Hitachi DH36DAL [12/94] English

Hitachi DH36DAL [12/94] English
11
English
Rotation only function
Drilling in steel or wood
(with optional accessories)
Tightening machine screws, wood screws
(with optional accessories)
Hammering only function (Model DH25DAL and DH36DAL
only)
Light-duty chiselling of concrete, groove digging
and edging.
BATTERY REMOVAL/INSTALLATION
1. Battery removal
Hold the handle tightly and push the battery latches
to remove the battery (see Figs. 1 and 2).
CAUTION:
Never short-circuit the battery.
2. Battery installation
Insert the battery aligning both guide rail of battery
and body. Make sure the battery is fixed firmly.
CHARGING
Before using the power tool, charge the battery as follows.
1. Connect the charger’s power cord to a receptacle
When the power cord is connected, the charger’s
pilot lamp will blink in red (At 1-second intervals).
2. Insert the battery into the charger
Insert the battery firmly, until it contacts the bottom
of the charger compartment.
CAUTION
If the battery is inserted in the reverse direction,
not only recharging will become impossible, but it
may also cause problems in the charger such as
deformed recharging terminal.
3. Charging
When inserting a battery in the charger, charging
will commence and the pilot lamp will light up
continuously in red.
When the battery becomes fully recharged, the pilot
lamp will blink in red (At 1-second intervals) (See
Table 1).
(1) Pilot lamp indication
The indications of the pilot lamp will be as shown
in Table 1, according to the condition of the charger
or the rechargeable battery.
Lights for 0.5 seconds. Does not light for
0.5 seconds. (off for 0.5 seconds)
Lights continuously
Lights for 0.5 seconds. Does not light for
0.5 seconds. (off for 0.5 seconds)
Lights for 0.1 seconds. Does not light for
0.1 seconds. (off for 0.1 seconds)
Lights continuously
Before
charging
While
charging
Charging
complete
Charging
impossible
Overheat
standby
Blinks
(RED)
Lights
(RED)
Blinks
(RED)
Flikers
(RED)
Lights
(GREEN)
Malfunction in the battery
or the charger.
Battery overheated.
Unable to charge
(Charging will commence
when battery cools).
Table 1
Indications of the lamps
NOTE: When standby for cooling battery, UC36YRL cools the overheated battery by cooling fan.
(2) Regarding the temperatures of the rechargeable battery
The temperatures for rechargeable batteries are as
shown in the table below, and batteries that have
become hot should be cooled for a while before
being recharged.
Table 2 Recharging ranges of batteries
Charger
UC36YRL
Rechargeable batteries
BSL2530, BSL3626 0°C – 50°C
Battery type Recharging time
BSL2530 Approx. 60 min.
BSL3626 Approx. 80 min.
(3) Regarding recharging time
Depending on the type of the battery, the charging
time will decome as shown in Table 3.
Table 3 Charging time (At 20°C)
NOTE: The charging time may vary according to ambient
temperature and power source voltage.
4. Disconnect the charger’s power cord from the
receptacle
01Eng_DH25DL_EE 08/4/30, 11:1211

Содержание

English Rotation only function O Drilling in steel or wood with optional accessories O Tightening machine screws wood screws with optional accessories Hammering only function Model DH25DALand DH36DAL only O Light duty chiselling of concrete groove digging and edging CHARGING Before using the powertool charge the battery as follows 1 Connect the charger s power cord to a receptacle When the power cord is connected the charger s pilot lamp will blink in red At 1 second intervals 2 Insert the battery into the charger Insert the battery firmly until it contacts the bottom of the charger compartment CAUTION O If the battery is inserted in the reverse direction not only recharging will become impossible but it may also cause problems in the charger such as deformed recharging terminal 3 Charging When inserting a battery in the charger charging will commence and the pilot lamp will light up continuously in red When the battery becomes fully recharged the pilot lamp will blink in red At 1 second intervals See Table 1 1 Pilot lamp indication The indications of the pilot lamp will be as shown in Table 1 according to the condition of the charger or the rechargeable battery BATTERY REMOVAL INSTALLATION 1 Battery removal Hold the handle tightly and push the battery latches to remove the battery see Figs 1 and 2 CAUTION Never short circuit the battery 2 Battery installation Insert the battery aligning both guide rail of battery and body Make sure the battery is fixed firmly Table 1 Indications of the lamps Before charging Blinks RED While charging Lights RED Charging complete Blinks RED Charging impossible Flikers RED Overheat standby Lights GREEN Lights for 0 5 seconds Does not light for 0 5 seconds off for 0 5 seconds Lights continuously Lights for 0 5 seconds Does not light for 0 5 seconds off for 0 5 seconds Lights for 0 1 seconds Does not light for 0 1 seconds off for 0 1 seconds Malfunction in the battery or the charger Battery overheated Unable to charge Charging will commence when battery cools Lights continuously NOTE When standby for cooling battery UC36YRL cools the overheated battery by cooling fan 2 Regarding the temperatures of the rechargeable battery The temperatures for rechargeable batteries are as shown in the table below and batteries that have become hot should be cooled for a while before being recharged 3 Regarding recharging time Depending on the type of the battery the charging time will decome as shown in Table 3 Table 3 Charging time At 20 C Battery type Table 2 Recharging ranges of batteries Charger UC36YRL Approx 60 min BSL3626 Approx 80 min Rechargeable batteries BSL2530 BSL3626 0 C 50 C 4 11 Recharging time BSL2530 NOTE The charging time may vary according to ambient temperature and power source voltage Disconnect the charger s power cord from receptacle the

Скачать