Vitek VT-4097 SR [40/104] Deutsch

Vitek VT-4097 SR [40/104] Deutsch
%&654$)

8FJUFSFï*OGPSNBUJPOFO
5FDIOJTDIFï%BUFO


















































 












  
  
  


















4UµSVOHTCFIFCVOH


 
  

 



 
  



 

 
4097IMnew.indd 40 27.02.2007 13:35:15

Содержание

DEUTSCH Weitere Informationen Technische Daten Abspielbare Discs Hauptdaten Aufnahme Timer Euro Verbinder AV Verbinder 21 pin S Video Eingang Ausgang Video Eingang Ausgang DVD CD DA CD CD R CD RW DVD R RW DVD R RW MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 JPEG Unterstützte Videoformate TV System Stromversorgung PAL SECAM AC 100 240 V 50 60 Hz Stromverbrauch Gewicht Abmessungen 45 W 4 5 kg 420 mm B x 44 mm H x 336 mm L Betriebstemperatur Betriebsfeuchtigkeit Aufnahmeformat Beschreibbare Discs Programmen Zeituhr 5 C 35 C 10 75 DVD VIDEO DVD R DVD RW HDD 250 Gb 8 Programmen Quarzuhr Zifferndisplay 24 Stunden Timer der automatischen Einschaltung AV Engang Ausgang Ca 1 Stunde 30 Minuten x1 AV Verbinder Ausgang x 1 Dieser Verbinder überträgt Audio und Videosignale einem Farbfernsehgerät oder einem Monitor Vp p 75 Om Eingang Ausgang Y Helligkeit C Farbe 0 286 Vp p 75 Om S Video Buchse Eingang Ausgang Eingang x 2 Vp p 75 Om RCA Buchse Ausgang x1 Component Video Eingang Audio Eingang Ausgang Digitaler Audio Ausgang Digitaler Eingang Ausgang USB Eingang HDMI Ausgang Y 1 0 Vp p 75 Om Y Cb Pb Cr Pr Cb Pb Cr Pr 0 7 Vp p 75 Om 2 Vrms 1 kHz 0 Dezibel RCA Buchse Optische Buchse RCA Buchse 4 pin 4 pin 480p 576p 4 Hz 44 kHz DVD Frequenz 96 kHz Eingang L R x2 Ausgang L R x 1 Optischer Ausgang x 1 Koaxilausgang x 1 IEEE Standart 1394 USB 1 1 ATypx 1 Frequenzbereich Audio Charakteristiken Zubehör Signal Rauschab stand Dynamikbereich Harmonische Verzerrungen 100 dB 95 dB 0 003 A V Kabel Rf Kabel Scart Kabel Fernbedienung Batterien AA Bedienungsanweisung 1 1 1 1 2 Hinweise Wir verbessern die Qualität unseres Produktes ununterbrochen darum können die technischen Daten ohne Vorankündigung geändert werden Störungsbehebung Die Störungen können oft durch der falsche Verwendung entstehen Sollten am Player Störungen auftreten versuchen Sie diese anhand der fol genden Tabelle zu beheben bevor Sie das Gerätzur Reparatur bringen Sollte die Störung bestehen bleiben wenden Sie sich an den Kundendienst Fehler CD ist falsch eingelegt Nicht kompatibler Regionalcode Kondensation innerhalb des Geräts CD ist falsch eingelegt Das Bild ist unbeweglich die Bedienungstasten funktionieren nicht Abhilfe legen Sie die CD richtig ein Wenn der Regionalcode auf der DVD mit einem auf dem Rekorder angegebenen nicht übereinstimmt lässt diese DVD sich nicht wiedergeben Warten Sie bis das Kondensat verdunstet Verwenden Sie nicht den Recorder neben der Klimaanlage Legen Sie die CD mit der Etikette nach oben Schalten Sie die Versorgung aus dann schalten Sie sie wieder mit der Taste STANDBY ON auf den Vorderseite des Geräts ein Ziehen Sie den Stecker heraus und stecken Sie ihn wieder ein 40 4097IMnew indd 40 27 02 2007 13 35 15