Samsung VP-MM11S [119/156] Ц ц дд

Samsung VP-MM11S [119/156] Ц ц дд
ÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ıËÒÚËÚË Á·ÂÂÊÂÌ¥ ‚‡ÊÎË‚¥ ÏÛÁ˘̥ Ù‡ÈÎË ‚¥‰
‚ËÔ‡‰ÍÓ‚Ó„Ó
‚ˉ‡ÎÂÌÌfl. á‡ıˢÂÌ¥ Ù‡ÈÎË Ì ·Û‰ÛÚ¸ ‚ˉ‡ÎÂÌ¥, fl͢Ó
ÇË Ì ÁÌ¥ÏÂÚ Á‡ıËÒÚ ‡·Ó Ì ‚¥‰ÙÓχÚÛπÚ ԇϒflÚ¸.
1. èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ÑËÒÍ ÂÊËÏ¥‚ ̇ êÂÊËÏ
åÛÁ˚͇ (åÛÁË͇).
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˘Ó· Û‚¥ÏÍÌÛÚË
Miniket Photo.
3. èË ÁÛÔËÌÂÌÓÏÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
[MENU].
4. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ‰ÊÓÈÒÚËÍ Î¥‚ÓÛ˜ / Ô‡‚ÓÛ˜, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË <ᇢËÚËÚ¸> (á‡ıËÒÚ.).
5. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛, ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ Û„ÓÛ /
ÛÌËÁ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
<Ç˚·Ó> (ÇË·¥): á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ, ¥ ÇË
ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË Ù‡ÈÎË ‰Îfl Á‡ıËÒÚÛ.
<ÇÒÂ> (ÇÒ¥): Åۉ Á‡ıˢÂÌÓ ‚Ò¥ Ù‡ÈÎË.
üÍ˘Ó ‚Ë·‡ÌÓ <ÇÒÂ> (ÇÒ¥), Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “ᇢËÚËÚ¸ ‚ÒÂ?” (“á‡ıËÒÚËÚË
‚ÒÂ?”). ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÓÔˆ¥˛, ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë
‰ÊÓÈÒÚËÍ Î¥‚ÓÛ˜ / Ô‡‚ÓÛ˜, ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK)
̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ ‰Îfl Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl.
6. üÍ˘Ó ·ÛÎÓ ‚Ë·‡ÌÓ <Ç˚·Ó> (ÇË·¥), ‚Ë·Â¥Ú¸
Ù‡ÈÎË ‰Îfl Á‡ıËÒÚÛ, ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ
Û„ÓÛ / ÛÌËÁ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇
‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
åÓÊ̇ ‚Ë·Ë‡ÚË ‚Ó‰ÌÓ˜‡Ò ‰Âͥθ͇ ÏÛÁ˘ÌËı
Ù‡ÈÎ¥‚ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ (éä) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ. ç‡
Á‡ıˢÂÌËı هȷı Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ < >.
7. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [äÌÓÔ͇ ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ 3].
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “èÓ‰Ú‚?”
(“襉ڂÂ‰ËÚË?”). ÇË·Â¥Ú¸ <ч> (í‡Í) ‡·Ó
<çÂÚ> (ç¥), ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ Î¥‚ÓÛ˜ /
Ô‡‚ÓÛ˜, ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ ‰Îfl
Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl.
8. ÑÎfl Á‡ıËÒÚÛ ‚Ë·‡ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ <ч>
(í‡Í). ÇË·Â¥Ú¸ <çÂÚ> (ç¥) ‰Îfl Ò͇ÒÛ‚‡ÌÌfl
Á‡ıËÒÚÛ. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ (éä) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU] ‰Îfl ‚ËıÓ‰Û Á ÏÂÌ˛.
LJÊÌ˚ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ هÈÎ˚ ÏÓÊÌÓ Á‡˘ËÚËÚ¸ ÓÚ
ÌÂÔ‰̇ÏÂÂÌÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl. ᇢˢÂÌÌ˚ هÈÎ˚
Ì ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎflÚ¸Òfl, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÍβ˜Â̇ Á‡˘ËÚ‡
ËÎË ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸.
1. èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÂÊËχ åÛÁ˚͇.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ͇ÏÂÛ
Miniket Photo.
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU], ÔÓ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÏÛÁ˚ÍË ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
4. èÂÂÏÂÒÚËÚ ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ <ᇢËÚËÚ¸>.
5. Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ, ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ
‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ (OK).
<Ç˚·Ó>: ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ‚˚·‡Ú¸ Ù‡ÈÎ˚,
ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡˘ËÚËÚ¸.
<ÇÒÂ>: Á‡˘ËÚ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚.
èË ‚˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ <ÇÒÂ> ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
“ᇢËÚËÚ¸ ‚ÒÂ?”. Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È
Ô‡‡ÏÂÚ, ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË
‚Ô‡‚Ó, Ë Ì‡ÊÏËÚ (OK) ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
6. ÖÒÎË ·˚Î ‚˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ <Ç˚·Ó>, ‚˚·ÂËÚÂ
Ù‡ÈÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡˘ËÚËÚ¸,
ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
(OK).
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ÊÓÈÒÚËÍ (OK). ç‡ ‚˚·‡ÌÌ˚ı
هȷı ÔÓfl‚ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ < >.
7. ç‡ÊÏËÚ [ÍÌÓÔÍÛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ 3].
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “èÓ‰Ú‚?”. Ç˚·ÂËÚÂ
<ч> ËÎË <çÂÚ>, ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË
‚Ô‡‚Ó, Ë Ì‡ÊÏËÚ (OK) ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
8. Ç˚·ÂËÚ <ч>, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡˘ËÚÛ ‰Îfl
Ù‡ÈÎÓ‚. Ç˚·ÂËÚ <çÂÚ>, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Á‡˘ËÚ˚. ç‡ÊÏËÚ (OK).
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
UKRAINIAN
119119
RUSSIAN
5
6
7
3
ᇢËÚ‡ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
êÂÊËÏ åÛÁ˚͇: ç‡ÒÚÓÈ͇
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË
á‡ıËÒÚ ÏÛÁ˘ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚
êÂÊËÏ ÏÛÁËÍË:
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÓÔˆ¥È ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁËÍË

