GRAPHITE 185 мм, 1200Вт, доп диск, кейс 58G488 [66/76] Συντηρηση και διατηρηση
![GRAPHITE 185 мм, 1200Вт, доп диск, кейс 58G488 [66/76] Συντηρηση και διατηρηση](/views2/1382049/page66/bg42.png)
66
• Επιτρέπεται να ενεργοποιήσετε το δισκοπρίονο μόνο εάν δεν
έρχεται σε επαφή με το προς κοπή υλικό.
• Η εργασία με το δισκοπρίονο δεν απαιτεί μεγάλη ασκούμενη
πίεση στο εργαλείο, οφείλετε δε να μετακινείτε το δισκοπρίονο
ομοιόμορφα, χωρίς σημαντική πίεση.
• Κατόπιν ολοκλήρωσης της εργασίας, αναμένετε την
ακινητοποίηση του δίσκου.
• Αν διακόψετε την κοπή, θα πρέπει για να συνεχίσετε τις εργασίες
σας να περιμένετε εώς ότου ο δίσκος να αρχίσει να περιστρέφετεαι
με πλήρη ταχύτητα και κατόπιν να τον τοποθετήσετε προσεκτικά
πάνω στην εγκοπή.
• Κατά την κάθετη κοπή οι ίνες του υλικού (ξυλείας) τείνουν να
ανασηκώνονται και να
σκίζονται (η αργή κίνηση του τροχού
περιορίζει το εν λόγω φαινόμενο).
• Βεβαιωθείτε ότι το προστατευτικό περίβλημα βρίσκεται στην
κατώτατη θέση του.
• Ξεκινώντας την εργασία, βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός ασφάλισης
της ρύθμισης βάθους κοπής και ο κοχλίας συγκράτησης του
στηρίγματος του δισκοπρίονου έχουν υποστεί τη σωστή
σύσφιξη.
• Χρησιμοποιείτε δίσκους με σωστές οπές τοποθέτησης, η
εσωτερική και η εξωτερική διάμετρος των οποίων είναι
προορισμένες για την εργασία με το παρόν δισκοπρίονο.
• Το υλικό πρέπει να είναι καλά σταθεροποιημένο.
• Τοποθετείτε το φαρδύ μέρος του στηρίγματος επί του μέρους του
υλικού που δεν υφίσταται κοπή.
Εάν το μέγεθος του υλικού δεν είναι μεγάλο, οφείλετε να το
συγκρατήσετε σε ξυλουργική μέγγενη. Εάν το στήριγμα του
δισκοπρίονου δεν μετακινείται επί του υπό κατεργασία υλικού
αλλά ανασηκώνεται, υπάρχει κίνδυνος αναπηδήματος.
Η αξιόπιστη συγκράτηση του υπό κοπή τεμαχίου και η κατεύθυνση
του εργαλείου με τα δυο χέρια, διασφαλίζουν τον πλήρη έλεγχο
της λειτουργίας του ηλεκτρικού εργαλείου και περιορίζουν τον
κίνδυνο τραυματισμού. Μην επιχειρείτε να κρατήσετε κομμάτια
υλικού με τα χέρια σας.
ΚΟΠΗ ΥΠΟ ΓΩΝΙΑ
• Χαλαρώστε τον κοχλία συγκράτησης του στηρίγματος (17) (εικ. C).
• Ρυθμίστε το στήριγμα του δισκοπρίονου υπό την επιθυμητή γωνία
(από 0° έως 45°), χρησιμοποιώντας την κλίμακα.
• Σφίξτε τον κοχλία συγκράτησης του στηρίγματος (17).
Θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας ότι κατά κατά την λοξοτόμηση
ο κίνδυνος αναπηδήματος αυξάνεται. Γι’ αυτό τον λόγο είναι
σημαντικό η βάση να ακουμπά πλήρως στο υλικό. Η κοπή πρέπει
να λάβει χώρα με απαλές κινήσεις.
ΚΟΠΗ ΜΕ ΔΙΕΙΣΔΥΣΗ ΣΤΟ ΥΠΟ ΚΟΠΗ ΤΕΜΑΧΙΟ
Πριν από τη ρύθμιση, αποσυνδέστε το δισκοπρίονο από το δίκτυο
παροχής ρεύματος.
