Greenworks G40HT61K2 [173/214] Latviski tulkojums no originalas dokumentacijas

Greenworks G40HT61 (22637T) без АКБ и ЗУ [173/214] Latviski tulkojums no originalas dokumentacijas

Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)

F R

E N D E E S I T P T N L S V D A N O F I H U CS RU R O P L S L H R E T L T L V SK B G

E N

F R D E E S I T P T N L S V D A N O F I

D E

F R E N E S I T P T N L S V D A N O F I

E S

F R E N D E I T P T N L S V D A N O F I

I T

F R E N D E E S P T NL S V D A N O F I

P T

F R E N D E E S IT N L SV D A N O F I

N L

F R E N D E E S IT P T S V D A N O F I

S V

F R E N D E E S IT P T NL D A N O F I

D A

F R E N D E E S IT P T NL S V N O F I

N O

F R E N D E E S IT P T NL S V D A F I

F I

F R E N D E E S IT P T NL S V D A NO

H U C S R U RO P L S L H R

H U C S R U R O P L S L H R

E T L T L V SK B G

F R E N D E E S IT P T NL S V D A NO FI

H U

C S R U R O PL SL HR E T L T L V SK B G

C S

H U R U R O P L S L H R

R U

H U C S R O P L S L H R

R O

H U C S R U P L S L H R

P L

H U C S R U R O S L H R

S L

H U C S R U R O P L H R

H R

H U C S R U R O P L S L

E T L T L V SK B G

F R E N D E E S IT P T N L S V D A N O F I

H U C S R U R O P L S L HR

E T

L T L V S K B G

L T

E T L V S K B G

L V

E T L T S K B G

S K

E T L T L V B G

B G

E T L T L V S K

n Ievērojiet šos norādījumus par drošu darbu, kad

lietojat darbarīku, piederumus, uzgaļus u.tml., kā

arī ņemiet vērā darbarīka, darba vietas un veicamā

darba īpatnības. Lai nerastos briesmas, lietojiet šo

elektrisko darbarīku tikai tādiem darbiem, kuriem tas

ir paredzēts.

BEZVADA ELEKTRISKO DARBARĪKU DROŠĪBAS

INSTRUKCIJAS

n Pirms akumulatora ievietošanas ierīcē pārliecinieties,

ka slēdzis ir pārslēgts aptures stāvoklī vai bloķētā

stāvoklī. Ievietojot akumulatoru darbarīkā, kurš ir

ieslēgts, jūs varat izraisīt nelaimes gadījumu.

n Darbarīka akumulatoru drīkst uzlādēt tikai ar

tādu uzlādētāju, kuru ir noteicis ražotājuzņēmums.

Uzlādētājs, kurš ir piemērots tikai noteiktam

akumulatoru veidam, var izraisīt aizdegšanos,

ja to lieto, lai uzlādētu kāda cita veida akumulatoru.

n Bezvada darbarīku drīkst lietot tikai ar noteikta veida

akumulatoru. Ja lietojat cita veida akumulatoru,

tad var notikt aizdegšanās.

n Kad akumulatoru nelietojat, raugieties, ka tā tuvumā

nebūtu metāla priekšmetu, piemēram, papīra

saspraužu, monētu, atslēgu, skrūvju, naglu un

citu lietu, kas var savienot akumulatora kontaktus.

Ja notiek akumulatora kontaktu īssavienojums, tad ir

iespējami apdegumi un var izcelties ugunsgrēks.

n Ja, darbarīku nepareizi lietojot, noplūst akumulatora

šķidrums, tad nekādā gadījumā nepieskarieties šim

šķidrumam. Ja notiek noplūde, tad šķidruma skartās

vietas noskalojiet ar tīru ūdeni. Ja akumulatora

šķidrums nonāk acīs, tad vērsieties pie ārsta.

Šķidrums, kas izplūst no akumulatora, var radīt

kairinājumu vai apdegumu.

APKOPE

n Darbarīka labošana ir jāveic kvalificētam meistaram,

izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas. Ja tas tiks

ievērots, darbarīks būs droši lietojams.

DZÎVŽOGU TRIMMERA DROŠÎBAS BRÎDINÂJUMI

n Turiet visas ķermeņa daļas drošā attālumā no griezēja

asmens. Ja asmeņi ir kustoši, nenoņemiet nogriezto

materiālu, kā arī neturiet nogriežamo materiālu.

Ja attīriet no iesprūdušā materiāla, pārliecinieties,

ka slēdzis ir atslēgts. Neuzmanīga rīcība jebkurā

dzīvžogu trimmera darbības brīdī var izraisīt

nopietnas personāla traumas.

n Pārnēsājiet dzīvžogu trimmeri aiz roktura ar atslēgtu

griezēja asmeni. Ja transportējiet vai uzglabājiet

dzīvžogu trimmeri, vienmēr uzlieciet ierīces pārvalku.

