Samsung VP-D230(i) — как настроить баланс белого для качественной съемки [45/108]
Макгруп McGrp.ru

Samsung VP-D230(i) — как настроить баланс белого для качественной съемки [45/108]

Превью страниц Страница 45 / 108
Samsung VP-D250(i) [45/108] Дополнительные возмояо остиприсъемке
45
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
●
WHT. BALANCE (¡¿À¿Õ— ¡≈ÀŒ√Œ)
✤ ‘ÛÌÍˆËˇ ¡¿À¿Õ— ¡≈ÀŒ√Œ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËχı CAM (K‡ÏÂ‡) Ë M.REC («‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸).
✤ ¡‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó - ˝ÚÓ ÙÛÌÍˆËˇ Á‡ÔËÒË, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÓı‡ÌˇÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÒÌËχÂÏÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ ÔË Î˛·˚ı
ÛÒÎӂˡı Ò˙ÂÏÍË.
✤ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÈ ÂÊËÏ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ıÓӯˠˆ‚ÂÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
■
AUTO ( ): ›ÚÓÚ ÂÊËÏ Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ·‡Î‡ÌÒÓÏ ·ÂÎÓ„Ó.
■
HOLD ( ): ‘ËÍÒËÛÂÚ ÚÂÍÛ˘Â Á̇˜ÂÌË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó.
■
INDOOR ( ): ¡‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌˡ.
- œË ÓÒ‚Â˘ÂÌËË „‡ÎÓ„ÂÌÌÓÈ Î‡ÏÔÓÈ ËÎË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË Ò‚ÂÚ‡ ‰Îˇ ÒÚÛ‰ËÈÌ˚ı/‚ˉÂÓ Ò˙ÂÏÓÍ
- KÓ„‰‡ Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË ËÏÂÂÚ Ó‰ËÌ ‰ÓÏËÌËÛ˛˘ËÈ ˆ‚ÂÚ
- œË Ò˙ÂÏÍ ÍÛÔÌ˚Ï Ô·ÌÓÏ
■
OUTDOOR ( ): ¡‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ.
- ¬ ‰Ì‚ÌÓ ‚ÂÏˇ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË Ò˙ÂÏÍ ÍÛÔÌ˚Ï Ô·ÌÓÏ Ë ÍÓ„‰‡ Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË ËÏÂÂÚ
Ó‰ËÌ ‰ÓÏËÌËÛ˛˘ËÈ ˆ‚ÂÚ.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ÂÊËÏ CAM (K‡ÏÂ‡).
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).
■
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
3. œÓ‚ÂÌËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ CAMERA (K‡ÏÂ‡),
Ë Ì‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi.
4. ¬˚·ÂËÚ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÔÛÌÍÚ WHT. BALANCE (¡‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó).
5. Õ‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
6. — ÔÓÏÓ˘¸˛ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈Àfl Ã≈Õfi ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ¡¿À¿Õ—¿ ¡≈ÀŒ√Œ.
■
Õ‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚˚·Ó ÂÊËχ ¡¿À¿Õ—¿ ¡≈ÀŒ√Œ.
7. ◊ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
œËϘ‡ÌËÂ
■
œË ‚Íβ˜ÂÌËË (ON) ÂÊËχ NIGHT CAPTURE (ÕӘ̇ˇ Ò˙ÂÏ͇) ÙÛÌÍˆËˇ ¡¿À¿Õ—¿ ¡≈ÀŒ√Œ
ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
■
‘ÛÌÍˆËˇ ¡¿À¿Õ—¿ ¡≈ÀŒ√Œ Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ”ÔÓ˘ÂÌÌÓÏ (EASY) ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË.
■
◊ÚÓ·˚ ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó, ‚˚Íβ˜ËÚ ˆËÙÓ‚Û˛ Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆË˛
(ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË).
■
≈ÒÎË ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡ÏË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó ÛÒÎӂˡ ÓÒ‚Â˘ÂÌˡ ËÁÏÂÌËÎËÒ¸, ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó.
■
œË Ò˙ÂÏÍ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı Ó·˚˜ÌÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ÂÁÛθڇÚ˚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‰Îˇ
·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó ÂÊËÏ AUTO (¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ).
CAM MODE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
CAMERA SET
CAM MODE
INITIAL
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
CAM MODE
AUTO
HOLD
WHT. BALANCE
INDOOR
OUTDOOR
CAMERA SET
00709L VP-D230 RU (28~61) 11/26/03 9:29 AM Page 45

Содержание

589

Похожие устройства

RUSSIA Дополнительные возмояо остиприсъемке WHT BALANCE БАЛАНС БЕЛОГО Функция БАЛАНС БЕЛОГО работает только в режимах САМ Камера и M REC Запись в память Баланс белого это функция записи которая позволяет сохранять естественный цвет снимаемого объекта при любых условиях съемки Вы можете выбрать подходящий режим баланса белого чтобы получить хорошие цвета изображения AUTO Этот режим обычно используется для автоматического управления балансом белого HOLD Ф Фиксирует текущее значение баланса белого INDOOR А Баланс белого устанавливается в соответствии с освещением внутри помещения При освещении галогенной лампой или источниками света для студийных видео съемок Когда объект съемки имеет один доминирующий цвет При съемке крупным планом OUTDOOR Баланс белого устанавливается в соответствии с естественным освещением INITIAL CAMERA о PROGRAM АЕ о WHT BALANCE В дневное время особенно при съемке крупным планом и когда объект съемки имеетDAV MEMORY о D ZOOM Q один доминирующий цвет VIEWER oDISUi Ей И о DSE SELECT 1 Установите видеокамеру в режим САМ Камера 2 Нажмите кнопку MENU Меню На экране появляется список меню 3 Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ так чтобы выделить пункт CAMERA Камера и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ OCA MER A SET 4 Выберите в подменю пункт WHT BALANCE Баланс белого PROGRAM AE WHT BALANCE 5 Нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ для входа в подменю DZOOM ODISW 6 С помощью ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ МЕНЮ выберите нужный режим БАЛАНСА БЕЛОГО DSE SELECT Нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ чтобы подтвердить выбор режима БАЛАНСА БЕЛОГО 7 Чтобы выйти из меню нажмите кнопку MENU IB E S3 та S3 _Примечание При включении ON режима NIGHT CAPTURE Ночная съемка функция БАЛАНСА БЕЛОГО CAMERA SET перестает работать ОWHT BALANCE Функция БАЛАНСА БЕЛОГО не действует в Упрощенном EASY режиме съемки S oAUTO Чтобы более точно установить баланс белого выключите цифровую трансфокацию HOLD INDOOR при необходимости Если после установки вами баланса белого условия освещения изменились переустановите баланс белого При съемке на открытом воздухе в нормальных условиях обычно можно получить наилучшие результаты установив для баланса белого режим AUTO Автоматический

Узнайте, как правильно настроить баланс белого на видеокамере для достижения естественных цветов при съемке в различных условиях освещения. Подробные инструкции и советы.