ani uzywac przewodu do huku ka u yarlan mi ç hükü ml eri u yan пса zawieszenia urzadzenia nie wolno tez wyciagac wtycz kul lamm ömrünü tamamlamis elektrikli ve ki z gniazdka pociagajac za przewod Przewod nalezy elektroni к a let 1er ayn ayn toplanmak ve chronid przed wysokimi temperaturami nalezygo trzy çevre dostu tasfiye için geri dônüçüm mac z dala od oleju ostrych krawedzi lub ruchomych czesci urzadzenia Uszkodzone lu b splatane przewody merkezine yollanmakzorundadir zwiekszaja ryzyko porazenia prüdem Degisiklik haklarimiz sa klid ir W przypadku pracy elektronarzedziem podgolym niebem nalezy uzywac przewodu przedtuzajacego dostosowanego rdwniez do zastosowan zewnetrznych Uzycie wlasciwego przedluzacza dostosowanego do Polski pracy na zewnatrz zmniejsza ryzyko porazenia prüdem Ogólne przepisy bezpieczenstwa dia elektronarzçdzi Jezeli nie da sie uniknac zastosowania elektronarzedzia w wilgotnym otoczeniu nalezy uzyc wytacznika och ronn ego rdznicowo pradowego Zastosowanie wylacznika ochronnego röznicowo prado A OSTRZEZENIE Nalezy przeczytac wszystkie wego zmniejsza ryzyko porazenia prüdem wskazówki i przepisy Blçdy w przestrzeganiu ponizszych wskazówek moga spowodowac Bezpieczenstwo osob porazenie prüdem pozar i lub ciezkie obrazenia cíala Podczas pracy z elektronarzedziem nalezy zachowac Nalezy starannie przechowywac wszystkie przepisy i ostroznosc kazda czynnosc wykonywac uwaznie iz wskazówki bezpieczenstwa dia dalszego zastosowania rozwaga Nie nalezy uzywac elektronarzedzia gdy jest Uzyte w ponizszym tekscie pojçcie elektronarzçdzie odnosi sie zmgezonym lub bedac pod wplywem narkotykdw siçdoelektronarzçdzizasilanych energia elektrycznazsieci z alkoholu lub lekarstw Moment nieuwagi przy uzyciu przewodem zasilaj cym i do elektronarzçdzi zasilanych aku elektronarzedzia moze stad sie przyczyna powaznych urazöw ciala mulatorami bez przewodu zasilajçcego Nalezy nosic osobiste wyposazenie ochronne i zawsze Bezpieczenstwo miejsca pracy okulary ochronne Noszenie osobistego wyposazenia Stanowisko pracy nalezy utrzymy waé w czystosci i ochronnego maski przeciwpylowej obuwia dobrze oswietlone Nieporzadek w miejscu pracy lub z podeszwami przeciwposlizgowymi kasku ochronnego nieoswietlona przestrzen robocza moga bye przyczyna lubsrodköwochronysluchu w zaleznosci od rodzaju i wypadków zastosowania elektronarzedzia zmniejsza ryzyko obrazeri ciala Nie nalezy pracowaô tym elektronarzçdziem w otoezeniu zagrozonym wybuchem w którym znajduja Nalezy unikad niezamierzonegouruchomienia siç np latwopalne ciecze gazy lub pyly Podczas pracy narzedzia Przed wtozeniem wtyczki do gniazdka i lub elektronarzçdziem wytwarzajç siç iskry które moga podlaczeniem do akumulatora a takze przed podnie spowodowac zapi on sieniem lub przeniesieniem elektronarzedzia nalezy Podczas uzytkowania urzadzenia zwrócic uwagç na to upewnid si ze elektronarzedzie jest wylaczone aby dzieci i inné osoby postronne znajdowaly siç w bez Trzymanie palca na wylaczniku podczas przenoszenia pieeznej odleglosci Odwrócenie uwagi moze elektronarzedzia lub podlaczenie do pradu wlaczonego narzedzia moze stad sie przyczyna wypadkdw spowodowac utratç kontroli nad narzçdziem Przed wlaczeniem elektronarzedzia nalezy usunac Bezpieczenstwo elektryezne narzedzia nastawcze lub klucze Narz dzie lub klucz Wtyczka elektronarzçdzia musi pasowaé do gniazda znajduj cy si w ruchomych czesciach urzadzenia moga Nie wolnozmieniaó wtyezki w jakikolwiek sposób Nie wolno uzywac wtyków adapterowych w przypadku doprowadziedo obrazeri ciala Nalezy unikad nienaturalnych pozyeji przy pracy elektronarzçdzi z uziemieniem ochronnym Nalezy dbad o sta bil na pozyeje przy pracy i zachowanie Niezmienione wtyezki i pasujçce gniazda zmniejszaja röwnowagi W ten sposöb mozliwa bedzie lepsza kontrola ryzyko porazeniapradem elektronarzedzia w nieprzewidzianych sytuacjach Nalezy unikac kontaktu z uziemionymi powierzehniami jak rury grzejniki piece i lodówki Ryzyko porazenia Bosch Power Tools 1 619929 E68 25 7 11

Скачать