Hitachi WH14DBDL [74/96] Slovenscina

Hitachi WH14DBDL [74/96] Slovenscina
73
Slovenščina
4. Baterije z zamenjano polariteto ne uporabljajte.
5. Baterije ne priključite neposredno na električne vtičnice ali cigaretni vžigalnik
v avtomobilu.
6. Baterijo uporabljajte le za določene namene.
7. Nadaljnje polnjenje takoj ustavite, če se polnjenje ne zaključi, ko preteče
določen čas polnjenja.
8. Baterije ne postavljajte ali izpostavljajte na visoke temperature ali visok
pritisk, na primer v mikrovalovno pečico, sušilec ali visokotlačno komoro.
9. Ko zaznate iztekanje ali neprijeten vonj se takoj odmaknite od ognja.
10. Ne uporabljati v prostorih, kjer se ustvarja močna statična elektrika.
11. Če baterija teče, ima čuden vonj, generira toploto, je razbarvana ali
deformirana oziroma kakorkoli izgleda čudna med uporabo, polnjenjem ali
shranjevanjem jo takoj odstranite iz opreme ali polnilnika in jo nehajte
uporabljati.
POZOR
1. Če tekočina, ki izteka iz baterije pride v stik z vašimi očmi jih ne drgnite
ampak jih operite s svežo, čisto vodo ter takoj obiščite zdravnika.
Tekočina lahko povzroči težave z očmi, če ne greste k zdravniku.
2. Če tekočina pride na kožo ali oblačila jih takoj operite s čisto vodo iz pipe.
Obstaja možnost, da lahko povzroči draženje kože.
3. Če opazite rjo, čuden vonj, pregrevanje, razbarvanje, deformacijo in/ali
druge nepravilnosti pri prvi uporabi baterije, je ne uporabljajte in jo vrnite
dobavitelju ali prodajalcu.
OPOZORILO
Če v sponko litijeve ionske baterije vdre tuj električno prevoden predmet, lahko
nastane kratek stik in s tem nevarnost požara. Prosimo, upoštevajte naslednja
navodila za skladiščenje baterije.
V škatlo za shranjevanje ni dovoljeno odložiti električno prevodnih
odrezkov, žebljev, jeklenih žic, bakrenih žic in drugih žic.
Baterijo namestite na električno orodje ali jo shranite tako, da jo dobro
pritisnete v baterijski pokrov - odprtine za zračenje se morejo prekriti;
s tem preprečite nevarnost kratkih stikov. (Glej Skico 1)
SPECIFIKACIJE
ELEKTRIČNO ORODJE
STANDARDNI DODATKI
Poleg glavne enote (1) so v paketu priključki, kot navedeno v tabeli spodaj.
Standardni pripomočki se lahko spremenijo brez vnaprejšnjega obvestila.
Polnilnik
Model UC18YRSL
Napetost polnjenja 14,4 V – 18 V
Teža 0,6 kg
WH14DBDL
1
Polnilnik ......................................................................... 1
WH18DBDL
2
Baterija .......................................................................... 2
WR14DBDL
3
Plastična škatla ............................................................. 1
WR18DBDL
4
Baterijski pokrov ........................................................... 1
Model WH14DBDL WH18DBDL
Napetost 14,4 V 18 V
Način visoke hitrosti 0 – 2900 min
-1
0 – 2600 min
-1
Neobremenjena hitrost
Način srednja hitrosti 0 – 2000 min
-1
0 – 2000 min
-1
Način 2 nizke hitrosti 0 – 1400 min
-1
0 – 1400 min
-1
Način 1 nizke hitrosti 0 – 900 min
-1
0 – 900 min
-1
Kapacite (Običajen vijak z matico) M6
M14
Vrtilni moment (Maks.) 160 Nm 160 Nm
Baterija, ki se polni BSL1430: Li-ion 14,4 V (3,0 Ah 8 celice) BSL1830: Li-ion 18 V (3,0 Ah 10 celice)
Teža 1,6 kg 1,7 kg
Model WR14DBDL WR18DBDL
Napetost 14,4 V 18 V
Način visoke hitrosti 0 – 2600 min
-1
Neobremenjena hitrost
Način srednja hitrosti 0 – 2000 min
-1
Način 2 nizke hitrosti 0 – 1400 min
-1
Način 1 nizke hitrosti 0 – 900 min
-1
Kapacite (Običajen vijak z matico) M10
M16 M10
M18
Vrtilni moment (Maks.) 235 Nm 250 Nm
Baterija, ki se polni BSL1430: Li-ion 14,4 V (3,0 Ah 8 celice) BSL1830: Li-ion 18 V (3,0 Ah 10 celice)
Teža 1,6 kg 1,7 kg
09Slo_WH14DBDL_EE 12/28/10, 16:5173

