Vitek VT-4097 SR [89/104] Казак

Vitek VT-4097 SR [89/104] Казак
ҚАЗАҚ

MPEG-4 видео компакт дискіні ойнату
MPEG-4 дискіні салыңыз.
▲немесе▼ батырмаларының көмегімен диск каталогын таңдағаннан
кейін ENTER батырмасын басыңыз.
▲немесе▼ батырмаларының көмегімен қалаған видеофайлды
таңдағаннан кейін ENTER батырмасын басыңыз. Таңдалған
видеофайл ойнатыла бастайды.
Ескерту: MPEG-4 форматындағы кейбір фильмдер қолданылған
декодтау ǩдістерінің ǩр алуандығына байланысты ойнатылмауы
мүмкін.
HDD бар бағдарламаларды ойнату
HDD режимін таңдау үшін HDD/DUB батырмасын басыңыз.
HDD бағдарламаларының тізімі экранда бейнеленеді.
▲немесе▼ батырмаларының көмегімен қалаған бағдарламаңызды
таңдап алыңыз.
PLAY батырмасын басыңыз. Таңдалған бағдарлама ойнатыла
бастайды.
Қатқыл дискіден JPEG файлдарды ойнату
FILE батырмасын басыңыз.
▲немесе▼ батырмаларының көмегімен HDD каталогын таңдағаннан
кейін ENTER батырмасын басыңыз. Қатқыл дискінің файлдар тізімі
экранға шығады.
▲немесе▼ батырмаларының көмегімен қажетті файлды таңдап
алыңыз. Экранның оң жақ терезесінде таңдалған файлдың кішігірім
суреті пайда болады.
Ойнатуды бастау үшін ENTER батырмасын басыңыз. JPEG файлдар
автоматты түрде кезектілікпен ойнатылатын болады. Егер Сіз ойнату
кезінде ►►l немесе l◄◄ батырмаларын бассаңыз, келесі жǩне
алдыңғы суретті көре аласыз.
Суретті бұру жǩне сурет масштабын өзгерту.
Сіз ◄немесе ► батырмаларының көмегімен суретті солға не оңға
бұра аласыз.
Файлдар тізімін көру үшін STOP батырмасын басыңыз. Файлдар тізімі
экранда бейнеленеді.
Қатқыл дискіден MPEG-4 видео файлдарын ойнату
FILE батырмасын басыңыз.
▲немесе▼ батырмаларының көмегімен HDD каталогын таңдағаннан
кейін ENTER батырмасын басыңыз. Қатқыл дискінің файлдар тізімі
экранға шығады.
▲немесе▼ батырмаларының көмегімен қажетті видеофайлды таңдап
алғаннан кейін ENTER батырмасын басыңыз.
Файлдар тізімін көру үшін STOP батырмасын басыңыз. Файлдар тізімі
экранда бейнеленеді.
Ескерту: MPEG-4 форматындағы кейбір фильмдер қолданылған
декодтау ǩдістерінің ǩр алуандығына байланысты ойнатылмауы
мүмкін.
Жылдам ойнату
Алдыға/артқа жылдам айналдыру
Диск немесе қатқыл диск мазмұнын жылдам алдыға не артқа ойнату
үшін осы функцияны пайдаланыңыз. Іздеу кезінде дыбыс болмайды.
1. Ойнату кезінде ◄◄немесе ►► батырмасын басыңыз.
Батырманы ǩр басқан сайын, ойнату жылдамдығы келесі түрде
өзгереді:
2. Қалыпты ойнату режиміне оралу үшін PLAY батырмасын басыңыз.
Алдыға/артқа өту (тек DVD жǩне аудио CD)
Келесі немесе алдыңғы DVD фрагментіне, CD трегіне өту үшін осы
функцияны пайдаланыңыз.
Ойнату кезінде ◄◄ батырмасын басыңыз. DVD рекордер алдыңғы
фрагментті немесе тректі ойната бастайды.
Ойнату кезінде ►►батырмасын басыңыз. DVD рекордер келесі
фрагментті немесе тректі ойната бастайды.
Алдыға баяу айналдыру
Диск немесе қатқыл диск мазмұнын алдыға баяу айналдыру үшін осы
функцияны пайдаланыңыз.
Ойнату кезінде SLOW батырмасын басыңыз. Диск мазмұны баяу
ойнатылатын болады.
SLOW батырмасын басыңыз. Батырманы ǩр басқан сайын ойнату
жылдамдығы келесі түрде өзгереді:
Қалыпты ойнату режиміне оралу үшін PLAY батырмасын басыңыз.
Кадрлап ойнату (тек DVD жǩне VCD)
1. Ойнату кезінде PAUSE батырмасын басыңыз. DVD рекордер
уақытша ойнатуды тоқтатады.
2. PAUSE батырмасын бірнеше рет басыңыз. ůр басқан сайын бір
суреттің орнына екіншісі келеді.
4097IMnew.indd 89 27.02.2007 13:35:53

