Greenworks G40HT61K2 [172/214] Latviski tulkojums no origínalas dokumentäcijas

Greenworks G40HT61 (22637T) без АКБ и ЗУ [172/214] Latviski tulkojums no origínalas dokumentäcijas

Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)

FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI

HU CS RU RO PL SL HR

ET LV SK BG

ET LT SK BG

ET LT LV BG

ET LT LV SK

Jūsu trimmeris ir izstrādāts un ražots atbilstoši mūsu

augstajiem uzticamības, lietošanas viegluma un

operatora drošības standartiem. Ja jūs par to pienācīgi

rūpēsities, tas jums uzticami un bez traucējumiem kalpos

vairākus gadus.

Hvala, ker ste kupili izdelek Greenworks Tools.

DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS

BRĪDINĀJUMS

Lūdzam vērīgi iepazīties ar visiem brīdinājumiem un

instrukcijām. Šeit sniegto norādījumu neievērošana

var izraisīt negadījumus, piemēram, aizdegšanos,

elektriskās strāvas triecienu un/vai smagas traumas.

PAREDZĒTAIS PIELIETOJUMS

Šis dzīvžogu trimmeris ir paredzēts dzīvžogu un krūmu

griešanai un apgriešanai mājas apstākļos. To nav

paredzēts izmantot griešanai augstāk par plecu līmeni.

■ Brīdinājumus un instrukcijas saglabājiet turpmākai

uzziņai.

Termins “elektriskais darbarīks” šajos norādījumos par

drošību apzīmē gan bezvada elektriskos darbarīkus,

gan arī darbarīkus, kurus pievieno elektriskajam

tīklam.

DARBA VIETA

■ Raugieties, lai jūsu darba vieta būtu tīra un labi

apgaismota. Strādājot nekārtībā un pustumsā, ir

lielākas negadījuma briesmas.

■ Elektriskos darbarīkus nedrīkst lietot sprādzienbīstamā

vidē, kur ir, piemēram, viegli uzliesmojoši šķidrumi,

gāze vai putekļi. Elektrisko darbarīku radītās

dzirksteles tur var izraisīt aizdegšanos vai sprādzienu.

■ Neļaujiet bērniem, ar darbu nesaistītiem cilvēkiem, kā

arī dzīvniekiem uzturēties tuvumā, kad strādājat ar

elektrisko darbarīku. Viņi var novērst jūsu uzmanību,

un jūs varat zaudēt kontroli pār darbarīka darbību.

ELEKTRISKĀ DROŠĪBA

■ Neļaujiet elektroinstrumentiem atrasties lietū

vai mitrumā.

Ūdens iekļūšana elektroinstrumentā

palielinās elektriskā trieciena risku.

LIETOTĀJA DROŠĪBA

■ Saglabājiet modrību. Domājiet līdzi savam darbam

un rīkojieties prātīgi, kad strādājat ar elektrisko

darbarīku. Nestrādājiet ar šo darbarīku, ja esat stipri

noguris, lietojis alkoholiskus dzērienus, narkotikas vai

zāles. Atcerieties, ka pat īss neuzmanības mirklis var

izraisīt smagas traumas!

■ Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus. Vienmēr

sargiet acis. Atkarībā no darba apstākļiem valkājiet

putekļu masku, apavus ar neslīdīgu pazoli, ķiveri un

dzirdes aizsardzības austiņas, lai novērstu smagu

traumu briesmas.

■ Nepieļaujiet, ka ierīce pati no sevis iedarbojas. Pirms

darbarīka pieslēgšanas elektriskajam tīklam vai

akumulatora ielikšanas vai izņemšanas pārliecinieties,

ka darbarīka slēdzis ir iestatīts uz “izslēgts”; tāpat

rīkojieties, kad darbarīku satverat vai pārvietojat.

Lai novērstu negadījumus, nepārvietojiet darbarīku,

turot pirkstu uz slēdža, un nepievienojiet to tīklam, ja

slēdzis ir iestatīts uz “ieslēgts”.

■ Pirms darbarīka iedarbināšanas no tā ir jānoņem

uzgriežņu atslēgas, kas izmantotas darbarīka

regulēšanai. Ja pie kādas darbarīka kustīgas daļas

paliek

uzgriežņu atslēga, tad tas var izraisīt smagas

traumas.

