Telwin MOTOINVERTER 184 CE HONDA — ieteikumi metināšanas aparātu uzstādīšanai un lietošanai [87/100]

Telwin MOTOINVERTER 184 CE HONDA [87/100] Uves izskats
Rekomendācijas:
- Līdz galam piegrieziet metināšanas vadu savienotājdetaļas ātras
( MMA metināšana). Uzstādot potenciometru starp 0 un
savienošanas ligzdās, lai garantētu nevainojamu elektrisko
100% var viegli uzsākt darbu (HOT START) un ARC-FORCE var
kontaktu; pretējā gadījumā šie savienojumi pārkarst, paaugstinās
noregulēt jebkuram elektroda tipam. Minimālo vērtību gadījumā
to nodiluma ātrums un samazinās to efektivitāte.
metināšanas dinamika ir optimāla "mīkstajiem" elektrodiem
- Izmantojiet pēc iespējas īsākus metināšanas vadus.
(piemēram, rutila, nerūsošā tērauda elektrodi), paaugstinātu
- Neizmantojiet metāla konstrukcijas, kuras nav apstrādājamās
vērtību gadījumā metināšanas dinamika ir optimāla "cietajiem"
detaļas sastāvdaļa, lai aizvietotu metināšanas strāvas atgriešanas
elektrodiem (piemēram, skābes, bāziskie, celulozes elektrodi).
vadu; tas var būt bīstami un tas rezultātā metināšanas kvalitāte var
11- Ātras pieslēgšanas pozitīvā rozete (+) metināšanas vada
kļūt nepieņemami zema.
pieslēgšanai.
12- Ātras pieslēgšanas negatīvā rozete (-) metināšanas vada
pieslēgšanai.
6. METINĀŠANA: DARBA PROCEDŪRAS APRAKSTS
13- Zemējuma spaile.
- Ir obligāti jāievēro elektrodu ražotāja noradījumi par pareizu
elektroda polaritāti un optimālu metināšanas strāvu (parasti šos
5. UZSTĀDĪŠANA
noradījumus var atrast uz elektrodu iepakojuma).
________________________________________________________________________________
- Metināšanas strāva ir atkarīga no izmantojama elektroda diametra
un no savienojuma tipa, kurš ir jāizpilda; zemāk seko informācija
UZMANĪBU! UZSTĀDOT AR MOTORU DARBINĀMU
par izmantojamo strāvu dažāda diametra elektrodiem:
METINĀŠANAS APARĀTU UN VEICOT ELEKTRISKOS
Elektroda ø (mm) Metināšanas strāva (A)
SAVIENOJUMUS METINĀŠANAS APARĀTAM IR JĀBŪT PILNĪGI
min. maks.
IZSLĒGTAM. ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS DRĪKST VEIKT
1,6 25 - 50
TIKAI PIEREDZĒJUŠAIS VAI KVALIFICĒTS PERSONĀLS.
2 40 - 80
_______________________________________________________________________________
2,5 60 - 110
3,2 80 - 160
APRĪKOJUMS
4,0 120 - 200
Izņemiet ar motoru darbināmu metināšanas aparātu no
iepakojuma, samontējiet iepakojumā esošas atsevišķas daļas.
- Ņemiet vērā, ka vienāda diametra elektrodiem paaugstināta strāva
tiek izmantota horizontālai metināšanai, bet vertikālai metināšanai
Atpakaļgaitas vada-turētāja montāža
vai metināšanai virs metinātājam izmanto zemāku strāvu.
Zīm. E
- Metināta savienojuma mehāniskais raksturojums ir atkarīgs ne
tikai no izvēlētas strāvas intensitātes, bet arī no citiem
Metināšanas vada-elektrodu turētāja montāža
metināšanas parametriem, tādiem loka garums, metināšanas
Zīm. F
ātrums un izvietojums, elektrodu diametrs un kvalitāte (elektrodus
nedrīkst glabāt mitrās telpās, tie ir glabā atbilstošajos
AR MOTORU DARBINĀMA METINĀŠANAS APARĀTA
iepakojumos vai konteineros).
