Bosch gbh 2-24 d [140/169] Citi drosibas noteikumi un norädijumi

Bosch gbh 2-24 d [140/169] Citi drosibas noteikumi un norädijumi
140 | Latviešu
1 619 929 E68 | (25.7.11) Bosch Power Tools
f Pirms elektroinstrumenta apkopes, regulēšanas vai
darbinstrumenta nomaiņas atvienojiet tā kontakt-
dakšu no barojošā elektrotīkla vai izņemiet no tā
akumulatoru. Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta
nejaušu ieslēgšanos.
f Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to pie-
mērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams
bērniem un personām, kuras neprot ar to rīkoties vai
nav iepazinušās ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstru-
mentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudēt
cilvēku veselību.
f Rūpīgi veiciet elektroinstrumenta apkalpošanu. Pār-
baudiet, vai kustīgās daļas darbojas bez traucējumiem
un nav iespiestas, vai kāda no daļām nav salauzta vai
bojāta, vai katra no tām pareizi funkcionē un pilda tai
paredzēto uzdevumu. Nodrošiniet, lai bojātās daļas
tiktu savlaicīgi nomainītas vai remontētas pilnvarotā
remonta darbnīcā. Daudzi nelaimes gadījumi notiek
tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav
pienācīgi apkalpots.
f Savlaicīgi notīriet un uzasiniet griezošos darbinstru-
mentus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar
asiem griezējinstrumentiem, ļauj strādāt daudz ražīgāk un
ir vieglāk vadāmi.
f Lietojiet vienīgi tādus elektroinstrumentus, papild-
piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit
sniegtajiem norādījumiem, ņemot vērā arī konkrētos
darba apstākļus un pielietojuma īpatnības. Elektro-
instrumentu lietošana citiem mērķiem, nekā tiem, kuriem
to ir paredzējusi ražotājfirma, ir bīstama un var novest pie
neparedzamām sekām.
Apkalpošana
f Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu
kvalificēts personāls, nomaiņai izmantojot oriģinālās
rezerves daļas un piederumus. Tikai tā iespējams panākt
un saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni.
Drošības noteikumi perforatoriem
f Lietojiet līdzekļus dzirdes orgānu aizsardzībai. Trokšņa
iedarbība var radīt paliekošus dzirdes traucējumus.
f Lietojiet papildrokturus, ja tie ir piegādāti kopā ar
elektroinstrumentu. Kontroles zaudēšana var kļūt par
cēloni savainojumiem.
f Veicot darbus, kuru laikā darbinstruments vai
ieskrūvējamā skrūve var skart slēptus elektriskos
vadus vai paša instrumenta elektrokabeli, turiet
instrumentu tikai aiz izolētajām virsmām.
Instrumentam saskaroties ar spriegumnesošiem vadiem,
spriegums var nonākt arī uz tā metāla daļām un izraisīt
elektrisko triecienu.
Citi drošības noteikumi un norādījumi
darbam
f Pievadiet instrumentam pareizu spriegumu!
Elektrobarošanas avota spriegumam jāatbilst vērtībai, kas
norādīta uz elektroinstrumenta marķējuma plāksnītes.
f Lietojiet piemērotu metālmeklētāju slēpto pievadlīniju
atklāšanai vai arī griezieties pēc palīdzības vietējā
komunālās saimniecības iestādē. Kontakta rezultātā ar
elektrotīkla līniju, var izcelties ugunsgrēks un strādājošā
persona var saņemt elektrisko triecienu. Gāzes vada
bojājums var izraisīt sprādzienu. Kontakta rezultātā ar
ūdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās vērtības.
f Stingri pieskrūvējiet papildrokturi, darba laikā cieši
turiet elektroinstrumentu ar abām rokām un ieņemiet
stabilu ķermeņa stāvokli. Elektroinstrumentu ir drošāk
vadīt ar abām rokām.
f Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. Iestiprinot
apstrādājamo priekšmetu skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma
ierīcē, strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek turēts ar
rokām.
f Urbšanai bez triecieniem kokā, metālā, keramiskajos
materiālos un plastmasā, kā arī skrūvēšanai jālieto
darbinstrumenti bez SDS-plus stiprinājuma (piemēram,
urbji ar cilindrisku kātu). Šo darbinstrumentu
iestiprināšanai nepieciešama bezatslēgas vai zobaploces
urbjpatrona.
f Nomaināmā urbjpatrona automātiski fiksējas
stiprinājumā. Pārbaudiet urbjpatronas fiksāciju, nedaudz
pavelkot to ārā no stiprinājuma.