■ Nesniedzieties ar rokām pārāk tālu. Stāviet stingri

uz kājām. Strādājot stabilā stāvoklī, savu darbarīku

varēsiet valdīt arī tad, ja notiks kas neparedzēts.

■ Valkājiet piemērotu apģērbu. Nevalkājiet plandošu

apģērbu vai rotaslietas. Nepieļaujiet, ka jūsu mati

vai apģērbs nonāk ierīces kustīgo daļu tuvumā, un

netuviniet tām rokas. Plandošs apģērbs, rotaslietas

un gari mati var ieķerties darbarīka kustīgajās daļās.

ELEKTRISKO DARBARĪKU LIETOŠANA UN APKOPE

■ Darbarīku nelietojiet ar pārāk lielu spēku. Izvēlieties

darbarīku, kurš ir piemērots darbam, kuru gatavojaties

veikt. Visražīgāk un visdrošāk darbarīki darbojas tad,

ja tos darbina ar paredzēto jaudu.

■ Nelietojiet elektrisko darbarīku, kuru iedarbināt un

apturēt ar slēdža palīdzību. nav iespējams. Ja

darbarīku nav iespējams normāli ieslēgt un izslēgt,

tad tas ir bīstams un noteikti jāsalabo.

■ Darbarīks ir jāglabā tā, lai tam nevarētu piekļūt

bērni. Nepieļaujiet, ka ar darbarīku strādā cilvēki,

kas to nepazīst vai nav izlasījuši šos norādījumus

par drošu darbarīka lietošanu. Ja darbarīks nonāk

nepieredzējušu cilvēku rokās, tas var kļūt bīstams.

■ Rūpīgi kopiet darbarīkus. Pārbaudiet, vai darbarīka

kustīgās daļas ir pareizi novietotas attiecībā cita

pret citu. Pārbaudiet, vai kāda detaļa nav salūzusi.

Pārbaudiet kopējo montāžu, kā arī visas pārējās

daļas, kuras var ietekmēt darbarīka darbību. Ja kāda

no daļām ir bojāta, lieciet salabot darbarīku un tikai

pēc tam ķerieties pie tā lietošanas. - Sliktas darbarīku

apkopes dēļ notiek daudz nelaimes gadījumu.

■ Raugieties, lai darbarīki būtu tīri un labi uzasināti. Ja

darbarīks ir tīrs un labi uzasināts, tad būs mazāka

iespēja, ka tas iestrēgst, un jūs vieglāk varēsiet to

vadīt.