NOVIETOŠANA
Izvēlieties ar motoru darbināma metināšanas aparāta uzstādīšanas
Darba procedūra:
vietu tā, lai uz tās nebūtu šķēršļu blakus dzesēšanas gaisa ieplūdes
un izplūdes caurumam; turklāt, pārliecinieties, ka netiek iesūktas
Uzstādiet pārslēgu pozīcijā
elektrību vadošie putekļi, korodējoši tvaiki, mitrums utt.
- Turot masku SEJAS PRIEKŠĀ, paberziet metināmo detaļu ar
Atstājiet apkārt ar motoru darbināmam metināšanas aparātam
elektroda galu it kā jūs vēlētos aizdedzināt sērkociņu; tas ir
vismaz 1m platu brīvu zonu.
vispareizākais veids var dabūt loku.
_______________________________________________________________________________
UZMANĪBU: NEDAUZIET elektrodu pret metināmo priekšmetu;
pastāv risks, ka segums var sabojāties, līdz ar ko būs grūti dabūt
UZMANĪBU! Novietojiet ar motoru darbināmu metināšanas
loku.
aparātu uz plakanas virsmas, kura atbilst aparāta svaram, lai
- Pēc loka dabūšanas cenšaties turēt elektrodu noteiktā attālumā no
nepieļautu tā apgāšanos vai spontānu kustību, kas var būt ļoti
konstrukcijas, kas ir vienāds ar izmantojama elektroda diametru un
bīstami.
metināšanas laikā mēģiniet saglabāt šo distanci nemainīgu;
_______________________________________________________________________________
atcerieties, ka elektroda slīpumam uz tās virzības pusi jābūt
vienādam ar apmēram 20-30 grādiem (Zīm. H).
MAŠĪNAS IEZEMĒŠANA
- Metinātas šuves beigās pārvietojiet elektroda galu mazliet atpakaļ,
_______________________________________________________________________________
pretēji kustības virzienam, lai tas būtu virs loka krātera, lai to
uzpildītu, pēc tam ātri paceliet elektrodu no kausējuma vannas, lai
Lai novērstu elektrisko triecienu risku, kuri var rasties bojātas
pārtrauktu loku.
aparatūras izmantošanas dēļ, mašīna ir jāsavieno ar fiksētu
zemējuma ierīci ar atbilstošas spailes palīdzību.
METINĀTAS ŠUVES IZSKATS
Zīm. G
Zīm. I
ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS DKST IZPILDĪT TIKAI
7. AR MOTORU DARBINĀMA METINĀŠANAS APARĀTA
PIEREDZĒJUŠAIS VAI KVALIFICĒTS PERSONĀLS.
IZMANTOŠANA LĪDZSTRĀVAS ĢENERATORU
_______________________________________________________________________________
- Pārbaudiet vai mašīna ir pieslēgta zemējuma izvadam,
aprakstīts nodaļā 5. UZSTĀDĪŠANA.
IEKŠDEDZES MOTORS
- Pārliecinieties, ka aparatūras spriegums atbilst spriegumam, ar
Šādi punkti:
kuru tiek apgādāta papildligzda.
- pārbaudes pirms izmantošanas;
- Pieslēdziet instrumenta kontaktdakšu atbilstošai mašīnas rozetei
- motora iedarbināšana;
(Zīm. C-1) - (Zīm. D-1).
- motora izmantošana;
- motora apturēšana;
- Uzstādiet pārslēgu pozīcijā (Zīm. C-5) (modelis ar I max =
ir aprakstīti iekšdedzes motora ražotāja LIETOTĀJA
2
ROKASGRĀMATĀ.
130A).
Piezīme: iekšdedzes motors ir aprīkots ar aizsardzību pret
bojājumiem eļļas trūkuma dēļ.
- Uzstādiet pārslēgu pozīcijā (Zīm. D-6) (modelis ar I
2
max = 160A).