f SDS-plus darbinstrumentu iestiprināšana: Pārbaudiet
darbinstrumenta fiksāciju, nedaudz pavelkot aiz tā.
f Nodrošiniet, lai bojātais putekļu aizsargs tiktu
nekavējoties nomainīts. Putekļu aizsargs darba laikā
novērš urbšanas putekļu iekļūšanu darbinstrumenta
stiprinājumā. Iestiprinot darbinstrumentu, sekojiet, lai
putekļu aizsargs netiktu bojāts.
f Dažu materiālu, piemēram, svinu saturošu krāsu,
atsevišķu šķirņu koksnes, minerālu un metālu putekļi
var būt kaitīgi veselībai un izraisīt alerģiskas reakcijas,
kā arī elpošanas ceļu slimības un/vai vēzi. Azbestu
saturošus materiālus drīkst apstrādāt vienīgi personas ar
īpašām profesionālām iemaņām.
Pielietojiet apstrādājamajam materiālam vispiemēro-
tāko putekļu uzsūkšanas metodi.
Darba vietai jābūt labi ventilējamai.
Darba laikā ieteicams izmantot masku elpošanas ceļu
aizsardzībai ar filtrēšanas klasi P2.
Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos priekšrakstus, kas
attiecas uz apstrādājamo materiālu.
f Nepieļaujiet putekļu uzkrāšanos darba vietā. Putekļi var
viegli aizdegties.
f Ja iestrēgst darbinstruments, vispirms izslēdziet
elektroinstrumentu. Tad izbrīvējiet darbinstrumentu.
f Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas pārbaudiet, vai
darbinstruments var brīvi griezties. Mēģinot ieslēgt
elektroinstrumentu, kurā iestiprinātais urbšanas
darbinstruments ir iestrēdzis, veidojas liels reaktīvais
griezes moments.
f Pirms elektroinstrumenta novietošanas nogaidiet, līdz
tas pilnīgi apstājas. Kustībā esošs darbinstruments var ie-
strēgt, izsaucot kontroles zaudēšanu pār
elektroinstrumentu.
OBJ_BUCH-1426-001.book Page 140 Monday, July 25, 2011 12:44 PM

Содержание

OBJ BUCH 1426 001 book Page 140 Monday July 25 2011 12 44 PM 1401 LatvieSu Pirms elektroinstrumenta apkopes reguléSanas vai Lietojiet piemérotu metàlmeklètàju slépto pievadliniju darbinstrumenta nomainas atvienojiettà kontakt atklàsanai vai ari griezieties péc palidzibas vietéjà dakSu no barojoSa elektrotikla vai iznemiet no tà komunàlàs saimniecibas iestàdè Kontakta rezul tata ar akumulatoru Sâdi iespêjams novêrst elektroinstrumenta elektrotikla liniju var izeelties ugunsgrèks un stràdàjoSà nejauSu ieslègSanos persona var sanemt elektrisko triecienu Gàzes vada Ja elektroinstruments netiek lietots uzglabàjietto piemérotà vieta kur elektroinstruments nav sasniedzams bëmiem un personam kuras neprotartorikoties vai bojàjums var izraisit spràdzienu Kontakta rezultàtà ar ùdensvada cauruli var tikt bojàtas materiàlàs vèrtibas Stingri pieskrùvéjiet papildrokturi darba laikà ciesi nav iepazinuSâs ar Siem noteikumiem Ja elektroinstru turiet elektroinstrumentu ar abàm rokàm un ienemiet mentu lieto nekompetentas personas tas var apdraudêt stabilu kermena stàvokli Elektroinstrumentu ir droSàk cilvèku veselibu vaditar abàm rokàm Rúpigi veiciet elektroinstrumenta apkalpoSanu Pàr Nostipriniet apstràdàjamopriekSmetu lestiprinot baudiet vai kustigäs dalas darbojas bez traucëjumiem apstràdàjamopriekSmetuskrùvspilèsvai cità stiprinàjuma un nav iespiestas vai kàda no da jam nav salauzta vai iericè stràdàt ir droSàk nekà tad ja tas tiek turèts ar bojàta vai katra no tàm pareizi funkcioné un pilda tai paredzèto uzdevumu Nodrosiniet lai bojàtàs dal as tiktu savlaicigi nomainitas vai remóntelas pilnvarotà remonta darbnicà Daudzi nelaimesgadijumi notiek tapée kaelektroinstruments pirmslietoéanasnav pienàcigi apkalpots rokàm UrbSanai bez triecieniem