Greenworks G40HT61K2 [166/214] Lietuviskai originaliq instrukcijq vertimas

Greenworks G40HT61 [166/214] Lietuviskai originaliq instrukcijq vertimas

Lietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)

F R

E N D E E S I T P T N L S V D A N O F I H U CS RU R O P L S L H R E T L T L V SK B G

E N

F R D E E S I T P T N L S V D A N O F I

D E

F R E N E S I T P T N L S V D A N O F I

E S

F R E N D E I T P T N L S V D A N O F I

I T

F R E N D E E S P T NL S V D A N O F I

P T

F R E N D E E S IT N L SV D A N O F I

N L

F R E N D E E S IT P T S V D A N O F I

S V

F R E N D E E S IT P T NL D A N O F I

D A

F R E N D E E S IT P T NL S V N O F I

N O

F R E N D E E S IT P T NL S V D A F I

F I

F R E N D E E S IT P T NL S V D A NO

H U C S R U RO P L S L H R

H U C S R U R O P L S L H R

E T L T L V SK B G

F R E N D E E S IT P T NL S V D A NO FI

H U

C S R U R O PL SL HR E T L T L V SK B G

C S

H U R U R O P L S L H R

R U

H U C S R O P L S L H R

R O

H U C S R U P L S L H R

P L

H U C S R U R O S L H R

S L

H U C S R U R O P L H R

H R

H U C S R U R O P L S L

E T L T L V SK B G

F R E N D E E S IT P T N L S V D A N O F I

H U C S R U R O P L S L HR

E T

L T L V S K B G

L T

E T L V S K B G

L V

E T L T S K B G

S K

E T L T L V B G

B G

E T L T L V S K

įstrigusį daiktą, įsitikinkite, kad baterija nuimta ir

strektė atleista. Imdami savo prietaisą, žiūrėkite, kad

nepaliestumėte ašmenų.

ĮSPĖJIMAS

Įrankį išjungus, geležtės dar tam tikrą laiką sukasi.

n Laikykite savo rankas, savo veidą ir savo kojas

atokiau nuo judančių dalių. Nebandykite paliesti arba

sustabdyti ašmenų, jiems besisukant.

n Visada išjunkite variklį, kai jūs nepjaunate arba kai jūs

pereinate iš vienos vietos į kitą.

n Neleiskite pjovimo atliekoms ar kitoms medžiagoms

susikaupti ant jūsų prietaiso. Jie galėtų užblokuoti

ašmenis.

n Saugokite savo prietaisą sausoje, aukštai esančioje

ar užrakintoje vietoje bet kokiam piktnaudžiavimui ar

sugadinimui išvengti. Žiūrėkite, kad jūsų prietaisas

būtų saugomas vaikams ir nepatyrusiems žmonėms

neprieinamoje vietoje.

n Sugrąžinkite ašmenų apsaugos dėklą į vietą,

kai jūs nenaudojate gyvatvorės genėtuvo.

n Nemerkite savo prietaiso į vandenį ar bet kokį kitą

skystį ir nepilkite ant jo. Žiūrėkite, kad rankenos

visuomet būtų sausos, švarios ir be likučių nuo

pjovimo. Valykite savo prietaisą po kiekvieno

naudojimo. Remkitės skirsnio “Gyvatvorės genėtuvo

saugojimas” nurodymais.

n Prieš pernešdami savo prietaisą, įsitikinkite,

kad jos dalys teisingai pritvirtintos.

n Saugokite šias instrukcijas. Reguliariai skaitykite jas

ir naudokitės jomis kitiems galimiems vartotojams

informuoti. Jei jūs perduodate naudotis šį gyvatvorės

genėtuvą, tai perduokite taip pat ir šį naudojimo

vadovą.

TAISYMAS

n Rei ki a, ka d tais ymą at likt ų kval i fiku ot as

specialistas. Nekvalifikuotų asmenų atliktas

techninis aptarnavimas ar taisymas sukelia sunkių

kūno sužalojimų arba prietaiso sugadinimo riziką.

Šio nurodymo nesilaikymas paverčia niekais jūsų

garantiją, kuri netenka galios.

n Atliekant techninį aptarnavimą, reikia naudoti tik

originalias atsargines dalis. Laikykitės šio vadovo

Techninio aptarnavimo skirsnyje esančių instrukcijų.