Содержание

КАЗАК MPEG 4 видео компакт дисюн ойнату Каткыл дисюден MPEG 4 видео файлдарын ойнату FILE батырмасын басыцыз А немесе батырмаларыныц кемепмен HDD каталогын тацдаганнан кейн ENTER батырмасын басыцыз Каткыл дисюйц файлдар TÎ3ÎMÎ экранга шыгады АнемесеТ батырмапарыныц кемепмен диск каталогын тандаганнан кейн ENTER батырмасын басыцыз Анемесе батырмаларыныц камепмен калатан видеофайлды тацдаганнан кейн ENTER батырмасын басыцыз Тацдапган видеофайл ойнатыла бастайды Ескерту MPEG 4 форматындагы кейб р фильмдер копданыпган декодтау эд1стер1н1ц эр апуандыгына байланысты ойнатылмауы мумюн А немесе батырмаларыныц кемепмен кажет видеофайлды тацдап алганнан кейн ENTER батырмасын басыцыз Файлдар TÎ3ÎMÎH керу уилн STOP батырмасын басыцыз Файлдар TÎSÎMÎ экранда бейнеленедг Ескерту MPEG 4 форматындагы кейб р фильмдер колданылган декодтау эд стер1йц эр алуандыгына байланысты ойнатылмауы мумюн HDD бар багдарламаларды ойнату HDD режимы тацдау уилн HDD DUB батырмасын басыцыз 1 wi ж ши fn w vu 11 Жылдам ойнату Алдыга артка жылдам айналдыру Диск немесе каткыл диск мазмунын жылдам алдыга не артка ойнату уш н осы функцияны пайдаланыцыз 1здеу кез нде дыбыс болмайды 1 Ойнату кезЫде немесе батырмасын басыцыз Батырманы ер баскан сайын ойнату жылдамдыгы Keneci турде езгередк Эпад 12 ЭпадИ vu AV ли 11X э ям 18 ГУ 1 Я t 0 HW 11 Mai зги О DVD VCD х2 HDD батдарламаларыныц TÎSÎMÎ экранда бейнеленед АнемесеТ батырмаларыныц кемепмен калатан батдарламацьоды тацдап алыцыз PLAY батырмасын басыцыз Тацдапган багдарпама ойнатыла бастайды х2 4 х4 х4 4x16 х16 4x32 кх32 Каткыл дисюден JPEG файлдарды ойнату FILE батырмасын басыцыз АнемесеТ батырмаларыныц кемепмен HDD каталогын тандаганнан кейн ENTER батырмасын басыцыз Каткыл диск н1ц файлдар TÎSÎMÎ экранга шыгады 2 Калыпты ойнату режимЫе оралу уилн PLAY батырмасын басыцыз Алдыга артка эту тек DVD жене аудио CD Keneci немесе апдыцгы DVD фрагментов CD трепне ету уилн осы функцияны пайдапаныцыз Ойнату кезОде батырмасын басыцыз DVD рекордер апдыцгы фрагмент немесе треки ойната бастайды Ойнату кезОде батырмасын басыцыз DVD рекордер Keneci фрагмент немесе треки ойната бастайды Анемесе батырмаларыныц кемепмен кажет файлды тацдап алыцыз Экранный оц жак терезес нде тацдапган файлдыц KiujiripiM cypeTi пай да болады Ойнатуды бастау уилн ENTER батырмасын басыцыз JPEG файлдар автоматты турде кезект1л кпен ойнатылатын болады Егер CÎ3 ойнату кез нде немесе батырмаларын бассацыз Keneci жене алдыцгы cypeni кере аласыз Cyperri буру жене сурет масштабын езгерту CÎ3 немесе батырмаларыныц кемепмен cyperri солга не оцта бура аласыз Файлдар TÎ3ÎMÎH керу уш н STOP батырмасын басыцыз Файлдар TÎSÎMÎ экранда бейнеленедг Алдыга баяу айналдыру Диск немесе каткыл диск мазмунын алдыга баяу айналдыру уш н осы функцияны пайдаланыцыз Ойнату кезОде SLOW батырмасын басыцыз Диск мазмуны баяу ойнатылатын болады SLOW батырмасын басыцыз Батырманы ер баскан сайын ойнату жылдамдыгы Keneci турде езгеред DVD VCD HDD 1 2 1 4 М 8 Калыпты ойнату режимОе орапу уш н PLAY батырмасын басыцыз Кадрлап ойнату тек DVD жэне VCD 1 Ойнату кез нде PAUSE батырмасын басыцыз DVD рекордер уакытша ойнатуды токтатады 2 PAUSE батырмасын б рнеше рет басыцыз Эр баскан сайын 6ip cyperriH орнына eKimuici келед1 89 4097IMnew indd 89 27 02 2007 13 35 53