Bosch gbh 2-24 d [68/169] Türkçe
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch gbh 2-24 d [68/169] Türkçe

Bosch gbh 2-24 d [68/169] Türkçe
68 | Türkçe
1 619 929 E68 | (25.7.11) Bosch Power Tools
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Türkçe
Elektrikli El Aletleri İçin Genel Uyar
Talimat
Bütün uyarlar ve talimat hükümlerini
okuyun. Açklanan uyarlara ve talimat
hükümlerine uyulmadğ takdirde elektrik çarpmalarna,
yangnlara ve/veya ağr yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün uyarlar ve talimat hükümlerini ileride kullanmak
üzere saklayn.
Uyar ve talimat hükümlerinde kullanlan “Elektrikli El Aleti”
kavram, akm şebekesine bağl (şebeke bağlant kablosu ile)
aletlerle akü ile çalşan aletleri (akm şebekesine bağlants
olmayan aletler) kapsamaktadr.
Çalşma yeri güvenliği
f Çalştğnz yeri temiz tutun ve iyi aydnlatn. Çalştğnz
yer düzensiz ise ve iyi aydnlatlmamşsa kazalar ortaya
çkabilir.
f Yaknnda patlayc maddeler, yanc sv, gaz veya
tozlarn bulunduğu yerlerde elektrikli el aleti ile
çalşmayn. Elektrikli el aletleri, toz veya buharlarn tutuş-
masna neden olabilecek kvlcmlar çkarrlar.
f Elektrikli el aleti ile çalşrken çocuklar ve başkalarn
uzakta tutun. Dikkatiniz dağlacak olursa aletin kontrolünü
kaybedebilirsiniz.
Elektrik Güvenliği
f Elektrikli el aletinin bağlant fişi prize uymaldr. Fişi
hiçbir zaman değiştirmeyin. Koruyucu topraklanmş
elektrikli el aletleri ile birlikte adaptör fiş kullanmayn.
Değiştirilmemiş fiş ve uygun priz elektrik çarpma
tehlikesini azaltr.
f Borular, kalorifer petekleri, stclar ve buzdolaplar
gibi topraklanmş yüzeylerle bedensel temasa
gelmekten kaçnn. Bedeniniz topraklandğ anda büyük
bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çkar.
f Aleti yağmur altnda veya nemli ortamlarda
brakmayn. Suyun elektrikli el aleti içine szmas elektrik
çarpma tehlikesini artrr.
f Elektrikli el aletini kablosundan tutarak taşmayn,
kabloyu kullanarak asmayn veya kablodan çekerek fişi
çkarmayn. Kabloyu sdan, yağdan, keskin kenarl
cisimlerden veya aletin hareketli parçalarndan uzak
tutun. Hasarl veya dolaşmş kablo elektrik çarpma
tehlikesini artrr.
f Bir elektrikli el aleti ile açk havada çalşrken, mutlaka
açk havada kullanlmaya uygun uzatma kablosu
kullann. Açk havada kullanlmaya uygun uzatma
kablosunun kullanlmas elektrik çarpma tehlikesini azaltr.
f Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda çalştrlmas
şartsa, mutlaka arza akm koruma şalteri kullann.
Arza akm koruma şalterinin kullanm elektrik çarpma
tehlikesini azaltr.
Kişilerin Güvenliği
f Dikkatli olun, ne yaptğnza dikkat edin, elektrikli el
aleti ile işinizi makul bir tempo ve yöntemle yürütün.
Yorgunsanz, aldğnz haplarn, ilaçlarn veya alkolün
etkisinde iseniz elektrikli el aletini kullanmayn. Aleti
kullanrken bir anki dikkatsizlik önemli yaralanmalara
neden olabilir.
f Daima kişisel koruyucu donanm ve bir koruyucu
gözlük kullann. Elektrikli el aletinin türü ve kullanmna
uygun olarak; toz maskesi, kaymayan iş ayakkablar, koru-
yucu kask veya koruyucu kulaklk gibi koruyucu donanm
kullanm yaralanma tehlikesini azalttr.
f Aleti yanlşlkla çalştrmaktan kaçnn. Akm ikmal
şebekesine ve/veya aküye bağlamadan, elinize alp
taşmadan önce elektrikli el aletinin kapal olduğundan
emin olun. Elektrikli el aletini parmağnz şalter üzerinde
dururken taşrsanz ve alet açkken fişi prize sokarsanz
kazalara neden olabilirsiniz.
f Elektrikli el aletini çalştrmadan önce ayar aletlerini
veya anahtarlar aletten çkarn. Aletin dönen parçalar
içinde bulunabilecek bir yardmc alet yaralanmalara
neden olabilir.
f Çalşrken bedeniniz anormal durumda olmasn.