Содержание

Slovenscina 4 Baterije z zamenjano poarteto ne uporabljajte 2 Ce tekodina pride na kozo ali obladila jih takoj operte s disto vodo iz pipe 5 Baterije ne prikljudite neposredno na elektridne vt iceal cigaretni vd igalnik Obstaja moznost da lahko povzrodi draJenje kode v avtomobilu 3 Ce 6 Batenjo uporabljajte le za dotacene namene 7 Nadaljnje polnjenje takoj ustavite de se polnjenje ne zakljuci ko pretede 9 Ko zaznate iztekanje ali neprijeten vonj se takoj odmaknite od ognja 10 Ne uporabjati v prostorih kjer se ustvarja modna statcna elektrika tede ima vonj pregrevanje razbarvanje deformacijo i n ali Ce v sponko Irtijeve ionske baterije vdre tuj elektridno prevoden predmet lahko pritsk na primer v mikrovalwno pedido sudilec ali visokotladno komoro baterija duden OPOZORILO 8 Baterije ne postavljajte ali izpostav jajte na visoke temperature all v isok Ce ijo dobavitelju ali prodajatcu doloden das polnjenja 11 opazte druge nepravilnosti pri prvi uporabi baterije je ne uporabljajte in jo vmite duden vonj generica topato je nastane kratek stik in s tern nevarnost podara Prosimo upoétevajte naslednja navcxiila za skladSdenje baterije O razbarvana deformirana oziroma kakorkoli izgleda dudna med uporabo polnjenjem ali V skatlo za shranjevanje ni dovoljeno odioziti elektricno prevodnih odrezkov zebtjev jeklenih zie bakrenih zie in drugri zie ali O Batenjo namestite na elektricno orodje ai jo sbranile take shranjevanjem jo takoj odstranite iz opreme ali polnilnika in jo nehajte pritisnete v batenjski pokrov odprtine za zracenje se merejo prekriti uporabjati s tern preprecite nevarnost kratkri stikov Glej Skico 1 da jo dobro POZOR 1 Õe tekodina ki izteka iz baterije pride v stik z vatSimi odmi jih ne drgnite ampak jih operile s svezo disto vodo ter takoj obsdrte zdravnika Tekodina lahko povzrodi tezave z odmi de ne greste k zdravniku SPECIFIKACIJE ELEKTRIÕNOORODJE Model WH14DBDL WH18DBDL 14 4 V Napetost 18 V Nadin visoke hitrosti 0 2900 min 0 2600 miir Nadin srednja hitrosti 0 2000 min 0 2003 mirr Nadin 2 nizke hitrosti 0 1400 min 0 1400 mirr Nadin 1 nizke hitrosti 0 900 min Neobremenjena hitrost 0 900 miir Kapacite Obidajen vijak z maticcj M6 M14 Vrtilni moment Maks Batenja ki se polni Teda Model 160 Nm 160 Nm BSL1430 Li ion 14 4 V 3 0 Ah 8 celice BSL1830 Li ion 18 V p 0 Ah 10 celice 1 6 kg 1 7 kg WR14DBDL WR18DBDL 14 4 V Napetost 18 V Nadin visoke hitrosti 0 2600 min 1 Nadin srednja hitrosti 0 2000 min Nadin 2 nizke hitrosti 0 1400 mn Neobremenjena hitrost Nadin 1 nizke hitrosti 0 900 min Kapacite Obidajen vijak z matice M10 M16 Vrtilni moment Maks Batenja ki se polni Teda Polnilnik 250 Nm BSL1430 Li ion 14 4 V 3 0 Ah 8 celice BSL1830 Li ion 18 V p 0 Ah 10 celice 1 6 kg 1 7 kg STANDARDNI DODATKI Model UC18YRSL Napetost polnjenja 14 4 V 18 V Teda M10 M18 235 Nm 0 6 kg Poleg glavne enote 1 so v paketu prikljudki kot navedeno v tabeli spodaj WH14DBDL T Polnilnik 1 WH18DBDL Baterija WR14DBDL 3 Plastcna èkatla 1 WR18DBDL 2 Baterijski pokrov 1 Standard pripomodki se lahko spremenijo brez vnaprejsnjega obvestila 73