Vitek VT-4097 SR [13/104] English

Vitek VT-4097 SR [13/104] English
&/(-*4)
3FOBNFæEJTDæ%7%j38%7%j3
 

 

 

 



&SBTFæPQUJDBMæEJTDæ%7%j38æPOMZæ
 

 



0WFSXSJUFæEJTDæ%7%j38æPOMZæ
 

 




 

 


'JOBMJ[FæEJTDæ%7%j3æPOMZæ


 

 





-PDLæEJTDæ%7%j38æPOMZæ


 



 

 

$PQZæ"MMæ%7%j38%7%j3æ

 

&EJUJOHæBæUJUMFæPGæ%7%j38æPSæ%7%j3




4097IMnew.indd 13 27.02.2007 13:35:02

Содержание

ENGLISH Rename disc DVD RW DVD R 1 Press ENTER button after selecting Rename disc by using AorV The keyboard will show on the screen Finalize disc DVD R only If you want to make your DVD R disc compatible with other DVD players or recorders you should finalize the disc 1 Press ENTER button after selecting Finalize disc by using A or The pop up menu will show on the screen 2 Press ENTER button to confirm after selecting Yes by using 4 It takes a few minutes to finalize the disc Note The FINALIZE function only works once in DVD R disc If a DVD R has been finalized you can not record or edit the DVD R anymore 2 Select a letter which you want to input by using A and press ENTER button to confirm it 3 Repeat step 2 The maximum length of the disc name is upto 9 characters 4 The control bars of the bottom line in the keyboard are for edit command If the inputting of letters is finished press the ENTER button after selecting OK Lock disc DVD RW only You can lock your current disc to prevent further editing or recording to the disc 1 Press ENTER button after selecting Lock disc by using AorV It takes 2 3 minutes to lock the disc If the disc is locked you can not make any changes any more except olav it back Erase optical disc DVD RWonly 1 Press ENTER button after selecting Erase optical disc by using If you want to unlock the locked disc select Unlock disc by using AorV 2 Press ENTER button to erase the contents of a disc after selecting Yes by using It takes a few minutes to erase the disc Note The Erase function only works on DVD RW discs Overwrite disc DVD RW only 1 Press ENTER button after selecting Overwrite disc by using AorV It will be changed from DVD mode to AV input mode 2 Press AV IN button to choose the A V input you want to record Every time this button is pressed A V input is changed 3 Press the ENTER button It takes a few minutes to unlock the disc Copy All DVD RW DVD R You can copy all titles from DVD to H DD 1 Press ENTER button after selecting Copy All by using AorV It starts to copy all titles from DVD to HDD Editing a title of DVD RW or DVD R 1 Insert a recorded DVD RW or DVD R disc on the disc tray The menu screen is displayed automatically 2 Select one title to edit by using AorT 3 Press the Title Edit menu will show on the screen If you want to record the TV program select the TV mode And choose the station you want to record by pressing Channel or Channel 3 Press REC button to start your recording It starts to record from the beginning of the disc 4 Press STOP button to stop your recording Note Recorded programswill be erased from the beginning if overwrit ten 13 4097IMnew indd 13 27 02 2007 13 35 02