METINĀŠANAS KONTŪRA SAVIENOJUMI
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
UZMANĪBU! PIRMS SEKOJOŠO SAVIENOJUMU VEIKŠANAS
Ar motoru darbināms metināšanas aparāts apgādā papildligzdu
PĀ RLI ECI NIE TIE S, K A A R M OTOR U D ARB INĀ MS
ar līdzstrāvu. Tādējādi, tām var pieslēgt TIKAI ar universālo motoru
METINĀŠANAS APARĀTS IR IZSLĒGTS.
(ar sukām) aprīkotas ierīces.
Tabulā (TAB. 1) ir norādītas metināšanas vadu šķērsgriezuma
2
Šo elektroierīču piemēri ir šādi:
rekomendējamas vērtības (mm ), kuras ir izvēlētas atbilstoši ar
- Elektriskās rokas urbjmašīnas;
motoru darbināma metināšanas aparāta maksimālās emitētas
- Sānu slīpmašīna;
strāvas vērtībai.
- Pārnesami turp-atpakaļ kustības zāģi.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Gandrīz visi segtie elektrodi tiek pieslēgti ar motoru darbināma
8. AR MOTORU DARBINĀMA METINĀŠANAS APARĀTA
metināšanas aparāta pozitīvajam polam (+), izņemot elektrodus ar
IZMANTOŠANA KĀ MAIŅSTRĀVAS ĢENERATORU (PĒC
skābes segumu, kuri tiek pievienoti negatīvajam polam (-).
ATSEVIŠĶA PASŪTĪJUMA).
APRĪKOJUMS (ZĪM. L)
Metināšanas vada-elektrodu turētāja savienojums
________________________________________________________________________________
Uzstādiet uz pieslēga speciālu spaili, kura tiek izmantota elektroda
slēptās daļas bloķēšanai.
UZMANĪBU!
Šis vads ir jāsavieno ar spaili, kura ir apzīmēta ar simbolu (+).
Metināšanas strāvas atgriešanas vada savienojums
Visu zemāk pārskaitītu darbību veikšanas laikā ar motoru
Uz šī vada uzgaļa ir spaile, kura tiek savienota ar apstrādājamo
darbināmam metināšanas aparātam jābūt izslēgtam.
________________________________________________________________________________
detaļu vai ar metāla stendu, uz kura tā ir novietota, tik tuvu
apstrādājamai vietai, cik tas ir iespējams.
Šis vads ir jāsavieno ar spaili, kura ir apzīmēta ar simbolu (-).
- Noņemiet apvalku un labo sānu sieniņu.
- Savienojiet maiņstrāvas barošanas plati ar metināšanas aparātu ar
aprīkojumā esošā vada palīdzību.
- 87 -

Содержание

Rekomendàcijas Lïdz galam piegrieziet metinâSanas vadu savienotâjdetalas atras savienoSanas ligzdâs lai garantétu nevainojamu elektrisko kontaktu pretéjâ gadijuma Sie savienojumi pârkarst paaugstnâs to nodiluma âtrums un samazinâs to efektvitate Izmantojiet pèc iespèjaslsâkus metinâSanas vadus Neizmantojiet metala konstrukcijas kuras nav apstrâdâjamâs detajas sastâvdaja lai aizvietotu metinâSanas strâvas atgrieSanas vadu tasvarbûtblstami un tas rezultâtâ metinâSanas kvalitâte var k ût nepieçemami zema MMAmetinàSana Uzstadot potenciometru starp 0 un 100 var viegli uzsakt darbu HOT START un ARC FORCE var noregulét jebkuram elektroda tipam Minimalo vértibu gadijuma metinaSanas dinamika ir optimala mlkstajiem elektrodiem pieméram rutila nerùsoSà térauda elektrodi paaugstnatu vértibu gadijuma metinaSanas dinamika ir optimala cietajiem elektrodiem pieméram skabes baziskie celulozes elektrodi 11 Atras pieslègSanas pozitiva