Samsung VP-D230(i) — основы видеосъемки: Подстройка ЖК-монитора и управление звуком [34/108]

Превью страниц Страница 34 / 108
Samsung VP-D230(i) [34/108] Управление звуком воспроизводящимся через динамик
34
RUSSIA
ŒÒÌÓ‚˚ ‚ˉÂÓÒ˙ÂÏÍË
œÓ‰ÒÚÓÈ͇ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸ ∆K-ÏÓÌËÚÓ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ.
ÃÂÚÓ‰ „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÓÚ Ê ҇Ï˚È, ˜ÚÓ Ë ÂÊËÏ CAM (K‡ÏÂ‡) (ÒÏ. ÒÚ. 31).
ƒË̇ÏËÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÂÊËÏ PLAYER (œÎÂÂ).
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰Îˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Á‚ÛÍ ˜ÂÂÁ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ‚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‰Ë̇ÏËÍ.
- ƒÎˇ ÛÏÂ̸¯ÂÌˡ „ÓÏÍÓÒÚË ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌˡ Á‚Û͇ ÂÊËÏ PLAYER (œÎÂÂ),
ÒΉÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ.
- ◊ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ˚,
ÔӉ·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER (œÎÂÂ).
2. ◊ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (¬Œ—œ–Œ»«¬≈ƒ≈Õ»≈ / œ¿”«¿).
3. ”ÒÎ˚¯‡‚ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Á‚ÛÍ, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
œ≈–≈KÀfi◊¿“≈Àfl Ã≈Õfi.
Õ‡ ∆K-ÏÓÌËÚÓ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìˇ „ÓÏÍÓÒÚË.
√ÓÏÍÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì‡ ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 00 ‰Ó 19 ‰ËÌˈ.
≈ÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ „ÓÏÍÓÒÚ¸ 00, ‚˚ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸ Á‚ÛÍ.
≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‚˚ Á‡ÍÓÂÚ ∆K-ÏÓÌËÚÓ, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇
˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍ Í‡ÏÂ˚ ÔÂÍ‡ÚËÚÒˇ.
œËϘ‡ÌËÂ
KÓ„‰‡ Í ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û ¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í‡·Âθ, ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚÂ
ÒÎÛ¯‡Ú¸ Á‚ÛÍ ˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍ Ë Ì ÏÓÊÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸.
Œ‰Ì‡ÍÓ ‰‡ÊÂ Ò ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚Ï Í ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û ¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ Í‡·ÂÎÂÏ
‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸ Á‚ÛÍ ˜ÂÂÁ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÂÒÎË ‚ ÏÂÌ˛ ‰Îˇ
ÙÛÌ͈ËË AV IN/OUT MODE (–ÂÊËÏ ¬ıÓ‰‡/¬˚ıÓ‰‡ ¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÓÔˆËˇ AV IN
(¬ıÓ‰ ¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ). (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰ÂÎË VP-D200i/D230i/D250i/D270i).
◊ÚÓ·˚ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ Á‚ÛÍ ˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍ, ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÓÚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡ ¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ.
”Ô‡‚ÎÂÌË Á‚ÛÍÓÏ, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘ËÏÒˇ ˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍ
0 : 2 3 : 4 7
5 5 min
1 0 : 0 0
10 . J A N . 2 0 0 3
VOL. [ 1 1 ]
<3-2>
FADE
BLC
TAPE
EJECT
OL/MF
MENU
S.SHOW
FADE
BLC
TAPE
EJECT
VOL/MF
MENU
S.SHOW
FWD
2
3-1
00709L VP-D230 RU (28~61) 11/26/03 9:28 AM Page 34

Содержание

589

RUSSIA Основы видеосъемки Подстройка ЖК монитора во время воспроизведения Вы можете подстроить ЖК монитор во время воспроизведения Метод регулировки тот же самый что и в режиме САМ Камера см стр 31 Управление звуком воспроизводящимся через динамик Динамик работает только в режиме PLAYER Плеер При использовании для воспроизведения ЖК монитора вы можете прослушивать записанный звук через встроенный в видеокамеру динамик Для уменьшения громкости или отключения звука в режиме PLAYER Плеер следуйте приведенным ниже инструкциям Чтобы уменьшить громкость или отключить звук при воспроизведении кассеты проделайте следующее 1 Установите выключатель питания в положение PLAYER Плеер 2 Чтобы начать воспроизведение нажмите кнопку I ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА 3 Услышав при воспроизведении записанный звук отрегулируйте громкость с помощью ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ МЕНЮ На ЖК мониторе появляется индикатор уровня громкости Громкость может быть отрегулирована в пределах от 00 до 19 единиц Если установлена громкость 00 вы не будете слышать звук Если во время воспроизведения вы закроете ЖК монитор воспроизведение звука через динамик камеры прекратится Примечание Когда к многофункциональному гнезду Аудио Видео подсоединен кабель вы не можете слушать звук через динамик и не можете регулировать громкость Однако даже с подсоединенным к многофункциональному гнезду Аудио Видео кабелем вы сможете слышать звук через встроенный динамик видеокамеры если в меню для функции AV IN OUT MODE Режим Входа Выхода Аудио Видео установлена опция AV IN Вход Аудио Видео только модели VP D200i D230i D250i D270i Чтобы услышать звук через динамик отсоедините кабель от многофункционального гнезда Аудио Видео SE 2S 47 fool Srein

Узнайте, как подстроить ЖК-монитор во время воспроизведения и управлять звуком на видеокамере. Полезные советы для оптимизации работы с устройством.