169

Содержание

Похожие устройства

HOCEN DÉ TSXrrx w LXX CDAXNOXFIXHUXCSXRU PLXSL H RXEfXLT SKVBG Latviski Tulkojums no origínalas dokumentäcijas Jüsu trimmeris ir izsträdäts un razots atbilstoäi müsu augstajiem uzticamTbas lietoäanas viegluma un operatora droälbas standartiem Ja Jüs par to pienäclgi rúpésities tasjums uzticami un bez traucéjumiem kalpos vairäkus gadus Hvala ker ste kupili izdelek Greenworks Tools DROSÌBAS INSTRUKCIJAS A BRIDINÄJUM LOdzam värlgi iepazTties ar visiem brldinäjumiem un instrukcijäm Seit sniegto norädTjumu neievèroéana var izraisTt negadTJumus piemeram aizdegäanos elektriskäs strävas triecienu un vai smagas traumas PAREDZÉTAIS PIELIETOJUMS Sis dzTvzogu trimmeris ir paredzéts dzTvzogu un krümu grieäanai un apgrieäanai mäjas apstäk os To nav paredzéts izmantot grieäanai augstäk par plecu ITmeni Bridinäjumus un instrukcijas saglabäjiet turpmäkai uzzinai Termins elektri skais darbarTks äajos norädTjumos par droäibu apzTrne gan bezvada elektriskos darbarTkus gan ari darbarTkus kurus pievieno elektriskajam tiklam Raugieties lai Jüsu darba vieta butu tira un labi apgaismota Strädäjot nekärtTbä un pustumsä ir lieläkas negadljuma briesmas Elektri skos da rba tikus nedrTkst I ietot sprädzienbTstamä vide kur ir piemeram viegli uzliesmojoä äkidrumi gäze vai putek i Elektrisko darbanku radTtäs dzirksteles tur var izraisTt aizdegäanos vai sprädzienu Ne aujiet bémiem ar darbu nesaistitiem cilvèkiem kä ari dzTvniekiem uztureties tuvumä kad strädäjat ar elektrisko darbanku Vini var novèrst jüsu uzmanTbu un jüs varat zaudét kontroli pär darbanka darbTbu ELEKTRISKÀ DROSlBA Nejaujiet elektroinstrumentiem vai mitrumä Odens iekjüäana palielinäs elektriskä trieciena risku Nesniedzieties ar rokám párák tálu Stáviet stingri uz kájám Strádájot stabilá stávokIT savu darbarlku varésiet valdlt an tad ja notiks kas neparedzéts Valkájiet piemérotu apQérbu Nevalkájiet plandoéu apíjérbu vai rotaslietas Nepiejaujiet ka Jüsu mati vai apíjérbs nonák erices kustlgo daju tuvumá un netuviniet tám rokas Plandoés apgérbs rotaslietas un gari mati var iekerties darbanka kustlgajás dajás ELEKTRISKO DARBARlKU LIETOSANA UN APKOPE DARBA VIETA Lietojiet individúalos aizsardzTbas ITdzekjus Vienmér sargiet acis AtkarTbá no darba apstákjiem valkájiet putekju masku apavus ar neslldlgu pazoli kiveri un dzirdes aizsardzTbas austinas lai novérstu smagu traumu briesmas Nepiejaujiet ka ieñce pati no sevis iedarbojas Pirms darbarlka pieslégéanas elektriskajam tlklam vai akumulatora ielikéanas vai izneméanas párliecinieties ka darbarlka slédzis ir iestatlts uz izslégts tápat ñkojieties kad darbarlku satverat vai párvietojat Lai novérstu negadljumus nepárvietojiet darbarlku turot pirkstu uz slédza un nepievienojiet to tlklam ja slédzis ir iestatlts uz ieslégts Pirms darbarlka iedarbináéanas no tá ir Jánonem uzgrieznu atslégas kas izmantotas darbarlka regulééanai Ja pie kádas darbarlka kustigas dajas paliek uzgrieznu atsléga tad tas var izraisTt smagas traumas atrasties lieto elektroinstrumentä UETOTÄJA DROSlBA Saglabäjiet modrlbu Domäjiet ITdzi savam darbam un rikojieties prätTgi kad strädäjat ar elektrisko darbanku Nesträdäjiet ar So darbanku ja esat stipri noguris lietojis alkoholiskus dzérienus narkotikas vai zäles Atcerieties ka pat Iss neuzmanlbas mirklis var izraisTt smagas trau mas Darbarlku nelietojiet ar párák lielu spéku Izvélieties darbarlku kuré ir piemérots darbam kuru gatavojaties veikt VisrazTgák un visdroíák darbarlki darbojas tad ja tos d arbina ar paredzéto jaudu Nelietojiet elektrisko darbarlku kuru iedarbinát un apturét ar slédza palldzlbu nav iespéjams Ja darbarlku nav iespéjams normáli ieslégt un izslégt tad tas ir blstams un noteikti jásalabo DarbarTks ir jáglabá tá lai tam nevarétu piekjüt bérni Nepiejaujiet ka ar darbarlku strádá cilvéki kas to nepazlst vai nav izlasTjuSi Sos norádljumus par droéu darbarlka lietoéanu Ja darbarTks nonák nepieredzéjuéu cilvéku rokás tas var kjüt blstams RüpTgi kopiet darbarTkus Párbaudiet vai darbarlka kustlgás dajas ir pareizi novietotas attieclbá cita pret citu Párbaudiet vai káda deta a nav salüzusi Párbaudiet kopéjo montázu ká arl visas páréjás dajas kuras var ietekmét darbarlka darbTbu Ja káda no dajám ir bojáta lieciet salabot darbarlku un tikai péc tam kerieties pie tá lietoáanas Sliktas darbarlku apkopes dé notiek daudz nelaimes gadljumu Raugieties lai darbarlki bütu tiri un lab uzasináti Ja darbarTks ir tlrs un labi uzasináts tad büs mazáka iespéja ka tas iestrégst un Jüs vieglák varésiet to vadlt

Скачать