kokà metàlà keramiskajos materiàlos un plastmasà kà ari skrùvèSanai jàlieto darbinstrumenti bezSDS plusstiprinàjuma piemèram urbji ar cilindrisku kàtu So darbinstru mentu iestiprinàSanai nepieciesama bezatslègas vai zobaploces Savlaicigi notiriet un uzasiniet griezosos darbinstrumentus Rùpigi kopti elektroinstrumenti kas apgàdàti ar asiem griezêjinstrumentiem au j strâdât daudz razigàk un ir vieglàk vadami urbjpatrona Nomainàmà urbjpatrona automàtiski fikséjas stiprinàjumà Pàrbaudiet urbjpatronas fiksàciju nedaudz pavelkotto àrà no stiprinàjuma Lietojiet vienigi tàduselektroinstrumentus papildpiederumus darbinstrumentus utt kas atbilst Seit sniegtajiem noràdijumiem nemot véra ari konkretes darba apstàkjus un pielietojuma ipatnibas Elektro instru mentu lietoSanacitiem mérkiem nekàtiem kuriem to ir paredzêjusi razotàjfirma ir bistama un var novest pie neparedzamàm sekàm SDS plus darbinstrumentu iestiprinàsana Pàrbaudiet darbinstrumenta fiksàciju nedaudz pavelkot aiz tà NodroSiniet lai bojàtais putekju aizsargs tiktu nekavéjoties nomainits Putekju aizsargs darba laikà novèrSurbSanasputek u iekjùèanu darbinstrumenta stiprinàjumà lestiprinot darbinstrumentu sekojiet lai putekju aizsargs netiktu bojàts Apkalposana Dazu materiate piemèram svinu saturoSu kràsu NodroSiniet lai elektroinstrumenta remontu veiktu atseviSku Skirnu koksnes mineràlu un metàlu putekli kvalif icéts personals nomainai izmantojot originates var bùt kaitigi veselibai un izraisit alergiskas reakcijas rezerves da as un piederumus Tikai té iespèjams panàkt kà arielpoSanas ceju slimibas un vai vèzi Azbestu un saglabàt vajadzigo darba droSibas limen i saturoSus materiàlus drikst apstràdàt vienigi personas ar ipasàm profesionàlàm iemanàm Drosibas noteikumi perforatoriem Pielietojiet apstràdàjamajam materiàlam vispiemèro tàko putekju uzsùkSanas metodi Darba vietai jàbùt labi ventilèjamai Darba laikà ieteicams izmantot masku elpoSanas ceju Lietojiet lidzek usdzirdesorgànuaizsardzibai TrokSna iedarbiba var radit paliekoSus dzirdes traucèjumus Lietojiet papildrokturus ja tie ir piegâdâti kopâ ar elektroinstrumentu Kontroles zaudêsana var kjùt par cêloni savainojumiem Veicot darbus kuru laika darbinstruments vai ieskrùvèjamà skrúve var skart slêptus elektriskos vadus vai paSa instrumenta elektrokabeli turiet instrumente tikai aiz izolètajàm virsmàm aizsardzi bai ar f il trèSanas klasi P2 levèrojiet jùsu valstispèkàesoSos priekSrakstus kas attiecas uz apstràdàjamo materiàlu Nepielaujiet putekju uzkràsanos darba vieta Putekli var viegli aizdegties Ja iestrègst darbinstruments vispirms izslèdziet elektroinstrumentu Tad izbrivéj iet darbinstrumentu Instrumentam saskaroties ar spriegumnesoSiem vadiem spriegums var nonàkt ari uz té metala dajàm un izraisit elektrisko triecienu Pirms elektroinstrumenta ieslègSanas pàrbaudiet vai darbinstruments var brivi griezties Mèginot ieslègt elektroi nstrumentu ku rà iesti pri nàtais u rbsanas Citi drosibas noteikumi un norädijumi darbam Pievadiet instrumentam pareizu spriegumu Elektrobarosanas avota spriegu mam j âat bils t vèrti bai kas norâdita uz elektroinstrumenta markèjuma plàksnites 1 619 929 E681 25 7 11 darbinstruments ir iestrèdzis veidojas liels reaktivais griezes moments Pirms elektroinstrumenta novietoSanas nogaidiet lidz tas pilnigi apstàjas KustibàesoSs darbinstruments var iestrègt izsaucot kontroles zaudèSanu pàr elektroinstrumentu Bosch Power Tools A