Samsung VP-D230(i) — полное руководство по использованию карт памяти Memory Stick [5/108]

Превью страниц Страница 5 / 108
Samsung VP-D250(i) [5/108] Устранение неполадок 103
RUSSIA
—Ó‰ÂʇÌËÂ
5
K‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ËÁ‚Θ¸ ͇ÚÛ Memory Stick ................................................................................................................................................................. 84
—ÚÛÍÚÛ‡ Ô‡ÔÓÍ Ë Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ͇Ú Memory Stick ...................................................................................................................................................... 85
‘ÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ....................................................................................................................................................................................................... 85
¬˚·Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ K¿Ã≈–¤............................................................................................................................................................................................ 85
ÕŒÃ≈– ‘¿…À¿ ¬ œ¿Ãfl“» .................................................................................................................................................................................................... 86
¬˚·Ó ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ................................................................................................................................................................................................ 87
K‡Í ‚˚·‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ............................................................................................................................................................................. 87
KÓ΢ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÒÓı‡ÌˇÂÏ˚ı ̇ ͇Ú Memory Stick ............................................................................................................................... 87
«‡ÔËÒ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ ͇ÚÛ Memory Stick ‚ ÂÊËÏ M.REC («‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸) ................................................................................. 88
«‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ ͇ÚÛ Memory Stick ................................................................................................................................................................. 88
«‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ò Í‡ÒÒÂÚ˚ ‚ ‚ˉ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ....................................................................................................................... 89
œÓÒÏÓÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .................................................................................................................................................................................. 90
œÓÒÏÓÚ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ...................................................................................................................................................................................... 90
œÓÒÏÓÚ ‚ ÂÊËÏ Ò·ȉ-¯ÓÛ....................................................................................................................................................................................... 90
œÓÒÏÓÚ ‚ ÂÊËÏ Multi Screen .................................................................................................................................................................................... 91
KÓÔËÓ‚‡ÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò Í‡ÒÒÂÚ˚ ̇ ͇ÚÛ Memory Stick................................................................................................................... 92
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚÍË Ô˜‡ÚË ‰Îˇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ................................................................................................................................................. 93
«‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË‡Ìˡ ............................................................................................................................................................................................. 94
”‰‡ÎÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .................................................................................................................................................................................. 95
‘ÓχÚËÓ‚‡ÌË ͇Ú˚ Memory Stick .................................................................................................................................................................................... 96
¬ÌËχÌËÂ!........................................................................................................................................................................................................................... 96
«¿œ»—‹ ¬ ‘Œ–ÿ“≈ MPEG .................................................................................................................................................................................................. 97
¬˚·Ó ‡ÁÏÂÓ‚ ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ....................................................................................................................................................................... 98
¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ ÙÓχڇ MPEG........................................................................................................................................................................... 99
œÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ Ò˙ÂÏÍË....................................................................................................................................................................................................... 100
◊ËÒÚ͇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë ÛıÓ‰ Á‡ ÌÂÈ ..................................................................................................................................................................................... 101
◊ËÒÚ͇ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ ..................................................................................................................................................................................................... 101
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Á‡ „‡ÌˈÂÈ ............................................................................................................................................................. 102
»ÒÚÓ˜ÌËÍË ÔËÚ‡Ìˡ ......................................................................................................................................................................................................... 102
—ËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌˡ.................................................................................................................................................................................... 102
”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ .......................................................................................................................................................................................................... 103
¬˚‚Ó‰ ̇ ∆K-ÏÓÌËÚÓ ËÌÙÓχˆËË Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË ............................................................................................................................................. 103
KÓ̉ÂÌÒ‡ˆËˇ ‚·„Ë ......................................................................................................................................................................................................... 103
¬˚‚Ó‰ ̇ ∆K-ÏÓÌËÚÓ ËÌÙÓχˆËË Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË ‚ ÂÊËχı M.REC/M.PLAY («‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸/—˜ËÚ˚‚‡ÌË ËÁ Ô‡ÏˇÚË)
(“ÓθÍÓ ÏÓ‰ÂÎË VP-D230(i)/D250(i)/D270(i))................................................................................................................................................................. 104
”ıÓ‰ Á‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ ................................................................................................................................. 100
”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ................................................................................................................................. 103
“ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ..................................................................................................................... 106
¿ÎÙ‡‚ËÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ ............................................................................................................................... 107
00709L VP-D230 RU (01~27) 11/26/03 9:28 AM Page 5

Содержание

589

RUSSIA Содержание Как вставить и извлечь карту Memory Stick 84 Структура папок и файлов на карте Memory Stick 85 Формат изображений 85 Выбор режима работы КАМЕРЫ 85 НОМЕР ФАЙЛА В ПАМЯТИ 86 Выбор качества изображения 87 Как выбрать качество изображения 87 Количество изображений сохраняемых на карте Memory Stick 87 Запись неподвижных изображений на карту Memory Stick в режиме M REC Запись в память 88 Запись изображений на карту Memory Stick 88 Запись изображения с кассеты в виде неподвижного изображения 89 Просмотр неподвижных изображений 90 Просмотр в одиночном режиме 90 Просмотр в режиме слайд шоу 90 Просмотр в режиме Multi Screen 91 Копирование неподвижных изображений с кассеты на карту Memory Stick 92 Установка метки печати для неподвижных изображений 93 Защита от случайного стирания 94 Удаление неподвижных изображений 95 Форматирование карты Memory Stick 96 Внимание 96 ЗАПИСЬ В ФОРМАТЕ MPEG 97 Выбор размеров движущегося изображения 98 Воспроизведение файлов формата MPEG 99 Уход за видеокамерой 700 После окончания съемки 100 Чистка видеокамеры и уход за ней 101 Чистка видеоголовок 101 Использование вашей видеокамеры за границей 102 Источники питания 102 Система цветного телевидения 102 Устранение неполадок 103 Устранение неполадок 103 Вывод на ЖК монитор информации самодиагностики 103 Конденсация влаги 103 Вывод на ЖК монитор информации самодиагностики в режимах М ЯЕС М Р _АУ Запись в память Считывание из памяти Только модели УР 0230 0250 1 0270 1 104 Технические характеристики 706 Алфавитный указатель

Узнайте, как вставлять и извлекать карты памяти Memory Stick, а также как управлять изображениями и настройками камеры для оптимального использования.