Samsung VP-D230(i) — настройки съемки: баланс белого, фокусировка и экспозиция [57/108]

Превью страниц Страница 57 / 108
Samsung VP-D250(i) [57/108] Russia
57
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
¡¿À¿Õ— ¡≈ÀŒ√Œ (ÒÏ. ÒÚ. 45)
- K‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ¡¿À¿Õ— ¡≈ÀŒ√Œ Ë Ì‡ÊËχÂÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi,
ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ÎË·Ó ‚˚·‡ÌÌ˚È Á‡‡Ì ÂÊËÏ ¡¿À¿Õ—¿ ¡≈ÀŒ√Œ, ÎË·Ó ÂÊËÏ AUTO
(¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ). “‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò ÔÓ„‡ÏχÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË, ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸
Á‡‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÂÊËÏ ¡¿À¿Õ—¿ ¡≈ÀŒ√Œ.
–”◊Õ¿fl ‘ŒK”—»–Œ¬K¿/¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—K¿fl ‘ŒK”—»–Œ¬K¿ (ÒÏ. ÒÚ. 61)
- KÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ‘ŒK”—»–Œ¬K¿ Ë Ì‡ÊËχÂÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi,
ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ÎË·Ó ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇ (MF), ÎË·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇ ( ).
—KŒ–Œ—“‹ «¿“¬Œ–¿ » ›K—œŒ«»÷»fl
- ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á̇˜ÂÌˡ —KŒ–Œ—“» «¿“¬Œ–¿ Ë ›K—œŒ«»÷»», ‚˚·‡‚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ ( )
Ë Ì‡Ê‡‚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi. ¡ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏ. ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÃÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ÂÊËÏ CAM (K‡ÏÂ‡).
2. œÓ‚ÂÌËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌÛ˛ ‚‡Ï ÙÛÌÍˆË˛,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸  Á̇˜ÂÌˡ ÔÓ
Ò‚ÓÂÏÛ Ê·Ì˲.
œËϘ‡ÌËÂ
‘ÛÌÍˆËˇ ÃÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ
”ÔÓ˘ÂÌÌÓÏ (EASY) ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË.
≈ÒÎË ‚˚ ‚Íβ˜ËÎË ÂÊËÏ –Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË (MF),
ÚÓ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÃÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡.
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÃÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡,
‚˚Íβ˜ËÚ ÂÊËÏ –Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË (MF).
SHUTTER
EXPOSURE
0 : 0 0 : 0 0
1 0 : 0 0
1 0 . J A N . 2 0 0 3
STBY
MIRROR
WL.REMOTE
DSE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
FOCUS
SHUTTTER
EXPOSURE
DIS
DATE/TIME
00709L VP-D230 RU (28~61) 11/26/03 9:29 AM Page 57

Содержание

589

RUSSIA Дополнительные возможности при съемке БАЛАНС БЕЛОГО см стр 45 Каждый раз когда вы выбираете пункт меню БАЛАНС БЕЛОГО и нажимаете ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ поочередно включается либо выбранный заранее режим БАЛАНСА БЕЛОГО либо режим AUTO Автоматический Так же как и в случае с программами автоматической экспозиции вы не можете изменить заранее установленный режим БАЛАНСА БЕЛОГО РУЧНАЯ ФОКУСИРОВКА АВТОМАТИЧЕСКАЯ ФОКУСИРОВКА см стр 61 Когда вы выбираете пункт меню ФОКУСИРОВКА и нажимаете ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ поочередно включается либо ручная фокусировка MF либо автоматическая фокусировка О СКОРОСТЬ ЗАТВОРА и экспозиция Вы можете установить значения СКОРОСТИ ЗАТВОРА и ЭКСПОЗИЦИИ выбрав пиктограмму з и нажав ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ Более подробную информацию см на следующей странице Настройка Меню быстрого доступа 1 Установите видеокамеру в режим САМ Камера 2 Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ чтобы выбрать нужную вам функцию затем нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ чтобы изменить ее значения по своему желанию Примечание Функция Меню быстрого доступа не действует в Упрощенном EASY режиме съемки Если вы включили режим Ручной фокусировки MF то вы не можете использовать Меню быстрого доступа Если вы хотите использовать Меню быстрого доступа выключите режим Ручной фокусировки MF

Узнайте, как настроить баланс белого, фокусировку и экспозицию на вашей видеокамере. Простые шаги для оптимизации съемки и получения качественных кадров.