Greenworks G40HT61K2 [70/214] Svenska översättning frân originalinstruktioner

Greenworks G40HT61 (22637T) без АКБ и ЗУ [70/214] Svenska översättning frân originalinstruktioner
67
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
SV
FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI
DA
FR EN DE ES IT PT NL SV NO FI
NO
FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI
FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
CS
HU RU RO PL SL HR
RU
HU CS RO PL SL HR
RO
HU CS RU PL SL HR
PL
HU CS RU RO SL HR
SL
HU CS RU RO PL HR
HR
HU CS RU RO PL SL
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT LV SK BG
LT
ET LV SK BG
LV
ET LT SK BG
SK
ET LT LV BG
BG
ET LT LV SK
BESKRIVNING
1. Skyddskåpa För Bladet
2. Blad
3.
4.
Skyddsskärm
5.
Främre Avtryckare
6.
Främre Handtag
7.
Batteri
8.
Knapp För Upplåsning Av Avtryckaren
Avtryckare
FUNKTIONSSÄTT
Se b r u k s an v i s n i n g en t i l l d i t t Ry o b i
batteripack och din laddare för fullständiga
återuppladdningsinstruktioner.
NOTERA: För att undvika allvarlig personskada
ska du alltid ta bort batteripacket och lla
händerna borta från låsknappen när du bär eller
transporterar verktyget.
ILÄGGNING AV BATTERIET
Lägg in batteriet i grästrimmer n. Placera
upphöjningarna batteriet i linje med spåren i
grästrimmern. Se fig. 2.
Kontrollera att stungorna som finns på vardera
sidan av batteriet griper in l och att batteriet är
korrekt fäst vid grästrimmern innan du använder den.
UTTAGNING AV BATTERIET
Sök upp låstungorna på batteriet och tryck på dem för
att lösgöra batteriet från grästrimmern. Se fig. 2.
Ta ut batteriet ur grästrimmern.
VARNING
Vid iläggning av batteriet i grästrimmern bör du
försäkra dig om att upphöjningarna batteriet
kommer i linje med spåren i grästrimmern och
att låstungorna griper in korrekt. En felaktig
iläggning av batteriet kan annars skada de interna
komponenterna.
IGÅNGSÄTTNING AV HÄCKKLIPPAREN
Ta bort skyddskåpan för bladet.
För ytterligare säkerhet är häckklipparen utrustad
med ett strömbrytarhandtag som sitter det främre
handtaget (se fig. 3) och på vilket du bör trycka för att
sätta i gång verktyget medan du håller strömbrytaren
intryckt. När du använder häckklipparen bör du hålla i
huvudhandtaget med en hand för att lätt kunna trycka
knappen r upplåsning av strömbrytaren
framåt,
sedan trycker du strömbrytaren och med den
andra handen håller du stadigt i det främre handtaget,
för att hålla strömbrytarhandtaget intryckt.
När du har tryckt på strömbrytaren kan du släppa upp
knappen för upplåsning. Strömbrytaren blockeras inte
så länge du håller den intryckt.
AVSTÄNGNING AV HÄCKKLIPPAREN
Släpp upp strömbrytaren för att stanna häckklipparen.
När du släpper upp strömbrytaren ses denna
automatiskt av knappen för upplåsning av
strömbrytaren.
Ta bort batteripacket från häcktrimmern.
D BETRÄFFANDE ANVÄNDNING
Pressa inte verktyget genom att rsöka klippa
för ta häckar. Bladet kunde vika sig och röra sig
långsammare. Om bladet börjar arbeta mindre snabbt
bör du klippa långsammare.
Försök inte klippa stjälkar eller kvistar med en tjocklek
mer än 15 mm och inga föremål som är för stora
22637T
40 volts
1600 /min
3200 spm
610 mm
20 mm
29717 / 29727
29417 / 29447
PRODUKTDATA
Motor
Model
Tomgångshastighet
Bladets längd
Skärkapacitet
Vikt (med batteriet)
Batteri*
Laddare*
Bladhastighet
3.79 kg

Содержание

FRXENXPOCESJCITJO T XNL DA iNCÂFlXHLpiœjWLhCRt PQOOQHRXEnCLTXLV SKjCBG Svenska översättning frân originalinstruktioner UTTAGNING AV BATTERIET PRODUKTDATA Model 22637T Motor 40 volts Tomgàngshastighet 1600 min Bladhastighet 3200 spm Bladets längd 610 mm Skärkapacitet 20 mm Vikt med batteriet 3 79 kg Batteri 29717 29727 Laddare 29417 29447 Sök upp làstungorna pà batteriet och tryck pà dem for att lösgöra batteriet frân grastrimmern Se ng 2 Ta ut batteriet ur grastrimmern A VARNING Vid ilaggning av batteriet i grastrimmern bdr du forsakra dig om att upphojningarna pa batteriet kommer i linje med spdren i grastrimmern och att Idstungorna griper in korrekt En felaktig ilaggning av batteriet kan annars skada de interna komponenterna IGANGSÄTTNING AV HÄCKKLIPPAREN BESKRIVNING 1 Skyddskàpa För Bladet 2 Blad 3 Skyddsskärm 4 Främre Avtryckare 5 Främre Handtag 6 Batteri 7 Knapp För Uppläsning Av Avtryckaren 8 Avtryckare Ta bort skyddskäpan för bladet För ytterligare säkerhet är häckklipparen utrustad med ett strömbrytarhandtag som sitter pà det främre handtaget se fig 3 och pä vilket du bör trycka for att sätta i gàng verktyget medan du häller strömbrytaren intryckt När du använder häckklipparen bör du hälla i huvudhandtaget med en hand för att lätt kunna trycka knappen för uppläsning av strömbrytaren framät sedan trycker du pä strömbrytaren och med den andra handen häller du stadigt I det främre handtaget för att hälla strömbrytarhandtaget intryckt När du har tryckt pä strömbrytaren kan du släppa upp knappen för uppläsning Strömbrytaren blockeras inte sä länge du häller den intryckt FUNKTIONSSÄTT Se bruksanvisningen till ditt Ryobi batteripack och din laddare for fullstandiga ateruppladdningsinstruktioner NOTERA For att undvika allvarlig personskada ska du alltid ta bort batteripacket och halla handerna borta fran lasknappen nar du bar eller transporterar verktyget AVSTÀNGNING AV HÀCKKLIPPAREN Slàpp upp strombrytaren for att stanna hàckklipparen Nàr du slàpper upp strombrytaren làses denna automatiskt av knappen for upplàsning av strombrytaren Ta bort batteripacket fràn hàcktrimmern ILAGGNING AV BATTERIET Lagg in batteriet i grastrimmern Placera upphojningarna pa batteriet i linje med spdren i grastrimmern Se fig 2 Kontrollera att Idstungorna som finns pa vardera sidan av batteriet griper in val och att batteriet ar korrekt fast vid grastrimmern innan du anvander den RAD BETRÀFFANDE ANVÀNDNING Pressa inte verktyget genom att fòrsòka klippa fòr tata hàckar Bladet kunde vika sig och rora sig làngsammare Om bladet bòrjar arbeta mindre snabbt bòr du klippa làngsammare Fòrsòk inte klippa stjàlkar eller kvistar med en tjocklek pà mer àn 15 mm och inga fòremàl som àr fòr sfora

Скачать