Telwin MOTOINVERTER 184 CE HONDA — použitie motorového zváracieho agregátu a jeho údržba [70/100]
![Telwin MOTOINVERTER 254 CE HONDA [70/100] ______________ si _______________ prirocnik z navodili za uporabo](/views2/1341859/page70/bg46.png)
Содержание
- I pag 06 dk pag 29 p.1
- P pag 22 g r pag 44 p.1
- Manuale istruzione p.1
- Gb pag 03 nl pag 6 p.1
- F pag 10 sf pag 33 p.1
- E pag 18 s pag 40 p.1
- D pag 14 n pag 37 p.1
- Si pag 70 hr scg pag 74 lt pag 77 ее pag 81 lv pag 84 bg pag 88 p.1
- Ru pag 48 h pag 52 ro pag 55 pl pag 59 cz pag 63 sk pag 67 p.1
- _______________ i ________________ p.6
- Manuale istruzione p.6
- _______________ f ________________ p.10
- Manuel d instructions p.10
- _______________ d ______________ p.14
- Bedienungsanleitung p.14
- _______________ e ______________ p.18
- Manual de instrucciones p.18
- _______________ p ______________ p.22
- Manual de instruções p.22
- ______________ nl _________ p.26
- Instructiehandleiding p.26
- _______________ dk ______________ p.29
- Instruktionsmanual p.29
- ______________ sf _______________ p.33
- Ohjekirja p.33
- Altistuma p.34
- ______________ n _______ p.37
- Brukerveiledning p.37
- _______________ s ______________ p.40
- Bruksanvisning p.40
- Aviktigt p.43
- ______________ gr _______________ p.44
- Kanone aeoaaeiae p.44
- Руководство пользователя p.48
- ____________ ru _______________ p.48
- __________ н _________ p.52
- Használati utasítás p.52
- Hegesztogep egyenaramu generator kiválasztó p.53
- Manual de instructiunl p.55
- Rilecircuituluidesudu p.58
- ______________ pl _______________ p.59
- Instrukcja obslugi p.59
- ______________ cz _______________ p.63
- Svarovanl p.63
- Návod k pouzitì p.63
- Sada ac napajeni viz tabulka 3 tab 3 p.64
- N dalsi opatreni p.64
- Operac p.66
- Motorovéhosv p.66
- Epravaasklaoová p.66
- E provádét operato p.66
- Clnnost p.66
- Agne uorzby m p.66
- A upozornéní preo prováoénlm operaci ú0r2byse ujistète ze je motorovy svarovaci agregät v ypn ut p.66
- A upozornéní p.66
- Postup p.66
- Ovacího p.66
- ______________ sk __________ p.67
- Návod na pouzitie p.67
- Taláciou a elektrickym zapojením motorového p.69
- ______________ si _______________ prirocnik z navodili za uporabo p.70
- Clnnost p.70
- No varjenje p.71
- Navarnostza ob l p.71
- A pozor p.73
- ____________ hr scg ____________ p.74
- Prirucnik za upotrebu p.74
- _______________ lt ______________ p.77
- Instrukcijy knygelé p.77
- Ivadasir bendrasaprasymas p.78
- Kasutusjuhend p.81
- ____________ ee ______________ p.81
- Otorkeevitusaparaat on kindlalt valja p.83
- ______________ lv ______________ p.84
- Rokasgràmata p.84
- A tahelepanu p.84
- Uves izskats p.87
- Metinàta p.87
- Masïnas iezemêsana p.87
- Auzmanìbu p.87
- ______________ bg ______________ p.88
- Elctrodeholder technical data p.98
- Dati tecnici pinza portaelettrodo p.98
- Dati tecnici kit alimentazione ac p.98
- Ac power supply kittechnical data p.98
Похожие устройства
-
Telwin Thunder 314D CEИнструкция по эксплуатации -
Telwin Magnum 400 (KUBOTA)Инструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 304 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 220 AC HondaИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 304 CE KOHLERИнструкция по эксплуатации -
Telwin MOTOINVERTER 254 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Alteco AGW-250AИнструкция по эксплуатации -
Alteco AGW-200AИнструкция по эксплуатации -
Inforce SC9000E 04-03-09Инструкция по эксплуатации -