• Επιλέξτε το επιθυμητό βάθος της κοπής ανάλογα με το πάχος
του
προς κατεργασία τεμαχίου.
• Δώστε κλίση στο δισκοπρίονο με τέτοιο τρόπο, ώστε η πρόσθια
ακμή του να στηρίζεται επί του προς κατεργασία τεμαχίου, και το
σημείο 0° κοπής υπό την ορθή γωνία να βρίσκεται κατά μήκος της
επιθυμητής γραμμής της κοπής.
• Κατόπιν τοποθέτησης του δισκοπρίονου στην επιθυμητή θέση,
ανυψώστε
το κάτω προστατευτικό περίβλημα (9) με το μοχλό
(3) (ο δίσκος κοπής είναι ανυψωμένος επάνω από το προς κοπή
τεμάχιο).
• Ενεργοποιήστε το δισκοπρίονο και αφήστε το δίσκο κοπής να
αποκτήσει τη μέγιστη συχνότητα περιστροφής.
• Βαθμιαία μετακινείτε το δισκοπρίονο προς τα κάτω, εισχωρώντας
στο υλικό (κατά την εκτέλεση
αυτής της κίνησης, η πρόσθια ακμή
του στηρίγματος του δισκοπρίονου πρέπει να έρχεται σε επαφή με
την επιφάνεια του υπό κοπή τεμαχίου).
• Εφόσον ο δίσκος ξεκινήσει την κοπή, ελευθερώστε το κάτω
περίβλημα.
• Όταν το στήριγμα του δισκοπρίονου ακουμπήσει πλήρως το
υπό κοπή τεμάχιο με όλη την επιφάνειά
του, συνεχίστε την κοπή
κατευθύνοντας το δισκοπρίονο προς τα μπρος.
• Μην κινείται τον τροχό προς τα πίσω όταν ο δίσκος κοπής κόβει
γιατί υπάρχει κίνδυνος «κλωτσήματος».
• Ολοκληρώστε την κοπή με εκτέλεση των ενεργειών σε αντίθετη
από την εκκίνηση της εργασίας σειρά, στρέφοντας το δισκοπρίονο
γύρω από τη γραμμή επαφής του στηρίγματος με το υπό
κατεργασία τεμάχιο.
•
Κατόπιν απενεργοποίησης του δισκοπρίονου, αναμένετε μέχρις
ότου ο δίσκος κοπής να ακινητοποιηθεί πλήρως και, κατόπιν,
αφαιρέστε το δίσκο κοπής από το κατεργασμένο τεμάχιο.
• Εάν είναι απαραίτητο να επεξεργαστείτε τις γωνίες,
χρησιμοποιήστε τη σέγα ή το πριόνι χειρός.
ΚΟΠΗ - ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΜΕΓΑΛΩΝ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ ΥΛΙΚΟΥ
Όταν κόβετε μαγάλα τεμάχια υλικού, σταθεροποιήστε τα για να
αποφύγετε κολλήματα ή αναπηδήματα του τροχού.
• Σταθεροποιήστε το υλικό κοντά στο σημείο κοπής.
• Βε
βαιωθείτε ότι ο τρόπος συγκράτησης του δίσκου δεν θα
προκαλέσει ζημιά του πάγκου εργασίας κατά την κοπή.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ
Ξεκινώντας οποιεσδήποτε δραστηριότητες που αφορούν
συναρμολόγηση, ρύθμιση, επισκευή ή συντήρηση, οφείλετε να
αφαιρέσετε τον ρευματολήπτη του καλωδίου παροχής ρεύματος
από τον ρευματοδότη.
• Προσέχετε οι οπές εξαερισμού στο σώμα του δισκοπρίονου να μην
είναι φραγμένες με σκόνη. Όλα τα εξαρτήματα του δισκοπρίονου
τα οποία προορίζονται για ρύθμιση πρέπει να είναι καθαρά.
Εάν απαιτείται, καθαρίστε τα με πινέλο. Ο πιο αποτελεσματικός
καθαρισμός είναι ο καθαρισμός με πεπιεσμένο αέρα. Όταν
χρησιμοποιείτε πεπιεσμένο
αέρα, οφείλετε να χρησιμοποιείτε
προστατευτικά γυαλιά και μάσκα. Απαγορεύεται να καθαρίζετε
τις οπές εξαερισμού με αιχμηρά αντικείμενα, π.χ. κατσαβίδι κ.λπ.