rozete metinaSanas vada pieslèg Sanai 12 Atras pieslègSanas negativa rozete metinaSanas vada pieslèg Sanai 13 Zeméjuma spaile 5 UZSTÀDÌàANA UZMANÌBU UZSTÀDOT AR MOTORU DARBINÀMU METINÀSANAS APARÀTU UN VEJCOT ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS METINASANAS APARATAM IR JABUT PILNIGI IZSLÉGTAM ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS DRÌKST VEIKT TIKAI PIEREDZEJUSAIS VAI KVALIFICETS PERSONALS APRÏKOJUMS Izçiemiet ar motoru darbinâmu metinâSanas aparâtu no iepakojuma samontëjiet iepakojumâ esoSas atsevi l as da as l Iemietvéra ka vienàda diametra elektrodiem paaugstinata strava tiek izmantota horizontàlai metinàSanai betvertikalai metinàSanai vai metinàSanai virs metnatàjam izmanto zemàku stravu Metnata savienojuma mehaniskais raksturoiums ir atkarigs ne tikai no izvélétas stràvas intensitàtes oet ari no citiem metinaSanas parametriem tadiem ka loka garums metinaSanas atrums un izvietojums elektrodu diametrs un kvalitàte elektrodus nedrikst glabàt mitràs telpàs tie ir jàglabà atbilstoSajos iepakojumosvai konteineros Atpakalgaitas vada turëtâja montâia Zim E MetinâSanas vada elektrodu turétàja montâia Zim F AR MOTORU DARBINÀMA METINÀSANAS APARÀTA NOVIETOSANA Izvélietes ar motoru darbinâma metnâSanas aparata uzstâdiSanas vietu ta lai uz tas nebûtu SI érS u blakus dzesésanas gaisa ieplûdes un izplüdes caurumam turklat pârliecinietes ka netiek iesûktas elektribu vadoSie putek i korodéjoSi tvaiki mitrums utt Atstajiet apkârt ar motoru darbinâmam metinâSanas aparatam vismaz 1 m platu briVu zonu Darba procedura N UZMANÎBU Novietojiet ar motoru darbinâmu metinâSanas aparâtu uz plakanas virsmas kura atbilst aparâta svaram lai nepielautu ta apgàSanos vai spontânu kustibu kas var bût loti bïstami MASÏNAS IEZEMÊSANA A Lai novérstu elektrisko triecienu risku kuri var rasties bojâtas aparatûras izmantoSanas dé maSïna ir jâsavieno ar fiksétu zeméjuma ierlci aratbilstoSas spailes palïdzibu Zim G ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS DRIKST IZPILDIT PIEREOZEJUSAISVAI KVALIFICETS PERSONALS 6 METINÀSANA DARBAPROCEDÙRASAPRAKSTS Ir obligàti jàievéro elektrodu raiotaja noradijumi par pareizu elektroda polaritati un optmalu metinaSanas stravu parasti Sos noradljumusvar atrast uz elektrodu iepakojuma MetinaSanas strava iratkariga noizmantojama elektroda diametra un no savienojuma tipa kurs ir jaizpilda zemak seko informàcija parizmantoj jamo strâvu daiâda diametra elektrodiem Elektroda o mm MetinâSanas stràva A min maks 25 50 40 80 y 60 110 2 5 3 2 80 160 120 200 4 0 TIKAI Uzstadiet parslégu pozTcija 7 Turot masku SEJAS PRIEKSÀ paberziet metnamo detaju ar elektroda galu it ka jQs vèlètos aizdedzinàt sèrkociQu tas ir vispareizakais veids ka var dabOt loku ÙZ MANIBÙ NEDAUZIET elektrodu pret metnamo priekSmetu Hstav risks ka segums var sabojaties lidz ar ko bOs grati dabOt u Péc loka dabOSanas cenSaties turét elektrodu noteikta attàlumà no konstrukcijas kas ir