Inforce SC200A 04-03-14Инструкция по эксплуатации -
Inforce WGL230 04-03-22Инструкция по эксплуатации -
Denyo DAW-500SИнструкция по эксплуатации
8 POUZITIE MOTOROVEHO ZVARACIEHO AGREGATU V ÙLQHE GENERÁTORA STRIEDAVÉHO PRÚDU VOLITELNÉ PRISLUSENSTVO MONTAZ OBR L A UPOZORNENIE VSetky následne uvedené operácie je vy pnutom motorovom zváracom agregóte potrebné 10 PREPRAVAASKLADOVANIE MOTOROVEHOZVARACIEHO AGREGATU Pri preprave a skladovani motorov6hp zv racieho agregdtu postupujte podia pokynov uvedenych v NAVODE NA POUZITIE od vyrobcu z zihovCho motora vykonávaf pri DemontujtepláSfapravyboCnypanel Pripojte kartu AC napájania k motorovému zváraciemu agregátu tredníctvom káblazprísluéenstva adre ramontujte sadu AC napájania a plááf s pouíitím prísluSnychskrutek 11 OOSTRANOVANIE PORUCH V PRIPADE NEUSPOKOJIVEJ CINNOSTI A TIEZ PREO VYKONANlM SYSTEMATICKEJ KONTROLY SKOR AKO SA OBRATITE NA VASE SERVISNE STREDISKO SKONTROLUJTE ClNNOSt Skontrolujte Ci je stroj pripojeny k zemniacemu kolíku spösobom popísanymv kapitoleS INSTALAClA Skontrolujte Ci napátie zariadenia odpovedá napátiu dodávanému kartouAC napájania Za ojte zástrCku zariadenia do prísluénej zásuvky AC napájania PrepnitevoliC do poíadovanej pobhy Obr D 6 Pri pdstranovani poruch postupujte podia pokynov v NAVODE NA POUZITIE od vyrobcu z iihovChomotora A UPOZORNENIE Ku karte AC napájania móiu byf pripojené kompatbilné elektrické zariadenia osvetlenie nástrojea elektromotory ktoré nepresahujú maximálny vykon uvedenyvtechnickych údajoch TAB 3 Zátá je potrebné aplikovafai po nastartovaní motora Pred vypnutím motora je potrebné odpoiitzáfai V prípade pret aienia dosky napájaniaAC alebo v prípade poruchy pnpojeného zariadenia sa rozsviet iltá kontrolka a napájanie zariadenia bude preruáené K obnoveniu Cinnosti nedójde automaticky Pre opátovné uvedenie systému do Cinnosti VYNULOVANIE je POTREBNE dodríaf nasledovnypostup Vypnite motor Skontrolujte zariadenie Opátovné uvedle do chodu motor m Je zakázané a nebezpeCné pripájat elektrickú energ iu do elektrickej siete budovy Zv raci prud regulovany prisluCnym potenciometrom so stupnicou ociachovanou v amperoch odpoved priemeru a druhu ppuiitej elektr6dy nie je zasvieten ilt LED signalizujuca aktiv ciu tepelnej ochranyspdsobenei skratom U is Ite sa Ci ste dodriali menovitu hodnotu pomeru z kbdn6ho a pulzn6ho prudu v pripade aktiv cie termostatickej ochrany vyCkajte na ochladenie motorovCho zv racieho agreg tu prirodzenym spdsobom skontrolujte Cinnost ventiatora Skontrolujte ci na vystupe motorov6ho zv racieho agreg tu nie je skrat v takom pripadeodstrcifitejeho priCiny Je spr vne vykonanC zapojenie zv racieho obvodu s dbrazom na pripojeniezemniacich klieSti kdielu priCom preverte Ci medzi klieSt amia dielom nie jevloienyizolaCny material napr iak stroj a dodávat V pripade probICmov so zdiihovym najbliidieho predajcu motorov motorom sa uvedenych obr fte na ______________ SI _______________ PRIROCNIK Z NAVODILI ZA UPORABO Ata POZOR PREOEN SOSTE UPORABILI VARILNI STROJ S POGONOM SKRBNO PREBERITE PRIROÈNIK Z NAVODILI ZA VARILNI STROJ S POGONOM IN PRIROÈNIK Z NAVODILI ZA BOTORZNOTRANJIM IZGOREVANJEM E TEGA NE BOSTE STORILI LAHKO PRIDE DO POSKODB OSEBALINAPRAV APARATOVALIVARILNEGASTROJA VARILNI STROJ S POGONOM IN FREKVENÉNIM MENJALNIKOM ZA VARJENJE MMA IN TIG ZA INDUSTRIJSKO IN PROFESIONALNO UPORABO Opomba V nadaljnjem besedilu bo uporabljen izraz variini stroj s pogonom 9 Ú0R2BA A UPOZORNENIE PREO VYKONÁVANÍM OPERACI ÚDRZBY SA UISTITE ÈE JE MOTOROVY ZVÁRACl AGREGÄT