• Απαγορεύεται να χρησιμοποιείτε για τον καθαρισμό βενζίνη,
διαλυτική ή απορρυπαντική ουσία, επειδή ενδέχεται να
προκαλέσουν φθορά στα πλαστικά εξαρτήματα του δισκοπρίονου.
• Σε περίπτωση υπερβολικού
σπινθηρισμού, οφείλετε να διακόψετε
την λειτουργία και να απευθυνθείτε στο ειδικευμένο συνεργείο.
• Κατά την κανονική χρήση, με την πάροδο του χρόνου επέρχεται η
στόμωση των δοντιών του δίσκου κοπής. Σε αυτή την περίπτωση
πρέπει να αυξήσετε την ασκούμενη πίεση στο εργαλείο κατά την
κοπή. Σε περίπτωση ζημιάς του δίσκου
κοπής, οφείλετε να τον
αντικαταστήσετε αμέσως.
• Ο δίσκος κοπής πρέπει να είναι πάντοτε αιχμηρός.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΚΟΠΗΣ
• Με το κλειδί που συμπεριλαμβάνεται στο σετ του δισκοπρίονου
ξεβιδώστε τον κοχλία συγκράτησης του δίσκου (8).
• Για να αποτρέψετε την περιστροφή της ατράκτου κατά το
ξεβίδωμα του κοχλία, σταθεροποιήστε τον
με το κομβίο (10) ενώ
ξεβιδώνετε το παξιμάδι (εικ. D).
• Αφαιρέστε τον εξωτερικό παράκυκλο (7).
• Με το μοχλό του κάτω προστατευτικού περιβλήματος (3)
μετατοπίστε το προστατευτικό περίβλημα (9) κατά τέτοιο
τρόπο, ώστε να εισχωρήσει κατά το μέγιστο στο άνω περίβλημα
(2) (ταυτόχρονα ελέγξτε την κατάσταση
και τη λειτουργία του
ελατηρίου του κάτω περιβλήματος).
• Αποσύρετε τον φθαρμένο δίσκο δια μέσου του στενού ανοίγματος
στο στήριγμα του δισκοπρίονου (5).
• Στερεώστε τον καινούριο δίσκο σε τέτοια θέση, στην οποία η
κατεύθυνση των δοντιών του δίσκου κοπής θα αντιστοιχεί στο
βέλος του κάτω περιβλήματος.
• Εισάγετε τον καινούριο δίσκο δια μέσω του στενού ανοίγματος
στο στήριγμα του δισκοπρίονου και στερεώστε τον επί της
ατράκτου, εκτελώντας τις ενέργειες με αντίθετη από την
αποσυναρμολόγηση σειρά.
Προσέξτε ώστε τα δόντια του δίσκου κοπής να έχουν τη σωστή
κατεύθυνση. Η κατεύθυνση της περιστροφής της ατράκτου
καταδεικνύεται με το βέλος στο σώμα του δισκοπρίονου.