Çalşrken duruşunuz güvenli olsun ve dengenizi her
zaman koruyun. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda
daha iyi kontrol edebilirsiniz.
f Uygun iş elbiseleri giyin. Geniş giysiler giymeyin ve
tak takmayn. Saçlarnz, giysileriniz ve
eldivenlerinizi aletin hareketli parçalarndan uzak
tutun. Bol giysiler, uzun saçlar veya taklar aletin hareketli
parçalar tarafndan tutulabilir.
f Toz emme donanm veya toz tutma tertibat
kullanrken, bunlarn bağl olduğundan ve doğru
kullanldğndan emin olun. Toz emme donanmnn
kullanm tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltr.
Elektrikli el aletlerinin özenle kullanm ve bakm
f Aleti aşr ölçede zorlamayn. Yaptğnz işe uygun
elektrikli el aletleri kullann. Uygun performansl
elektrikli el aleti ile, belirlenen çalşma alannda daha iyi ve
güvenli çalşrsnz.
f Şalteri bozuk olan elektrikli el aletini kullanmayn.
Açlp kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve
onarlmaldr.
f Alette bir ayarlama işlemine başlamadan ve/veya
aküyü çkarmadan önce, herhangi bir aksesuar
değiştirirken veya aleti elinizden brakrken fişi
prizden çekin. Bu önlem, elektrikli el aletinin yanlşlkla
çalşmasn önler.
f Kullanm dş duran elektrikli el aletlerini çocuklarn
ulaşamayacağ bir yerde saklayn. Aleti kullanmay
bilmeyen veya bu kullanm klavuzunu okumayan
UYARI
OBJ_BUCH-1426-001.book Page 68 Monday, July 25, 2011 12:44 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1426 001 book Page 68 Monday July 25 2011 12 44 PM 681Türkçe ABZ Service A E Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda ali inlmasi Tel 30 0210 57 01 380 artsa mutlaka anza akimi koruma alteri kullanm Fax 30 0210 57 01607 Anzaakimi Тпроирето 01ка шрааАЛаушу koruma salterinin kullanimi elektrikcarpma tehlikesini azal tir Kielerin Güven ligi Dikkatli olun ne yapt iginiza dikkat edin elektrikli el Türkçe aleti ile ifinizi makul bir tempo ve yöntemle yürütün Yorgunsamz aldigmiz haplann ila lann veya al kolün Elektrikli El Aletleri için Genei Uyari etkisinde iseniz elektrikli el aletini kullanmayin Aleti kul lamrken bir anki dikkatsizlik önemli yaralanmalara Talimati AUYARI mi 0 Uyun_ AÇIklanan uyanlara ve talimat neden olabilir Daima ki isel koruyucu donamm ve bir koruyucu gözlük kullanm Elektrikli el aletinin türü ve kullammina hükümlerine uyu Imadigi takdirde elektrik çarpmalarma uygun olarak toz maskesi kaymayan isayakkabi lari koru yangi niara ve veya agir yaralan mal ara neden olunabilir yucu kask veya koruyucu kulakhk gibi koruyucu donamm kul lammi yaralanma tehlikesini azalttir Bütün uy arila ri ve talimat hükümlerini deride kullanmak üzere saklayin Aleti yanh hkla ali tirmaktan ka mm Akim ikmal Uyari ve talimat hükümlerinde ku Ham Ian Elektrikli El Aleti sebekesine ve veya aküye baglamadan elinize alip kavrami akim sebekesinebagli sebekebaglanti kablosu ile ta imadan once elektrikli el aletinin kapah oldugundan aletlerleakü ileçahsan aletleri akim sebekesine baglantisi emin olun Elektrikli el aletini parmagimz salter üzerinde ol mayan aletler kapsamaktadir dururken tasi rsani z ve alet acikken fisi prize sokarsaniz kazalara neden olabilirsiniz Çaliçma yeri