V YPNUTY 1 SPLOèNI VARNOSTNI PREDPISI RIADNAÚDRZBA Pred vsako uporabo preverite motor glejte navodila izdelovalca motorja z notranjim izgorevanjem Ob motor ne postavljajte vnetljivih predmetov Poleg tega pazite da bo variini stroj s pogonom vsaj en meter oddaljen od zgradb in drugeopreme Varilnega stroja s pogonom ne uporabljajte v okoljih kjer obstaja nevarnost eksplozije ali poiara v zaprtih prostorih ali ée so poleg vnetjive tekoeine piini prah pare kisline ali drugi vnetljivi ali eksplozivni elementi Gonvo za motor dolivaite v dobro prezraèenem prostoru ko motor ne deluje Bencin je zelo vnetjiv in lahko tudi eksplodira Rezervoarja za gerivo ne napolnite preveè V liju za dolivanje na rezervoarju ne sme biti geriva Preverite da je zamaèek dobro OPERACIE RIADNEJ U0R2BY MOZE VYKONAVAt OBSLUHA Ú0R2BAZÁ2IHOVÉHOMOTORA Vykonávajte kontroly a pravidelnú údribu podra pokynov uvedenycn v NAVODE NÄ POUZITIE od vyroocu zázihového motora Predvymenou oleja si pozritetiez OBR N MIMORIADNAÚDRZBA OPERACIE MIMORIADNEJ UDRZBY MUSIA BYT VYKONANE VYHRADNE PERSONALOM SO SKUSENOSTAMI Z ELEKTRICKO STROJNEJ OBLASTI ZÌA UPOZORNENIE PRED ODLOÉENÍM PANELOV MOTOROVÉHO ZVÁRACIEH O AGREGÁTU A PRED ZASAHOVANIM DO JEHO VNUTRA SA UISTITE ZE JE VYPNUTY Prípadné kontroly vykonávané vo vnútri motorového zváracieho agregátu pod napätim móiu spósobit zásah elektrickym prúdom s váinymi následkami spósobenymi priamym stykom so súCast ami pod napätim a alebo priamym stykom s ponybujúcim i sa súCast am i Pravidelne a s frekvenciou odpovedaiúcou pouiiíu a praCnosti prostredia kontrolujte vnútro motorového zváracieho agregátu a odstrañujte prach nahromadeny na transformátore reaktancii a usmerñovaci prostredníctvom prúdu suchého stlaCeného vzduchu maximálne 10 bar Nesmerujte prúd stlaCeného vzduchu na elektronické karty zabezpecte ich prípadné oCistenie velmi jemnou kefou alebo vhodnymi rozpüSradlami Pri uvedenej Cinnosti skontrolujte Ci sú elektrické spoje dostatoCne dotiahnuté a Ci na kabeláii nie sú viditelné známky poékodenia izolácie Po ukonCení uvedenych operácií vykonajte spátnú montái panelov motorového zváracieho agregátu a dotannite na doraz upevñovacie skrutky V iiadnom prípade nezvárajte s otvorenymzváracím agregátom e polijete gerivo ga dobro oèistite in omogoèite pari da se razkadi preden zaienete motor Ne kadite in ne nosite odprtega ognja v prostor kjer se doliva gerivo v rezervoar ali kjer je shranjen bencin Ne dotikajte se vroeega motorja Da bi se izognili hudim opeklinam ali poiaru pred transportom ali skladiCèenjem varilnega stroja s onom pustte dasemotorohladi Ä Izpuèni piini vsebujejo ogljikov monoksid zelo strupen plin brez barve in vonja Pazite da ga ne boste vdihovali Variini stroj s pogonom ne sme delovàti v zaprtih prostorih Varilnega stroja s pogonom ne nagibajte za veè kot 10 odklona od vertikale saj bi lahko iz rezervoarja odtekal bencin Ne dovolite da se delujoèemu varilnemu stroju s pogonom pribliiujejo otroci ali iivah Ker se zelo segreje lahko povzroèi opekline ali druge poèkodbe Nauèite se kako hitro ugasnit motor in kako se uporabljajo posamièna krmila Varilnega stroia s pogonom nikoli ne zaupajte osebam ki niso ustrezno usposobljene za rabo PREDPISIZA VARNOST PRI DELUZ ELEKTRIKO A STROJ PRIKLJUÈITE NAOZEMLJITEV Elektrièna energija je potencialno 70 nevarna Èe ni pravilno
Zistite, ako správne používať a udržiavať motorový zvárací agregát. Prečítajte si pokyny na prepravu, skladovanie a odstraňovanie porúch pre bezpečnú prevádzku.