Bosch GUS 10.8V-LI 0.601.9B2.900 [27/146] Descrição do produto e da potência

Bosch GUS 10.8 V-LI 0.601.9B2.901 [27/146] Descrição do produto e da potência
Português | 27
Bosch Power Tools 1 609 929 Y38 | (17.5.11)
ção originais. Desta forma é assegurado o funcionamento
seguro do aparelho.
Indicações de segurança para cortadores
universais sem fio
f Não processar material que contenha asbesto. Asbesto
é considerado como sendo cancerígeno.
f Ao cortar deverá tomar cuidado com cabos sob tensão.
Há risco de lesões.
f Jamais colocar a mão na frente da lâmina ao cortar.
risco de lesões.
f Evitar que o aparelho seja ligado sem querer. Transpor-
tar a ferramenta eléctrica com o seu dedo no interruptor de
ligar-desligar pode levar a acidentes.
f Não abrir o acumulador. Há risco de um curto-circuito.
Proteger o acumulador contra calor, p. ex. tam-
bém contra uma permanente radiação solar, fogo,
água e humidade. Há risco de explosão.
f Em caso de danos e de utilização incorrecta do acumu-
lador, podem escapar vapores. Arejar bem o local de
trabalho e consultar umdico se forem constatados
quaisquer sintomas. É possível que os vapores irritem as
vias respiratórias.
f Só utilizar o acumulador junto com a sua ferramenta
eléctrica Bosch. Só assim é que o seu acumulador é pro-
tegido contra perigosa sobrecarga.
f Só utilizar acumuladores Bosch com a tensão indicada
na placa de características da sua ferramenta eléctri-
ca. Se forem usados outros acumuladores, p. ex. imita-
ções, acumuladores restaurados ou acumuladores de ou-
tras marcas, há perigo de lesões, assim como danos
materiais devido a explosões de acumuladores.
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as indicações de ad-
vertência e todas as instruções. O desres-
peito das advertências e instruções apresen-
tadas abaixo pode causar choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Abrir a página basculante contendo a apresentação do apare-
lho, e deixar esta página aberta enquanto estiver lendo a ins-
trução de serviço.
Utilização conforme as disposições
A ferramenta eléctrica é destinada para cortar materiais flexí-
veis e macios de até 11 mm de espessura, como tapetes,
PVC, papelão, couros, tecidos e materiais similares.
Ele é apropriado para cortes rectos e curvados.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas.
1 Parafuso serrilhado
2 Marcação da linha de corte “Cut Control”
3 Chapa de protecção ajustável (211 mm)
4 Interruptor de ligar-desligar
5 Punho (superfície isolada)
6 Acumulador
7 Tecla de destravamento do acumulador
8 Tecla para indicação do estado da carga
9 Indicação do estado de carga do acumulador
10 Lâmina de corte
11 Parafuso para fixação da lâmina
12 Patim de guia
Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume
de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no
nosso programa de acessórios.
Dados técnicos
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição para ruídos, averiguados conforme
EN 60745.
O nível de pressão acústica avaliado como A do aparelho é ti-
picamente inferior a 70 dB(A). Incerteza K =3 dB.
O nível de ruído durante o trabalho pode ultrapassar
80 dB(A).
Usar um protector auricular!
Totais valores de vibrações a
h
(soma dos vectores de três di-
recções) e incerteza K averiguada conforme EN 60745:
a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
O nível de oscilações indicado nestas instruções de serviço
foi medido de acordo com um processo de medição normali-
zado pela norma EN 60745 e pode ser utilizado para a com-
paração de aparelhos. Ele também é apropriado para uma
avaliação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações princi-
pais da ferramenta eléctrica. Se a ferramenta eléctrica for uti-
lizada para outras aplicações, com outras ferramentas de tra-
balho ou com manutenção insuficiente, é possível que o nível
de vibrações seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmen-
te a carga de vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações, também
deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho
está desligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto
pode reduzir a carga de vibrações durante o completo perío-
do de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de se-
Cortadora universal sem fio GUS 10,8 V-LI
Professional
N° do produto
3 603 JB2 9..
Tensão nominal
V= 10,8
N° de rotações em ponto
morto
min
-1
700
Potência de corte/carga do
acumulador (PVC de 4 mm)
aprox.
m200
Peso conforme
EPTA-Procedure 01/2003 kg 1,0
Observar o número de produto na placa de características da sua ferra-
menta eléctrica. A designação comercial das ferramentas eléctricas in-
dividuais pode variar.
OBJ_BUCH-1417-001.book Page 27 Tuesday, May 17, 2011 11:37 AM

