Home
Главная
Hitachi
Перфораторы
DH36DAL
Инструкция по эксплуатации Страница: 64

Hitachi DH36DAL [64/94] Cestina

Čeština

POZOR

V tomto nástroji je použit speciální mazací tuk (FG-6A),

proto může být jeho normální výkon negativně ovlivněn

použitím jiného tuku. Zajistěte prosím výměnu mazacího

tuku výhradně v jednom z našich servisních středisek.

Ujistěte se, že výměnu mazacího tuku svěříte výhradně

autorizovanému servisnímu středisku.

ÚDRŽBA A KONTROLA

1. Kontrola nástroje

Tupý nástroj snižuje efektivnost a může způsobit

nesprávnou funkci motoru. Nabruste nebo vyměňte

nástroj, jakmile zjistíte otupení.

2. Kontrola montážních šroubů

Pravidelně kontrolujte montážní šrouby a ujistěte se,

že jsou správně utaženy. Ihned utáhněte volné šrouby.

Neutažené šrouby mohou vést k vážným úrazům.

3. Údržba motoru

Vinutí jednotky motoru je vlastním „srdcem“ motorem

poháněného nástroje.

Věnujte náležitou péči kontrole toho, zda není vinutí

poškozené a/nebo navlhlé olejem nebo vodou.

4. Údržba povrchu

Pokud je elektrické nářadí znečištěné, otřete je měkkou

suchou tkaninou nebo tkaninou navlhčenou v mýdlové

vodě. Nepoužívejte rozpouštědla s obsahem chlóru,

benzínu nebo jiná rozpouštědla, která mohou narušit

plast.

5. Skladování

Uskladněte elektrické nářadí v místě s teplotou nižší

než 40 ˚C a mimo dosah dětí.

6. Seznam servisních položek

POZOR

Opravy, modifikace a kontroly zařízení Hitachi musí

provádět Autorizované servisní středisko Hitachi.

Tento seznam servisních položek bude užitečný,

předložíte-li jej s vaším zařízením Autorizovanému

servisnímu středisku Hitachi společně s požadavkem

na opravu nebo další servis.

Při obsluze a údržbě elektrických zařízení musí být

dodržovány bezpečnostní předpisy a normy platné v

každé zemi, kde je výrobek používán.

MODIFIKACE

Výrobky firmy Hitachi jsou neustále zdokonalovány a

modifikovány tak, aby se zavedly nejposlednější

výsledky výzkumu a vývoje.

Následně, některé díly mohou být změněny bez

předešlého oznámení.

ZÁRUKA

Ručíme za to, že elektrické nářadí Hitachi splňuje zákonné/

místně platné předpisy. Tato záruka nezahrnuje závady

nebo poškození vzniklé v důsledku nesprávného použití,

hrubého zacházení nebo normálního opotřebení. V případě

reklamace zašlete prosím elektrické nářadí v nerozebraném

stavu společně se ZÁRUČNÍM LISTEM připojeným na

konci těchto pokynů pro obsluhu do autorizovaného

servisního střediska firmy Hitachi.

POZNÁMKA:

Vlivem stále pokračujícího výzkumného a vývojového

programu HITACHI mohou zde uvedené parametry podléhat

změnám bez předchozího upozornění.

Informace o hluku a vibracích

Měřené hodnoty byly určeny podle EN60745 a deklarovány

ve shodě s ISO 4871.

Změřená vážená hladina akustického výkonu A: 103 dB (A)

Změřená vážená hladina akustického tlaku A: 92 dB (A)

Neurčitost KpA: 3 dB (A)

Použijte ochranu sluchu.

Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet triax) stanovené

dle normy EN60745.

[DH36DAL]

Vrtání kladivem do betonu:

Hodnota vibračních emisí

ah, HD = 18,6 m/s

Nejistota K = 1,5 m/s

Ekvivalentní hodnota sekání:

Hodnota vibračních emisí ah, CHeq = 12,5 m/s

Nejistota K = 1,5 m/s

[DH25DAL]

Vrtání kladivem do betonu:

Hodnota vibračních emisí

ah, HD = 16,7 m/s

Nejistota K = 1,5 m/s

Ekvivalentní hodnota sekání:

Hodnota vibračních emisí ah, CHeq = 11,9 m/s

Nejistota K = 1,5 m/s

UPOZORNĚNÍ

䡬 Hodnota vibračních emisí během vlastního používání

elektrického přístroje se může od deklarované hodnoty

lišit v závislosti na způsobu použití přístroje.

䡬 Pro identifikaci bezpečnostních opatření k ochraně

obsluhy založených na odhadu vystavení vlivům v

daných podmínkách použití (v úvahu bereme všechny

části pracovního cyklu, jako jsou doby, kdy je přístroj

vypnutý, a kdy běží naprázdno připočtených k době

spouštění).