vienàds ar izmantojama elektroda diametru un metinaSanas laika mèdiniet saglabàt So distanci nemainTgu atcerietes ka elektroda sllpumam uz tas virzibas pusi jabot vienàdamàr apmèram 20 30gràdiem Zim H Metinàtas Suves beigàs pàrvietojiet elektroda galu mazlietatpakaj pretéji ta kustibas virzienam lai tas bOtu virs loka kràtera lai to uzpilditu péc tam atri paceliet elektrodu no kausèjuma vannas lai pàrtrauktu bku METINÀTAS SUVES IZSKATS Zim I 7 AR MOTORU QARBINÀMA METINÀSANAS APARÀTA IZMANTOSANA KA LIDZSTRAVAS QENERATORU Parbaudiet vai maSïna jr ojeslèqta zeméjuma izvadam ka aprakstitsnodala 5 UZSTADISANA Pârliecinietes Ka aparatûras spriegums atbilst spriegumam ar kuru tiekapgàdàta papildligzda Pieslédziet instrumenta kontaktdakSu atblstoSai maSïnas rozetei ZIm C 1 ZIm D 1 lEKSOEOZES MOTORS Sadi punkti pârbaudes pirms izmantoSanas motora iedarbinâSana motora izmantoSana motora apturéSana ir aprakstïti iekSdedzes motora raiotâja LIETOTÀJA ROKASGRAMATA Uzstadiet pârsiégu pozícijâ 130A Piezïme iekSdedzes motors ir aprikots ar aizsardzibu prêt bojajumieme as trûkumadèj Uzstadiet pârsiégu pozícijâ max 160A METINÂSANAS KONTÙRASAVIENOJUMI ÆÜZMANÎBU PIRMS SEKOJOSO SAVIENOJUMU VEIKSANAS PÀRL ECIN IETI ES KA AR MOTORU DARBINÀMS METINASANAS APARATS IR IZSLEGTS Tabula TAB 1 ir norâditas rpetinâSanas vadu Sl érsg riez urna rekomendëjamas vértïbas mm kuras ir izvélétas atbilstoSi ar motoru darbinâma metinâSanas aparâta maksimâlâs emitétas strâvasvértïbai ZTm C 5 modelisarl max Zim D 6 modelis ar l2 Ar motoru darbinâms metinâSanas aparâtsapgâdâ papildligzdu ar lldzstrâvu Tâdëjâdi tâm var pieslègt TIKAI ar universale motoru Ír sukâm aprikotas erices oelektroienõu piemèri irSâdi ElektriskâsrokasurbjmaSlnas SânusIípmaSlna Pârnesamiturp atpakaj kustibas zâ i Gandriz visi segtie elektrodi tiek pieslègti ar motoru darbinama metinaSanas aparata pozitiVajam polam iz emot elektrodus ar skabes segumu kuri tiek pievienoti negativajàm polam 8 AR MOTORU DARBINAMA METINASANAS APARATA IZMANTOSANA KA MAINSTRAVAS QENERATORU PEC ATSEVISKA PASUTÌJUMA APRIKOJÜMS ZIM L MetinàSanas vada elektrodu turétàja savienojums Uzstadiet uz pieslèga specialu spaili kura tiek izmantota elektroda slèptas dajas bbl ésanai Sisvadsirjasavienoar spaili kurairapzimétaarsimbolu MetinàSanas stràvas atgrieSanas vada savienojums Uz Si vada uzgaja ir spaile kura tiek savienota ar apstràdajamo detaju vai ar metala stendu uz kura ta ir novietota tik tuvu apstràdajamai vietai cik tas ir iéspèjams Sisvadsirjàsavienoarspaili kurairapzimétaarsimbolu AUZMANÌBU Visu zemâk pârskaititu darbibu veikSanas laika ar motoru darbinâmam metinaSanas aparatam jabot izslégtam Noçiemietapvalkuunlabosânusieniçiu Savienojiet mainstrâvas baroSanas piati ar metinâSanas aparâtu ar aprlkojumâ esosa vada palïdzibu 87

Uzziniet svarīgākos ieteikumus metināšanas aparātu uzstādīšanai un drošai lietošanai. Nodrošiniet kvalitatīvus savienojumus un optimālu darba vidi.

Скачать