Bosch GUS 10.8V-LI 0.601.9B2.900 [49/146] Sikkerhetsinformasjon
![Bosch GUS 10.8 V-LI 0.601.9B2.901 [49/146] Sikkerhetsinformasjon](/views2/1000182/page49/bg31.png)
Содержание
- Gus 10 8 v li 1
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
- O bosch 1
- Professional 1
- Deutsch 5
- Sicherheitshinweise 5
- Produkt und leistungsbeschreibung 6
- Montage 7
- Betrieb 8
- Wartungundservice 9
- English 10
- Safety notes 10
- Product description and specifications 11
- Assembly 12
- Maintenance and service 13
- Operation 13
- Avertissement 15
- Avertissements de sécurité 15
- Français 15
- Description et performances du 16
- Produit 16
- Montage 17
- Mise en marche 18
- Entretien et service après vente 19
- Español 20
- Instrucciones de seguridad 20
- Descripción y prestaciones del 21
- Producto 21
- Montaje 22
- Operación 23
- Mantenimiento y servicio 24
- Indicações de segurança 25
- Portugués 25
- Descrição do produto e da potência 27
- Funcionamento 28
- Montagem 28
- Manutenção e serviço 29
- A avvertenza 30
- Italiano 30
- Norme di sicurezza 30
- Caratteristiche 32
- Descrizione del prodotto e 32
- Montaggio 33
- Manutenzione ed assistenza 34
- Awaarschuwing 35
- Nederlands 35
- Veiligheidsvoorschriften 35
- Product en vermogensbeschrijving 37
- Montage 38
- Gebruik 39
- Onderhoud en service 39
- Aadvarsel 40
- Sikkerhedsinstrukser 40
- Beskrivelse af produkt og ydelse 42
- Montering 43
- Vedligeholdelse og service 44
- Avarning 45
- Svenska 45
- Sä kerhetsanvisn ingar 45
- Produkt och kapacitetsbeskrivning 46
- Montage 47
- Underhäll och service 48
- Sikkerhetsinformasjon 49
- Produkt ogytelsesbeskrivelse 50
- Montering 51
- Service og vedlikehold 52
- Avaroitus 53
- Turvallisuusohjeita 53
- Asennus 55
- Tuotekuvaus 55
- Kàyttò 56
- Eaaqvikà 57
- Hoito ja huolto 57
- Ynoôeiçeiç aatpaaciaç 57
- Г evtkêç unoôeiieiç aotpaaeiaç yta плектрша epyaaeia 57
- Aneikovi ópeva arotxeia 59
- Ncpiypacpn 59
- Npoïôvtoç kaitqç laxúoçtou 59
- Xpqoq aúpcpwva perovnpoopiapó 59
- Ynoôeiçeiç aoipaaeiaç yta ipaaiõta pnarapiaç yevikiiçxpnonç 59
- Aqawaq aupßarötqtai ç 60
- Euvappoàóyioi 60
- Naqpocpopieç yta oòpupo kat óovqoetc 60
- Texvikõ характпрюпка 60
- Форпол pnarapiaç 60
- Aeitoupyia 61
- Ekkivqon 61
- I 0ü to6io6oç хюрппкотпта e 61
- Ynoôeiieiç epyaoiaç 61
- Дупкатаатаар epyaaeiou ßaene eikôveç bl b2 61
- Ivrf pqaq 62
- Kaôaptopóç 62
- Service 62
- Service kai aiipßouaoqneaatwv 62
- Zuvtqpqori 62
- Метафора 62
- Auyari 63
- Güvenliktalimati 63
- Türkçe 63
- Ürün ve i lev tarlimi 64
- Montaj 65
- Bakim ve servis 66
- Dietim 66
- A ostrzezenie 67
- Polski 67
- Wskazówki bezpieczeristwa 67
- Opis urzadzenia i jego zastosowania 69
- Montai 70
- Konserwacja i serwis 71
- Bezpecnostniupozornèni 72
- Popis vyrobku a specifikaci 74
- Montáz 75
- Provoz 75
- Ùdrzba a servis 76
- Bezpecnostné pokyny 77
- Slovensky 77
- Popis prod u kt u a vÿkonu 79
- Montai 80
- Prevádzka 80
- Üdrzba a servis 81
- Afigyelmeztetés 82
- Biztonsâgi elôirâsok 82
- Magyar 82
- A termék és alkalmazási lehetóségei 84
- Leírása 84
- Uzemeltetés 85
- Ôsszeszerelés 85
- Karbantartàs és szerviz 86
- А предупреждение 87
- Русский 87
- Указания по безопасности 87
- Описание продукта и услуг 89
- Сборка 90
- Работа с инструментом 91
- Техобслуживание и сервис 92
- А попередження 93
- Вказшки з техшки безпеки 93
- Украмська 93
- Опис продукту i послуг 95
- Монтаж 96
- Робота 96
- Техжчне обслуговування i cepeic 97
- Instructiuni privind siguranta i 98
- Protectia muncii 98
- Romana 98
- Descrierea produsului i a performantelor 100
- Functionare 101
- Montare 101
- Întretinere i service 102
- Български 103
- Двнимание 103
- Указания за безопасна работа 103
- Описание на продукта и възможностите му 105
- Монтиране 106
- Работа с електроинструмента 107
- Aupozorenje 108
- Srpski 108
- Uputstvaosigurnosti 108
- Поддържане и сервиз 108
- Opis proizvoda i rada 110
- Montaza 111
- Odrzavanje i servis 112