Pareiza apiešanās ar dzīvžogu trimmeri samazinās

personāla traumēšanas iespējas ar griezēja

asmeņiem.

n Turiet kabeli attālu no griešanas vietas. Darbības

laikā kabelis var būt apslēpts zaros un var nejauši tikt

sagriezts ar asmeni.

LŪDZAM IEPAZĪTIES AR VISĀM ŠEIT SNIEGTAJĀM

DROŠĪBAS INSTRUKCIJĀM UN TIKAI TAD SĀKT

DARBARĪKA LIETOŠANU.

n Uzmanīgi izlasiet visas drošības instrukcijas.

Izpētiet un iemācieties, kā drīkst lietot šo darbarīku,

iepazīstieties ar tā darbības principiem.

n Nestrādājiet ar šo darbarīku, ja esat stipri noguris,

apslimis, lietojis alkoholiskus dzērienus vai narkotikas

vai tad, ja lietojat zāles.

n Pirms sākat lietot darbarīku, pārbaudiet, vai

tas ir darba kārtībā. Nomainiet bojātās detaļas.

Pārliecinieties, ka nenotiek akumulatora šķidruma

noplūde.

n Pārliecinieties, ka visi stiprinājumi un aizsarglīdzekļi ir

pareizi uzstādīti un nostiprināti. Ja asmens vai jebkura

cita detaļa ir ieplaisājusi vai citādi bojāta, tad tā

jānomaina. Pārbaudiet, vai asmens ir pareizi uzstādīts

un stingri nostiprināts. Tādējādi novērsīsiet smagu

traumu briesmas gan sev, gan citām personām, kā arī

darbarīka bojājumu risku.

n Lietojiet veicamajam darbam piemērotu darbarīku.

Krūmgriezi drīkst izmantot tikai tiem darbiem, kuriem

tas ir paredzēts.

n Nelietojiet krūmgriezi, ja to nav iespējams iedarbināt

un apturēt ar slēdža palīdzību. Ja darbarīku nav

iespējams normāli ieslēgt un izslēgt, tad tas ir bīstams

un noteikti jāsalabo.

n Pirms darba uzsākšanas atbrīvojiet darba zonu. Tur

nedrīkst atrasties stieples, elektrības vadi, auklas un

citi priekšmeti, kas var ieķerties asmenī.

n Darba zonas tuvumā nedrīkst atrasties bērni, ar darbu

nesaistītas personas, kā arī mājdzīvnieki. Bērni,

nepiederošas personas un mājdzīvnieki nedrīkst

atrasties tuvāk par 15 m, jo ierīces darba laikā ir

iespējama negaidīta dažādu priekšmetu izsviešana.

Personām, kuras tuvojas darba vietai, ieteicams lietot

aizsargbrilles. Ja darba zonai tuvojas nepiederoša

persona, tad nekavējoties apturiet krūmgriezi.

n Lai novērstu elektriskās strāvas trieciena briesmas,

uzlādētāju nedrīkst pakļaut lietus vai mitruma

iedarbībai.

n Strādājot ar krūmgriezi, rokas nedrīkst būt mitras.

n Krūmgriezi aizliegts lietot bērniem, kas jaunāki par

15 gadiem, un personām, kurām nav šā darbarīka

lietošanas pieredzes.

n Lai mazinātu smagu acu traumu briesmas, krūmgrieža

lietošanas laikā noteikti valkājiet aizsargbrilles.