Содержание
- Instrukcja oryginalna obsługi pilarka tarczowa 58g488 6
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 6
- Praca ustawienia 7
- Przygotowanie do pracy 7
- Obsługa i konserwacja 8
- Deklaracja zgodności we ec declaration of conformity megfelelési nyilatkozat ek 9
- Ochrona środowiska ce 9
- Parametry techniczne 9
- Detailed safety regulations 10
- Gwarancja i serwis 10
- Translation of the original instructions circular saw 58g488 10
- Preparation for operation 11
- Operation and maintenance 12
- Operation settings 12
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 13
- Environment protection 13
- Technical parameters 13
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung kreissäge 58g488 13
- Betrieb einstellungen 15
- Betriebsvorbereitung 15
- Bedienung und wartung 16
- Technische parameter 16
- Umweltschutz 17
- Перевод оригинальной инструкции дисковая пила 58g488 17
- Правила техники безопасности 17
- Подготовка к работе 19
- Работа настройка 19
- Защита окружающей среды 20
- Информация о дате изготовления указана в серийном номере который находится на изделии 20
- Обслуживание и консервация 20
- Технические параметры 20
- Переклад інструкції з оригіналу пилки дискової 58g488 21
- Правила техніки безпеки під час користування пилкою дисковою 21
- Підготовка до роботи 22
- Зберігання та обслуговування 23
- Порядок роботи робочі налаштування 23
- Охорона середовища 24
- Технічні характеристики 24
- Eredeti használati utasítás fordítása 58g488 körfűrész 25
- Részletes biztonsági előírások 25
- Felkészülés az üzembehelyezésre 26
- Munkavégzés beállítások 26
- Kezelés karbantartás 27
- Műszaki jellemzők 27
- Környezetvédelem 28
- Principii amanuntite de securitate 28
- Traducere a instrucțiunilor originale ferastrau circular 58g488 28
- Lucrul ajustarea 30
- Pregatirea pentru lucru 30
- Deservirea si intretinerea 31
- Parametrii tehnici 31
- Protejarea mediului 31
- Podrobné bezpečnostní pokyny 32
- Překlad původního návodu k používání kotoučová pila 58g488 32
- Provoz nastavení 33
- Příprava k práci 33
- Péče a údržba 34
- Technické parametry 34
- Detailné bezpečnostné predpisy 35
- Ochrana životního prostředí 35
- Preklad pôvodného návodu na použitie okružná píla 58g488 35
- Pred uvedením do prevádzky 37
- Práca nastavenia 37
- Ochrana životného prostredia 38
- Ošetrovanie a údržba 38
- Technické parametre 38
- Prevod izvirnih navodil krožna žaga 58g488 39
- Specifični varnostni predpisi 39
- Priprava na uporabo 40
- Uporaba nastavitve 40
- Oskrba in hranjenje 41
- Tehnični parametri 41
- Detalios saugaus darbo taisyklės 42
- Originalios instrukcijos vertimas diskinis pjūklas 58g488 42
- Varovanje okolja 42
- Aptarnavimas ir priežiūra 44
- Darbas ir nustatymai 44
- Pasiruošimas darbui 44
- Aplinkos apsauga ir 45
- Techniniai duomenys 45
- Detalizētie drošibas noteikumi 46
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas ripzāģis 58g488 46
- Darbs iestatījumi 47
- Sagatavošanās darbam 47
- Apkalpošana un apkope 48
- Tehniskie parametri 48
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge ketassaag 58g488 49
- Täiendavad ohutusjuhised 49
- Vides aizsardzība 49
- Ettevalmistus tööks 51
- Hooldus ja hoidmine 51
- Töötamine seadistamine 51
- Keskkonnakaitse 52
- Tehnilised parameetrid 52
- Подробни правила за безопасност 53
- Превод на оригиналната инструкция циркуляр 58g488 53
- Подготовка за работа 54
- Обслужване и поддръжка 55
- Работа настройки 55
- Защита на околната среда 56
- Технически параметри 56
- Posebni propisi o sigurnosti 57
- Prijevod originalnih uputa kružna pila 58g488 57
- Priprema za rad 58
- Rad postavke 58
- Rukovanje i održavanje 59
- Tehnički parametri 59
- Opšte mere bezbednosti 60
- Prevod orginalnog uputstva kružna testera 58g488 60
- Zaštita okoliša 60
- Priprema za rad 62
- Rad postavke 62
- Rukovanje i održavanje 63
- Tehničke karakteristike 63