- Aopozorilo 113
- Slovensko 113
- Varnostna navodila 113
- Montaza 115
- Opis in zmogljivost izdelka 115
- Delovanje 116
- Vzdrzevanje in servisiranje 117
- Aupozorenje 118
- Hrvatski 118
- Upute za sigurnost 118
- Opis proizvoda i radova 119
- Montaza 120
- Odrzavanje i servisiranje 121
- Atàhelepanu 122
- Ohutusnôuded 122
- Kirjeldus 124
- Sead me ja selle funktsioonide 124
- Kasutus 125
- Montaaz 125
- A brïdinâjums 126
- Drosibas noteikumi 126
- Hooldusjateenindus 126
- Latviesu 126
- Izstràdàjuma unta darbibas apraksts 128
- Akumulatora uzlädes erice 129
- Atbilstibasdeklaracija 129
- Informàcija partroksni un vibràciju 129
- Montäza 129
- Tehniskie parametri 129
- Darbinstrumenta nomaina attéli b1 b2 130
- Lietosana 130
- Noràdijumidarbam 130
- Uzsãkot lietosanu 130
- Apkalposana un apkope 131
- Apkalposana un tirisana 131
- Atbrivosanàs no nolietotajiem izstràdàjumiem 131
- Tehniskà apkalposana un konsultãcijas klientiem 131
- Transportesana 131
- A spéjimas 132
- Be ndrosios darbo su elektri niais irankiaissaugos nuorodos 132
- Lietuviskai 132
- Saugos nuorodos 132
- Elektrinio rankio paskirtis 133
- Gaminio irtechniniiiduomenqaprasas 133
- Pavaizduoti prietaiso elemental 133
- Saugos nuorodosdirbantiemssu universalia akumuliatorine pjaustykle 133
- Akumuliatoriaus krovimas 134
- Atitikties deklaracija 134
- Informacijaapietriuksmqirvibracijq 134
- Montavimas 134
- Rankiq keitimas zr pav b1 b2 134
- Techniniai duomenys 134
- Darbo patarimai 135
- Naudojimas 135
- Paruosimas naudoti 135
- Prieziùra ir valymas 135
- Prieziùra irservisas 135
- Klient t aptarnavimo skyrius ir kl ien tu konsultavimo tarnyba 136
- Salinimas 136
- Transportavimas 136
- I j jg 138
- Jj_i oùx ti 138
- Äil all 138
- J_j jji 139
- 1 4 jle l a jl y jîui y yj ai 140
- Ji ъл 140
- Jyf ululili 140
- L yjli ut jlyf a ц y l i jali jl xl 140
- Oji yji jijulaa jjl iaj a_4 jl j ul 140
- Yl j jisslj aeÿll yp у la jatas 140
- Ö all al jy 1 140
- Jla i cl u 141
- Рру1 141
- Jl üj ö ь ùp ûu 9 jbg 142
- Www bosch pt com 142
- Ol l un lj jls jj_la 143
- C â 1 ь 144
- J jl j ut 144
- J y j j j lxji 145
- Llmmi us jai 3 145
- Tl4 js i lsjl jlsjljj 145
- Плл 145
- Lq lalj 146
Похожие устройства
- Bosch BSGL 52130 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-ZL7 Инструкция по эксплуатации
- Alesis IO|2 USB Инструкция по эксплуатации
- Akai ACA-2624 Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE32D451G3W Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CL 14 DSL Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-ZJ9 Инструкция по эксплуатации
- Akai ACL-701 Инструкция по эксплуатации
- Alesis IO|26 FireWire Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32D4003BW Инструкция по эксплуатации
- Astralux 2216 Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE40D551K2W Инструкция по эксплуатации
- Acer AT1926D Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSC 10,8 V-LI 0.601.926.105 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-ZJ6 Инструкция по эксплуатации
- Akai ATF-710 Инструкция по эксплуатации
- Alesis Performance Pad Pro Инструкция по эксплуатации
- Astralux 2321 Инструкция по эксплуатации
- Acer AT3258 ML Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE-32C450 Инструкция по эксплуатации
OBJ BUCH 1417 001 book Page 49 Tuesday May 17 2011 11 37 AM Norskl 49 Unngä kroppskontakt med jordede overflater slik som Avfallshant ering ror ovner komfyrer og kjoleskap Det er storrefare ved 1X3 1 Elverktyg batterier tillbehör och forpackning ska elektriskestot hvis kroppen din er jordet xx omhändertas pâ miljövänligt satt för âtervinning Slang inte elverktyg och inte heller batterier i hushâllsavfall I Endast för EU länder Hold elektroverktoyet unna regn eller fuktighet Dersom det kommet vann i et elektroverktoy oker risikoen for el ektris kestot Ikke bruk ledningen til andre formal f eks tila brere Enligt europeiska direktivet 2002 96 EG mäste obrukbara elverktyg