170

Содержание

Похожие устройства

PL SI H R X ETX LT SKVBG Latviski Tulkojums no originalas dokumentacijas leverojiet Sos noradljumus par droSu darbu kad lietojat darbarTku piederumus uzgajus u tml ka art pemiet vera darbartka darba vietas un veicama darba TpatnTbas Lai nerastos briesmas lietojiet So elektrisko darbarTku tikai tadiem darbiem kuriem tas ir pared zets BEZVADA ELEKTRISKO DARBARTKU DROGBAS INSTRUKCIJAS Pirms akumulatora ievietoSanas iertce parliecinieties ka sledzis ir parslegts aptures stavokli vai blol eta stavokli levietojot akumulatoru darbartka kurS ir ieslegts jus varat izrai sit nelaimes gadljumu Darbartka akumulatoru drikst uzladet tikai ar tadu uzladetaju kuru ir noteicis raZotajuzpemums Uzladetajs kurS ir piemerots tikai noteiktam akumulatoru veidam var izraisit aizdegSanos ja to lieto lai uzladetu kada cita veida akumulatoru Bezvada darbarTku drikst lietot tikai ar noteikta veida akumulatoru Ja lietojat cita veida akumulatoru tad var notikt aizdegSanas Kad akumulatoru nelietojat raugieties ka ta tuvuma nebutu rnetala priekSmetu piemeram papTra sasprauzu monetu atslegu skruvju naglu un citu lietu kas var savienot akumulatora kontaktus Ja notiek akumulatora kontaktu Tssavienojums tad ir iespejami apdegumi un var izcelties ugunsgreks Ja darbarTku nepareizi lietojot noplust akumulatora Sjjidrums tad nekada gadTjuma nepieskarieties Sim Sl idrumam Ja notiek noplude tad Slgdruma skartas vietas noskalojiet ar tTru udeni Ja akumulatora Sl idrums nonak acts tad versieties pie arsta l idrums kas izplust no akumulatora var radlt kairinajumu vai apdegumu APKOPE Darbartka laboSana ir javeic kvalificetam meistaram izmantojot tikai originalas rezerves dajas Ja tas tiks ieverots darbanks bus droSi lietojams DZIVZOGU TRIMMERA DROSIBAS BRIDINAJUMI Turiet visas kermena dajas droSa attaluma no griezeja asmens Ja asmepi ir kustoSi nenopemiet nogriezto materialu ka art neturiet nogrieZamo materialu Ja attlriet no iespruduSa materiala parliecinieties ka sledzis ir atslegts NeuzmanTga rtcTba jebkura dzTvZogu trimmera darbibas brldl var izraisit nopietnas personala traumas Parnesajiet dziviogu trimmer aiz roktura ar atslegtu griezeja asmeni Ja transportejiet vai uzglabajiet dzivzogu trimmeri vienmer uzlieciet iertces parvalku Pareiza apieSanas ar dzlviogu trimmeri samazinas personala traumeSanas iespejas ar griezeja asmepiem Turiet kabeli attalu no grieSanas vietas DarbTbas laika kabelis var but apslepts zaros un var nejauSi tikt sagriezts ar asmeni LUDZAM lEPAZlTIES AR VISAM EIT SNIEGTAJAM DROSIBAS INSTRUKCUAM UN TIKAI TAD SAKT DARBARTKA LIETOSANU Uzmanigi izlasiet visas droSTbas instrukcijas Izpetiet un iemacieties ka drikst lietot So darbanku iepazlstieties ar ta darbTbas principiem Nestradajiet ar So darbarTku ja esat stipri noguris apslimis lietojis alkoholiskus dzerienusvai narkotikas vai tad ja lietojat zales Pirms sakat lietot darbarTku parbaudiet vai tas ir darba kartlba Nomainiet bojatas detajas Parliecinieties ka nenotiek akumulatora Sl idruma noplude Parliecinieties ka visi stiprinajumi un aizsargITdzekji ir pareizi uzstaditi un nostiprinati Ja asmens vai jebkura cita detaja ir ieplaisajusi vai citadi bojata tad ta janomaina Parbaudiet vai asmens ir pareizi uzstadTts un stingri nostiprinats Tadejadi noversTsiet smagu traumu briesmas gan sev gan citam personam ka art darbartka bojajumu risku Lietojiet veicamajam darbam piemerotu darbarTku Krumgriezi drtkst izmantot tikai tiem darbiem kuriem tas ir paredzets Nelietojiet krumgriezi ja to nav iespejams iedarbinat un apturet ar sledia palTdzTbu Ja darbarTku nav iespejams normali ieslegt un izslegt tad tas ir bTstams un noteikt jasalabo Pirms darba uzsakSanas atbrtvojiet darba zonu Tur nedrtkst atrasties stieples elektrTbas vadi auklas un cit priekSmeti kas var iel ertes asmeni Darba zonas tuvuma nedrtkst atrasties berni ar darbu nesaistTtas personas ka art majdzlvnieki Berni nepiederoSas personas un majdzlvnieki nedrtkst atrasties tuvak par 15 m jo iertces darba laika ir iespejama negaidlta daiadu priekSmetu izsvieSana Personam kuras tuvojas darba vietai ieteicams lietot aizsargbrilles Ja darba zonai tuvojas nepiederoSa persona tad nekavejoties apturiet krumgriezi Lai noverstu elektriskas stravas trieciena briesmas uzladetaju nedrtkst pakjaut lietus vai mitruma iedarblbai Stradajot ar krumgriezi rokas nedrtkst but mitras Krumgriezi aizliegts lietot berniem kas jaunaki par 15 gadiem un personam kuram nav Sa darbartka lietoSanas pieredzes Lai mazinatu smagu acu traumu briesmas krumgrieia lietoSanas laika noteikt valkajiet aizsargbrilles

Скачать