06Cze_DH25DL_EE 08/4/30, 11:1663

Содержание

Похожие устройства

Cestina POZOR V tomto nástroji je pouiit speciálnl mazad tuk proto mûie bÿt jeho normáiní vÿkon negativné pouiitím jiného tuku Zajistéte prosím vÿmènu tuku vÿhradnè v jednom z naáich servisních Ujistéte se ie vyménu mazacího tuku svéfíte autorizovanému servisnímu stfedisku FG 6A ovlivnén mazacího stfedisek vyhradné ÚDRZBAAKONTROLA 1 Kontrola nástroje Tupy nástroj sniíuje etektivnost a muí e zpúsobit nesprávnou tunkci motoru Nabruste nebo vyméñte nástroj jakmile zjistíte otupení 2 Kontrola montázních éroubú Pravidelné kontrolujte montáíní érouby a ujistéte se íe jsou správné utaíeny Ihned utáhnéte volné Srouby Neutaiené srouby mohou vést к váínym úrazúm 3 Údrzba motoru Vinutí jednotky motoru je vlastním srdcem motorem pohánéného nástroje Vénujte náleíitou pééi kontrole toho zda není vinutí poákozené a nebo navlhlé olejem nebo vodou 4 Údrzba povrchu Pokud je elektrické náfadi zneéiéténé otfete je mékkou suchou tkaninou nebo tkaninou navlhéenou v mydlové vodé Nepouíívejte rozpoustédla s obsahem chlóru benzínu nebo jiná rozpoustédla která mohou naruéit plast 5 Skladování Uskladnéte elektrické náfadi v misté s teplotou niíéí nei 40 C a mimo dosah détí 6 Seznam servisních polozek POZOR Opravy moditikace a kontroly zafízení Hitachi musí provádét Autorizované servisní stfedisko Hitachi Tento seznam servisních poloiek bude uíiteény pfedloiíte li jej s vaéím zafízením Autorizovanému servisnímu stfedisku Hitachi spoleéné s poiadavkem na opravu nebo daléí servis Pfi obsluze a údribé elektrickÿch zafízení musí bÿt dodriovány bezpeénostní pfedpisy a normy platné v kaidé zemi kde je vÿrobek pouíiván MODIFIKACE Vÿrobky firmy Hitachi jsou neustále zdokonalovány a moditikovány tak aby se zavedly nejposlednéjéí vÿsledky vÿzkumu a vyvoje Následné nékteré díly mohou bÿt zménény bez pfedeélého oznámení ZÁRUKA Ruéíme za to ie elektrické náfadi Hitachi splñuje zákonné místné platné pfedpisy Tato záruka nezahrnuje závady nebo poãkození vzniklé v dúsledku nesprávného pouiiti hrubého zacházení nebo normálního opotfebení V pfípadé reklamace zaálete prosím elektrické náfadi v nerozebraném stavu spoleéné se ZÂRUÔNÍM LISTEM pfipojenÿm na konci tèchto pokynú pro obsluhu do autorizovaného servisního stfediska firmy Hitachi POZNÁMKA Vlivem stále pokraéujícího vÿzkumného a vÿvojového programu HITACHI mohou zde uvedené parametry podléhat zménám bez pfedchozího upozornéní 63 Informace o hluku a vibracich Mèfené hodnoty byly uròeny podle EN60745 a deklarovàny ve shodè s ISO 4871 Zmèfenà vàienà hladina akustického vykonu A 103 dB A Zmèfenà vàienà hladina akustického tlaku A 92 dB A Neuròitost KpA 3 dB A Pouiijte ochranu sluchu Celkové hodnoty vibraci vektorovy souéet triax stanovené die normy EN60745 DH36DAL Vrtàni kladivem do betonu Hodnota vibraénich emisi 3h HD 18 6 m s2 Nejistota K 1 5 m s2 Ekvivalentni hodnota sekàni Hodnota vibraénich emisi ah CHeq 12 5 m s2 Nejistota K 1 5 m s2 DH25DAL Vrtàni kladivem do betonu Hodnota vibraénich emisi 3h HD 16 7 m s2 Nejistota K 1 5 m s2 Ekvivalentni hodnota sekàni Hodnota vibraénich emisi ah CHeq 11 9 m s2 Nejistota K 1 5 m s2 UPOZORNÉNÍ О Hodnota vibraénich emisi bèhem vlastního pouiivàni elektrického pfistroje se mòie od deklarované hodnoty liâit v závislosti na zpùsobu pouiiti pfistroje О Pro identifikaci bezpeénostnich opatfeni к ochranè obsluhy zaloienÿch na odhadu vystaveni vlivûm v danÿch podmínkách pouiiti v ùvahu bereme véechny éàsti pracovniho cyklu jako jsou doby kdy je pfistroj vypnutÿ a kdy bèii napràzdno pfipoétenÿch k dobè spouáténi

Скачать