Vitek VT-4097 SR [15/104] English

Vitek VT-4097 SR [15/104] English
&/(-*4)



 
 


$PQZæUJUMFæ%7%j38%7%j3æ



&EJUJOHæUIFæUJUMFæPGæ)%%
 

 

1MBZ

 

%FMFUFæ
 

 

4QMJUæ

 

 
 ◄◄ ►►
 

 

4FHNFOUæ

 

 
◄◄►►
 

 

 





$PNCJOFæ

 
 

$IBOHFæ*OEFYæ1JDUVSFæ

 


 

◄◄►►

 

3FOBNFæ

 

 

 ►,▲,▼

 
 
 



-PDL

 

6OMPDLæ

 

 
 

1SPUFDUæ

 


6OQSPUFDUæ

 





#BTJDæ0QFSBUJPOTæ
◄,►,▲,▼


 
 
  ◄ or ►
  ◄,►,▲,▼

 


6TJOHæUIFæ4FUVQæ.FOVæ
3FDPSEæBOEæ$IBOOFMæ4DBO
 
4097IMnew.indd 15 27.02.2007 13:35:04

Содержание

ENGLISH If you want to record the TV program select the TV mode And choose the station you want to record by pressing CHANNEL or CHANNEL button 3 Press REC button to start your recording It starts to record 4 Press STOP button to stop your recording Note If there is no space on the disc this menu will not be displayed on the screen Copy title DVD RW DVD R You can copy a title from DVD to HDD 1 Press ENTER button after selecting Copy title by using AorV It starts to copy a title from DVD to HDD Editing the title of HDD 1 Press HDD DUB button to select the HDD mode The title list of HDD appears on screen 2 Select the title to edit by using AorT and press 1 Press ENTER button after selecting Change Index Pic by using AorV The title will start playing automatically 2 Press ENTER button at the point where you prefer to be the thumbnail You can search a scene by using 4 or the PLAY button The pop up menu will show on the screen 3 Press ENTER button to confirm after selecting OK by using 4 or Rename You can change the name of title 1 Press ENTER button after selecting Rename by using A or The Keyboard will show on the screen 2 Press ENTER button to delete the current name after selecting Clear button on the Keyboard 3 Select a letter which you want to input by using 4 k A V and press ENTER button to confirm it 4 Repeat step 3 The maximum length of the name is up to 12 characters 5 Press ENTER button after selecting OK button on the keyboard if the inputting of letters is finished Note This function is not available when the preview type in the setup menu is set to Dynamic Lock You can lock the title so that anyone can not play it 1 Press ENTER button after selecting Lock by using AorV The title will be locked Play You can play back the selected title 1 Press ENTER button after selecting Play by using AorV It starts to play back the selected title Delete 1 Press ENTER button after selecting Delete by using A or The pop up menu will show on the screen 2 Press ENTER button to delete the title after selecting Yes by using 4 or Split You can divide the current title to 2 titles 1 Press ENTER button after selecting Split by using A or It starts to play back the current title 2 And the point where you would like to split You can search a scene by using 4 4 or the PLAY button 3 Press ENTER button at the point where you would like to split The pop up menu will show on the screen 4 Press ENTER button to confirm after selecting OK by using 4 or Segment You can skip the parts you mark when the title is played back 1 Press ENTER button after selecting Segment by using AorV The title will automatically start playing back 2 And the beginning of a segment where you would like to skip You can search a scene by using 4 4 or the PLAY button 3 Press ENTER button at the beginning of a segment where you want to skip 4 And the end of a segment where you want to skip and press ENTER button at the end of a segment 5 If you want to mark more segments repeat step 3 4 The marked segments are displayed as the violet colored bars on the progress bar 6 Press STOP button if it is finished Note When the title with segments is copied from HDD to DVD the seg ments are not copied to DVD Unlock You can unlock the locked title 1 Press ENTER button after selecting Unlock by using A orT The password window will be displayed on TV screen 2 Enter the password in 4 digits by using 0 to 9 buttons 3 Press ENTER button to confirm after selecting OK by using The title will be unlocked Protect You can protect the title from editing 1 Press ENTER button after selecting Protect by using A or The title will be protected You can play the protected title but you can not edit it Unprotect You can unprotect the protected title 1 Press ENTER button after selecting Unprotect by using AorT The protected title will be unprotected Once the initial settings have been completed the DVD recorder can always be operated under the same conditions whenever the power is switched on These settings are called SETUP data that are easily modified and stored using the SETUP menu Basic Operations Press SETUP button during stopmode And use k A T and ENTER RETURN button to navigate and select options The current setting for any option is marked with a colored box 1 Press STOP button if the disc is being played 2 To call the SETUP menu press SETUP button 3 Select the desired item by using 4 or then press ENTER button 4 Select the desired sub item by using 4 A T and ENTER If you want to go the previous menu press RETURN button 5 Press SETUP button after you have made all settings Note Depending on the disc some setup menu selections may not work properly Using the Setup Menu Record and Channel Si Combine You can combine two titles 1 Press ENTER button after selecting Combine by using AorT 2 Select the title to be combined by using AorT and press the ENTER button If you want to cancel press RETURN button Change Index Picture You can change the thumbnail for the selected title 1 AUTO CHAPTER MARKER 15 4097IMnew indd 15 27 02 2007 13 35 04