- Zaštita sredine 63
- Αντιστροφη κρουση τα αιτια και προφυλακτικα μετρα η αναπήδηση είναι η ραγδαία εκτίναξη του δισκοπρίονου προς το χειριστή κατά μήκος της γραμμής της εγκοπής αποτέλεσμα εμπλοκής ή λανθασμένης κατεύθυνσης του δίσκου κοπής εάν ο δίσκος κοπής δεσμευτεί ή σφηνωθεί θα ακινητοποιηθεί και η αντίδραση του κινητήρα θα επιφέρει ραγδαία αναπήδηση του δισκοπρίονου προς τα πίσω προς το χειριστή εάν ο δίσκος κοπής δεν τοποθετήθηκε σωστά στο προς κατεργασία τεμάχιο τα δόντια που εξέρχονται από το υλικό ενδέχεται να κτυπήσουν την άνω επιφάνεια του υπό κατεργασία τεμαχίου προκαλώντας την αναπήδηση του δισκοπρίονου την αντίστροφη κρούση προς το χειριστή 64
- Ασφαλής εργασία επιλέγετε το δίσκο κοπής ανάλογα με το είδος του προς κοπή υλικού το πριόνι προορίζεται για την κοπή ξυλείας και των υλικών που αντικαθιστούν ξύλο η εργασία δε με άλλα υλικά απαγορεύεται 64
- Η αναπήδηση του τροχού είναι το αποτέλεσμα της λανθασμένης λειτουργίας ή των ακατάλληλων συνθηκών χρήσης του δισκοπρίονου το οποίο δύναται να αποφευχθεί με τα ειδικά προφυλακτικά μέτρα 64
- Κανονεσ ασφαλειασ 64
- Κανονεσ ασφαλειασ κατα την εργασια με δισκοπριονα χωρισ οδηγο διαχωρισμου 64
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ δισκοπριονο 58g488 64
- Προσοχη 64
- Προσοχη μην εργάζεστε με κατεστραμένους ή αλλοιωμένους δίσκους κοπής χρησιμοποιείτε τους δίσκους που συνιστούνται από τον κατασκευαστή και ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της προδιαγραφής en 847 1 απαγορεύεται να εργάζεστε με τους δίσκους χωρίς λεπίδες καρβιδίου χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας προστατευτικές ωτοασπίδες προς αποφυγή απώλειας ακοής προστατευτικά γυαλιά για προστασία των οφθαλμών προστατευτικό ανεπνευστικό σύστημα για μείωση επίδρασης της βλαβερής σκόνης γάντια εργασίας για εργασία με τους δίσκους κοπής και αιχμηρά υλικά κρατάτε τους δίσκους από την οπή εάν είναι δυνατόν συνδέετε την αναρρόφηση σκόνης κατά την κοπή ξυλείας 64
- Προσοχη ξεκινωντασ τη χρηση του ηλεκτρικου εργαλειου οφειλετε να διαβασετε προσεκτικα τισ οδηγιεσ χρησησ και να τισ διατηρησετε ωσ βοηθημα 64
- Εργασια συντονισμοσ 65
- Προετοιμασια για εργασια 65
- Συντηρηση και διατηρηση 66
- Normas de seguridad detalladas 67
- Traducción del manual original sierra circular 58g488 67
- Προστασια περιβαλλοντοσ 67
- Τεχνικεσ παραμετροι 67
- Preparación para trabajar 69
- Trabajo ajustes 69
- Parámetros técnicos 70
- Protección medioambiental 70
- Uso y mantenimiento 70
- Norme particolari di sicurezza 71
- Traduzione delle istruzioni originali sega circolare 58g488 71
- Funzionamento regolazioni 72
- Preparazione al funzionamento 72
- Servizio e manutenzione 73
- Caratteristiche tecniche 74
- Protezione dell ambiente 74
Похожие устройства
- Интерскол ДП-210/1900 М 98.1.1.20 Инструкция по эксплуатации
- Калибр ЭПД-1300 00000078201 Инструкция по эксплуатации
- KEYANG CS20BLH-165 (Bare) Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCS 140/900 8031000086 Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCS 160/1300 8031000096 Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCS 165/1400 8031000106 Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCS 185/1500 8031000116 Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCS 210/2000 8031000146 Инструкция к товару
- Makita 5903 R Инструкция по эксплуатации
- Makita LXT DCS551RMJ Инструкция по эксплуатации
- Makita LXT DCS551Z Инструкция к товару
- Makita LXT DCS553Z Инструкция по эксплуатации
- Парма 235Д 02.004.00004 Инструкция к товару
- Зубр с 10 битами ОШ-7.2 Н Инструкция к товару
- Зубр с 10 битами ОШ-7.2 Н Приложение к инструкции
- Pulsar ПД 210-1900 793-435 инструкция
- Ресанта ДП-20/190А 75/11/5 Паспорт
- Worx WX255 SD Slide Driver WX255 Инструкция к товару
- Ryobi EWS1150RS2 5133000825 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EWS1150RS 5133000552 Инструкция по эксплуатации