Содержание

OBJ BUCH 1417 001 book Page 27 Tuesday May 17 2011 11 37 AM Portugués I 27 ção originais Desta forma éassegurado o funcionamento 4 Interruptor de ligar desligar seguro do aparelho 5 Punho superfície isolada Indicações de segurança para cortadores universais sem fio Mão processar material que contenha asbesto Asbesto é considerado comosendo cancerígeno Ao cortar deverá tomar cui dado com cabos sob tensão Há risco de lesões Jamais colocar a mão na frente da lâmina a o cortar Há risco de lesões Evitar que oaparelho seja ligado sem querer Transpor 6 Acumulador 7 Tecladedestravamentodoacumulador 8 Tecla para indicação do estado da carga 9 Indicação do estado de carga do acumulador 10 Lâmina de corte 11 Parafuso para fixação da lâmina 12 Patim de guia Acessóriosapresentados ou descritos não pertencem aovolume de forneci ment o pa drã o Tod os os a cessóri os encont ra m se no nosso programa deacessórios tar a ferramenta eléctrica com oseu dedono interruptor de ligar desligar pode levar a acidentes Não abrir o acumulador Há risco de um curto circuito B Cortadora universal sem fio GUS 10 8 V LI Proteger o acumulador contra calor p ex tambémcontra uma permanenteradiaçãosolar fogo água ehumidade Háriscodeexplosào Em caso de da nos e de utilização incorrecta do acumu Professional do produto Tensão nominal lador podem escapar vapores Arejar bem olocal de trabalho econsultar um médico se forem constatados de rotações em ponto morto quaisquer sintomas É possível que os vapores irritem as Potência de corte carga do acumulador PVC de 4 mm vias respiratórias Só utilizar o acumulador junto com a sua ferramenta eléctrica Bosch Sóassiméqueoseu acumuladorépro tegido contra perigosa sobrecarga Só utilizar acumuladores Bosch com a tensão indicada na placa de características da sua ferramenta eléctri aprox 3603 JB2 9 V 10 8 min1 700 m 200 kg 1 0 Peso conforme EPTA Procedure 01 2003 Observar o númerode produto na placa de características da sua ferramentaeléctrica A designação comerdal das ferramentas eléctricas in dividuais podevariar ca Se forem usados outros acumuladores p ex imita ções acumuladores restaurados ou acumuladores de ou Informação sobre ruidos vibrações tras marcas há perigo de lesões assim como danos Valores de medição para ruídos averiguados conforme materiais devido a explosões de acumuladores EN 60745 Descrição do produto e da potência Devem ser lidastodas as indicações de adf Dados técnicos vertência etodasas instruções 0desrespeitodas advertências e instruções apresen 0 nível de pressão acústica avaliado como A do aparelho é ti picamente inferior a 70 d B A Incerteza K 3 dB O nível de ruído durante o trabalho pode ultrapassar 80dB A Usar um protector auricular tadas abaixo pode causar choque eléctrico Totais valores de vibrações ah soma dos vedores de três di incêndioe ougraveslesões recções e incerteza K averiguada conforme EN 60745 Abrir a página basculante contendo a apresentação do apare lho e deixar esta página aberta enquanto estiver lendo a ins ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 O nível de oscilações indicado nestas instruções deserviço trução de serviço foi medido de acordo com um processo de medição normali zado pela norma EN 60745 e pode ser utilizado para a com Utilização conforme as disposições paração de aparelhos Ele também é apropriado para uma A f erram en ta el éctrica é des ti nad a par a cortar materi ais flexí veis e macios de até 11 mm de espessura como tapetes avaliação provisória da carga de vibrações PVC papelão couros tecidos e materiais similares Ele é apropriado para cortes rectos e curvados Componentes ilustrados A numeração dos componentes ilustrados refere se à apre sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas 1 Parafuso serrilhado O nível de vibrações indicado representa as aplicações princi pais da ferramenta eléctrica Se a ferramenta eléctrica for uti lizada para outras aplicações com outras ferramentas de tra balho ou com manutenção insuficiente épossível que o nível de vibrações seja diferente Isto podeaumentar sensivelmen te a carga de vibrações para o período completo de trabalho Para uma estimação exacta da carga de vibrações também deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho 2 Marcação da linha de corte Cut Control está desligado ou funciona mas não está sendo utilizado Isto pode reduzir a carga de vibrações durante o completo perío 3 Chapa de protecção ajustável 2 11 mm do de trabalho Além disso também deverão ser estipuladas medidas dese Bosch Power Tools 1609 929 Y 381 17 5 11

Скачать