Taip jus išvengsite sunkių kūno sužalojimų rizikos

arba prietaiso sugadinimo rizikos. Šio nurodymo

nesilaikymas paverčia niekais jūsų garantiją,

kuri netenka galios.

ĮSPĖJIMAS

Jei trūksta tam tikros dalies, tai nenaudokite

savo prietaiso, neįsigiję kalbamosios dalies.

Šio nurodymo nesilaikymas gali sukelti sunkių kūno

sužalojimų.

SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS. REGULIARIAI

SKAITYKITE JAS IR NAUDOKITĖS JOMIS KITIEMS

GALIMIEMS VARTOTOJAMS INFORMUOTI. JEI

JŪS PERDUODATE NAUDOTIS ŠĮ PRIETAISĄ, TAI

PERDUOKITE TAIP PAT IR ŠĮ NAUDOJIMO VADOVĄ.

163

Содержание

Похожие устройства

FRXENXDEXESXITXPTXNL XSVXDAXN XFIXÌUXCSJCRÙXRÒXPLXSLXHRXET LVXSKXBG Lietuviskai Originaliq instrukcijq vertimas striglisi daikt sitikinkite kad baterija nuimta ir strekté atleista Irridami savo prietaisé Sürékite kad nepaliestuméte aémenq A SPÉJIMAS A SPÉJIMAS Jei trúksta tam tikros dalles tai nenaudokite savo prietaiso nejsigijg kalbamosios dalles Sio nurodymo nesilaikymas gali sukelti sunkiq küno suialojimq rankjiéjungus geleztés dar tam tikré laik sukasi Laikykite savo rankas savo veid ir savo kojas atokiau nuo judanfiq daliq Nebandykite paliesti arba sustabdyti aémenq jiems besisukant Visada iájunkite variklj kai jüs nepjaunate arba kai jüs pereinate ié vienos vietos j kit _ Neleiskite pjovimo atliekoms ar kitoms medíiagoms susikaupti ant jüsq prietaiso Jie galétq uzblokuoti aémenis Saugokite savo prietaiso sausoje aukétai esanéioje ar uzrakmto e vietoje bet kokiam piktnaudíiavimui ar sugadinimui iSvengti Zürékite kad jüsq prietaisas bütq saugomas vaikams ir nepatyrusiems ímonéms neprieinamoje vietoje Sugrqíinkite aémenq apsaugos déklq kai jüs nenaudojate gyvatvorés genétuvo j vietq Nemerkite savo prietaiso vandenj ar bet kokj kit skyst ir nepilkite ant jo Zürékite kad rankenos visuomet bütq sausos évarios ir be likuéiq nuo pjovimo Valykite savo prietaiso po kiekvieno naudojimo Remkités skirsnio Gyvatvorés genétuvo saugojimas nurodymais PrieS perneédami savo prietaiso kad jos dalys teisingai pritvirtntos sitikinkite Saugokite éias instrukci as Reguliariai skaitykite jas ir naudokités jomis kitiems galimiems vartotojams infonnuoti Jei jüs perduodate naudotis éj gyvatvorés genétuvei tai perduokite taip pat ir S naudojimo vadovq TAIS YM AS Reikia kad taisymq atliktq kvalifikuotas specialistas Nekvalifikuotq ásmente atliktas techninis aptarnavimas ar taisymas sukelia sunkiq küno suíalojimq arba prietaiso sugadinimo rizikq Sio nurodymo nesilaikymas paveréia niekais jüsq garantijét kuri netenka galios Atliekant techninj aptarnavimq reikia naudoti tk originabas atsargines dalis Laikykités àio vadovo Techninio aptarnavimo skirsnyje esaníiq instrukcijq Taip jus iévengsite sunkiq küno suíalojimq rizikos arba prietaiso sugadinimo rizikos Sio nurodymo nesilaikymas pavertia niekais jüsq garantijq kuri netenka galios SAUGOKITE SlAS INSTRUKCIJAS REGULIARIAI SKAITYKITE JAS IR NAUDOKITÉS JOMIS KITIEMS GALIMIEMS VARTOTOJAMS INFORMUOTI JEI JÜS PERDUODATE NAUDOTIS S PRIETAISA TAI PERDUOKITE TAIP PAT IR S NAUDOJIMO VADOVA

Скачать