Samsung VP-D230(i) — настройка печати изображений на цифровой фотокамере [93/108]
Макгруп McGrp.ru

Samsung VP-D230(i) — настройка печати изображений на цифровой фотокамере [93/108]

Превью страниц Страница 93 / 108
Samsung VP-D200(i) [93/108] Установка метки печати для неподвижных изображений
93
RUSSIA
–ÂÊËÏ ÷ËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰ÂÎË VP-D230(i)/D250(i)/D270(i))
✤ ›Ú‡ ͇ÏÂ‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÓÏ‡Ú Ô˜‡ÚË DPOF (‘ÓÏ‡Ú ˆËÙÓ‚Ó„Ó Á‡‰‡Ìˡ Ô˜‡ÚË).
✤ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡Ô˜‡Ú‡Ú¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ͇ÚÛ Memory Stick ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ÔËÌÚÂÂ,
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÏ ÙÓÏ‡Ú DPOF.
✤ —ÓÁ‰‡Ú¸ Ã≈“K” œ≈◊¿“» ÏÓÊÌÓ ‰‚ÛÏˇ ÒÔÓÒÓ·‡ÏË.
■
THIS FILE (“≈K”Ÿ»… ‘¿…À): ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚÍË Ô˜‡ÚË ‰Îˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ÍÓÚÓÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛÂÚÒˇ ‚ ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ ∆K-ÏÓÌËÚÓÂ.
■
ALL FILES (¬—≈ ‘¿…À¤): œÂ˜‡Ú¸ ÔÓ 1 ˝ÍÁÂÏÔΡÛ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË MEMORY STICK (͇Ú‡ Memory Stick).
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER (œÎÂÂ).
■
Õ‡ ÏÓÌËÚÓ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÒΉÌ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
3. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ (¬œ≈–≈ƒ) Ë (Õ¿«¿ƒ) ̇ȉËÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
ÍÓÚÓÓÂ ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÔÓÏÂÚËÚ¸.
4. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).
5. œÓ‚ÂÌËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ MEMORY (œ¿Ãfl“‹) Ë
̇ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi.
■
Õ‡ ÏÓÌËÚÓ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ MEMORY SET (Õ¿—“–Œ…K¿ œ¿Ãfl“»).
6. œÓ‚ÂÌËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ PRINT MARK
(Ã≈“K¿ œ≈◊¿“») Ë Ì‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi.
7. œÓ‚ÂÌËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ THIS FILE (“≈K”Ÿ»… ‘¿…À)
ËÎË ALL FILES (¬—≈ ‘¿…À¤) Ë Ì‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi.
8. — ÔÓÏÓ˘¸˛ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈Àfl Ã≈Õfi ‚˚·ÂËÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÍÁÂÏÔΡÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ë
̇ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi.
œËϘ‡ÌËÂ
■
≈ÒÎË Ã≈“K¿ œ≈◊¿“» ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‰Îˇ ¬—≈’ ‘¿…ÀŒ¬ (ALL FILES), Ô˜‡Ú‡˛ÚÒˇ ‰Ó 999
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, Ò ÌÓÏÂ‡ 1 ËÎË 0.
■
≈ÒÎË ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËˇ ALL FILES (¬—≈ ‘¿…À¤), ÚÓ ‰Îˇ Ô˜‡ÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÏÓÊÂÚ
ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òˇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ, Á‡‚ËÒˇ˘Â ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚÍË Ô˜‡ÚË ‰Îˇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
M.PLAY MODE
MEMORY SET
PRINT MARK
PROTECT
M.PLAY SELECT
FILE NO.
DELETE
FORMAT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PHOTO
SF
352X288
000
SERIES
M.PLAY MODE
THIS FILE NUM:000
ALL FILES
MEMORY SET
NUM:000
PRINT MARK
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
M.PLAY MODE
PRINT MARK
PROTECT
M.PLAY SELECT
FILE NO.
DELETE
FORMAT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
00709L VP-D230 RU (62~107) 11/26/03 9:32 AM Page 93

Содержание

589

Похожие устройства

RUSSIA Режим Цифровой фотокамеры только модели VP D230 i D250 i D270 i Установка метки печати для неподвижных изображений Эта камера поддерживает формат печати DPOF Формат цифрового задания печати 4 Вы можете автоматически напечатать записанные на карту Memory Stick изображения на принтере поддерживающем формат DPOF 4 Создать МЕТКУ ПЕЧАТИ можно двумя способами THIS FILE ТЕКУЩИЙ ФАЙЛ Установка метки печати для изображения которое демонстрируется в данный момент на ЖК мониторе ALL FILES ВСЕ ФАЙЛЫ Печать по 1 экземпляру каждого из сохраненных изображений 1 Установите переключатель режимов в положение MEMORY STICK карта Memory Stick 2 Установите выключатель питания в положение PLAYER Плеер На мониторе появляется последнее записанное изображение 3 С помощью кнопок ВПЕРЕД и 44 НАЗАД найдите неподвижное изображение которое вы хотите пометить 4 Нажмите кнопку MENU Меню 5 Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ так чтобы выделить пункт MEMORY ПАМЯТЬ и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ На монитор выводится подменю MEMORY SET НАСТРОЙКА ПАМЯТИ 6 Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ так чтобы выделить пункт PRINT MARK МЕТКА ПЕЧАТИ и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ 7 Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ чтобы выбрать пункт THIS FILE ТЕКУЩИЙ ФАЙЛ или ALL FILES ВСЕ ФАЙЛЫ и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ 8 С помощью ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ МЕНЮ выберите количество экземпляров изображения и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ M PLAY MODE M PLAY MODE ME MOR Y SET PHOTO QUALITY SF MPEG4 SIZE 352X288 PRINT MARKO O 000 PROTECT FILENO SERIES DELETE FORMAT M PLAY MODE В ME MOR Y SET Примечание Если МЕТКА ПЕЧАТИ установлена для ВСЕХ ФАЙЛОВ ALL FILES печатаются до 999 изображений с номера 1 или 0 Если выбрана опция ALL FILES ВСЕ ФАЙЛЫ то для печати изображений может потребоваться длительное время зависящее от количества сохраненных изображений G3 D INITIAL CAMERA AV MEMORY M PLAY SELECT VIEWER o PHOTO QUALITY OMPEG4SIZE PRINT MARKO o PROTECTS FILE NO DELETE FORMAT В PRINT MARK THIS FILE NUM ООО ALL FILES NUM ООО

Узнайте, как установить метку печати для неподвижных изображений на цифровой фотокамере. Поддержка формата DPOF и пошаговая инструкция.