Vitek VT-4097 SR [18/104] English

Vitek VT-4097 SR [18/104] English
&/(-*4)
 

 
 
 

æ'"$503:æ3&4&




æ&630æ"7æ065165


æ%&$0%&3


æ13&7*&8æ5:1&æ



æ)%%æUPæ%JTDæ$PQZæ0QUJPOæ








)%%
ææ 5JNFæTIJGUæCVGGFSæMFOHUIæ


ææ 5JNFTIJGUæCVGGFSæNPEF




ææ )BSEæEJTDæ*OGP

ææ 4QBDFæ.BOBHFNFOUæ




ææ 'PSNBUæ)%%æ

ææ &SBTFæPQUJDBMæEJTDæ


4097IMnew.indd 18 27.02.2007 13:35:07

Содержание

ENGLISH 2 Enter the current password in 4 digits by using 0 to 9 button and press 3 Enter the new password in 4 digits by using 0 to 9 button and press 4 Re enter the new password for verify and press 5 Press ENTER button after selecting OK The password will be changed 3 FACTORY RESET Returns the DVD Recorder back to factory default settings 1 Press ENTER button after selecting Factory Reset by pressing A pop up window appears on TV screen 2 Press ENTER button after selecting OK 4 EURO AV OUTPUT Set to YCbCr to view in component video via Y Cb Cr connector When using AV Euro connector RGB signal set to RGB 5 DECODER If you want to watch the scrambled channels requiring a Canal decod er connected to the EURO AV IN connector set this to ON 6 PREVIEW TYPE You can select the preview type of the title on the HDD title list Static It shows the preview with a still picture Dynamic It shows the preview with moving pictures 7 HDD to Disc Copy Option When copying from HDD to DVD you can select the copying mode Fit to Disc The recording quality is automatically adjusted sothatthe selected titles fit on to the space available on the disc High Speed The selected titles are copied at the same recording quality as the original Highest Speed The selected titles are copied at the specified recording quality in real time Note that although you copy ata higher quality set ting than the original the copy will not be better quality than the original HDD 1 Time shift buffer length When doing the time shift recording you can select the capacity of HDD buffer in which a TV program is stored temporarily 2 Timeshift buffer mode Refresh The content of the buffer is erased upon changing the TV channel Preserve The content of the buffer is maintained though the TV channel is changed 3 Hard disc Info It shows the information on H DD 4 Space Management Automatic when the HDD is full the recorder will overwrite un protected titles Manual when the HDD is full the recorder does not overwrite and it asks for erasing some titles to allow further recording 5 Format HDD You can erase all programs on HDD 6 Erase optical disc You can erase all programs on disc This function is available only when the recorder is set to the external AV mode or the TV mode 18 4097IMnew indd 18 27 02 2007 13 35 07