güven ligi Çaliçti giniz yeri temiz tutun ve iyi aydinlatin Çal isti gin i z yer düzensiz ise ve iyi aydmlatilmamissa kazalar ortaya çikabilir Yakinmda patIayICI maddeler yamci SIVI gaz veya Elektrikli el aletini ali tirmadan önceayar aletlerini veya anahtarlan aletten ikann Aletin dönen parcalar i i inde bulunabilecek bir yardimci alet yaralanmalara neden olabilir Qali irken bedeniniz anormal durumda olmasin tozlann bulundugu yerlerde elektrikli el aleti ile Qa li irken duru unuz güvenli olsun ve dengenizi her çaliçmayin Elektrikli el aletleri toz veya buharlarm tutus zamankoruyun Busayede aleti beklenmedikdurumlarda masma neden olabilecek kivilcimlar çikarirlar Elektrikli el aleti ile çaliçirken çocuklan ve baçkalarini daha iyi kontrol edebi lirsi niz Uygun 5 elbiseleri giyin Gen i giysiler giymeyin ve uzakt a tutun Dikkati ni z dagli acak ol ursa aleti n kontrolü nü taki takmayin Sa lannizi giysileriniz ve kaybedebilirsiniz eldivenlerinizi aletin hareketli par alanndan uzak Elektrik Güvenligi Elektrikli el aletinin baglanti fiçi prize uymahdir Fiji tutun Bolgiysiler uzun saziar veya takilar aletin hareketli parcalar i tarati ndan tutu labil ir Toz emme donammi veya toz tutma tertibati hiçbir zaman degiçtirmeyin Koruyucu topraklanmiç kullamrken bunlann bagli oldugundan ve dogru elektrikli el aletleri ile birlikte adapter fiç kullanmayin kullamldigindan emin olun Toz emme donammimn Degiçtirilmemis fiç ve uygun priz elektrik çarpma kul lammi tozdan kaynalanabilecek tehli keleri azal tir tehlikesini azaltir Borular kalorifer petekleri isitic ila r ve buzdolaplan gibi topraklanmiçyüzeylerie bedensel temasa Elektrikli el aletler i ni n özenle kullanimi ve bakimi Aleti a m ölpede zorlamayin Ya ptigi niz i e uygun gelmekten kaçimn Bedeniniz toprakla ndigi anda büyük elektrikli el aletleri kullanm Uygun performansh bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çikar elektrikli el aleti ile belirlenen caluma alamnda dahaiyi ve Aleti yagmur allinda veya nemli ortamlarda birakmayin Suyun elektrikli el aleti içine sizmasi elektrik çarpma tehlikesini artmr Elektrikli el aletini kablosundan tutarak taçimayin kabloyu kullanarak asmayin veya kablodan çekerek f içi güvenli palisi rsi niz alteri bozuk olan elektrikli el aletini kullanmayin A ih p kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarilmahdir Alette bir ayarlama ibernine baglamadan ve veya çikarmayin Kabloyu isidan yagdan keskin kenarh aküyü ikarmadan önce herhangi bir aksesuan cisimlerden veya a let in hareketli parçalanndan uzak degi tirirken veya aleti elinizden birakirken fi i tutun Hasarh veya dolasmis kablo elektrik çarpma prizden pekin Bu önlem elektrikli el aletinin yanhshkla tehlikesini artmr Bir elektrikli el aleti ileaçikhavada çaliçirken mutlaka ahsmasi ni ònler Kullamm di i duran elektrikli el aletlerini ocuklann açik havada kullamlmaya uygun uzatma kablosu ulajamayacagi bir yerde saklaym Aleti kullanmayi kullanm Açik havada kullamlmaya uygun uzatma bilmeyen veya bu kullamm ki lavuzunu okumayan kablosunun kullanilmasi elektrik çarpma tehlikesini azaltir 1 619 929 E681 25 7 11 Bosch Power Tools

Скачать