och enligt euro peiska direktivet 2006 66 EG felaktiga elektroverktoyet henge det opp eller trekke det ut av stikkontakten Hold ledningen unna varme olje skarpe kanter eller verktoydeler som beveger seg Med ska el ler förbrukade batterier separat omhän dertas och pä miljövänl igt satt lämnas in för ätervinning dede eller opphopede ledninger oker risikoen for elektriskestot När du arbeider utendors med et elektroverktoy má du kun brukeen skjoteledning som er egnet til utendors Sekundär primärbatterier Li jon bruk När du bruker en skjoteledning som er egnet for Beakta anvisningarna i avsnittet utendors bruk reduseres risikoen for elektriskestot Transport sida 48 Hvis det ikke kan unngásá bruke elektroverktoyet i fuktige omgivelser mä du bruke en jord feil bryt er Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for el ektris kestot Personsikkerhet Andri ngar förbehälles Vier oppmerksom passpá hva du gjor gä fornuftig frem när du arbeider med et elektroverktoy Ikkebruk elektroverktoy när du er trett eller er pávirket av narkotika alkohol eller medikamenter Et oyeblikks uoppmerksomhetved bruk av elektroverktoyet kan fore til al Norsk vorlige skader Bruk personlig verneutstyr og husk alltid á bruke ver Sikkerhetsinformasjon nebril ler Bruk av personlig sikkerhetsu ts ty r som stovmaske sklifaste arbeidssko hjelm eller horselvern av Generelle advarsler for elektroverktoy AADVARSEL hengig av type og bruk av elektroverktoyet reduserer Les gjennom alle advarsleneoganvis ningene Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstäende anvisninger kan medfore el ektris risikoen for skader Unngä ä starte verktoyet ved en feiltagelse Forviss ke stet brann og eller aIvorlige skader deg om at elektroverktoyet er statt av for du kobler det til strommen og eller batteriet lotter det opp eller bas Ta godt vare pä alleadvarslene og informasjonene rer det Hvis du holder fingeren pä bryteren när du baarer Det nedenstäende anvendte uttrykket el ektroverktoy gj el elektroverktoyet eller kobler elektroverktoyet til strom der for stromdrevne elektroverktoy med ledning og batteri drevne elektroverktoy utenledning Sikkerhet pä arbeidsplassen Holdarbeidsomrädetrentogryddigogsorgforbra be lysning Rötete arbeidsomräder eller arbeidsomräder uten lys kan fore til ulykker Ikke arbeid med elektroverktoyet i eksplosjonsutsatte omgivelser der det befinner seg brennbare vassker gasseller stov Elektroverktoy lager gnister som kan an tenne stov eller damper Hold barn ogandre personer unna nàr elektroverktoyet brukes Hvis du blir forstyrret under arbeidet kan du miste kontrollen over elektroverktoyet Elekt risk sikkerhet Stöpselet til elektroverktoyet má passe inn i stikkontakten Stöpselet má ikke forandres pà noen som heist máte Ikkebrukadapterstopsler sammenmedjordede elektroverktoy Bruk av stops ler som ikke er forandret pä og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektriske stot Bosch Power Tools men i innkobl et tilstand kan dette fore til uhell Fjerninnstillingsverktoy eller skrunokler for du slárpá elektroverktoyet Etverktoy eller en nokkel som befinner segi en roterendeverktoydel kan fore til skader Unngä enunormal kroppsholdning Sorgforä stä stodig og i balanse Dermed kan du kontrollere elektroverk toyet bed re i uventede si tuasjoner Bruk alltid egnede klaer Ikke bruk vide klaer eller smykker Hold har toy oghansker unna deler som beveger seg Lostsittende toy smykker eller langt här kan komme inn i deler som beveger seg Hvis det kan monteres stovavsug og oppsamlingsinnr etninger má d u f orvisse d eg om a t disse er til kobl et og brukes pä korrekt máte Bruk av et stovavsug reduserer farerpä grunn avstov Omhyggelig bruk og händtering av elektroverktoy Ikkeoverbelast verktoyet Bruk et elektroverktoy som er beregnet til den type a rbei d du vi I utf ore Med et pas sende el ektroverktoy arbeider du bedre og si krere i det angitte effektomrädet 1609 929 Y 381 17 5 11