Содержание

RUSSIAN Режим Музыка Настройка параметров воспроизведения музыки UKRAINIAN Режим музики Налаштування опц й вщтворення музики Защита музыкальных файлов Захист музичних файл1в Важные сохраненные музыкальные файлы можно защитить от негреднамеренного удаления Защищенные файлы не будут удаляться пока не будет отключена защита Ви можете захистити збережен важлив музичн файли Biд _ випадкового 3 i м или отформатирована память 2 Нажмите кнопку POWER чтобы включить камеру Miniket Photo 3 Нажмите кнопку MENU пока воспроизведение 4 музыки приостановлено Переместите джойстик влево или вправо 5 чтобы выбрать пункт Защитить Выберите параметр перемешал джойстик видалення Захищен файли не будуть видален якщо Ви не зн1мете захист або не вщформатуете пам ять И Everytime Поверните селектор режимов в положение режима Музыка S Повернпь Диск режим в на йзжим Музыка Музика Stereo 44 1КН 128Kbps 2 Натиснпь кнопку POWER щоб ув мкнути Miniket Photo 3 При зупиненому вщтворенш натиснпь кнопку 4 MENU Переметь джойстик л воруч праворуч щоб 00 00 03 00 ц ц дд 5 вибрати Защитить Захист Эйби I вверх или вниз затем нажьите ОК Выбор отображается список 5 ЕН Выбор Выбор Виб р З являеться список i Ви можете вибрати файли для захисту восгроизведения позволяющий выбрать файлы которые необходимо защитить Все защита устанавливается для всех файлов При выборе пункта Все появится сообщение Защитить все Выберите необходимый параметр перемещая джойстик влево или 7 6 Toxic переметая джойстик вверх или вниз и нажмите Don t push me ОК Для выбора нескольких музыкальных файлов Superstar Нажмите кнопку быстрого доступа 3 Появится сообщение Подтв Выберите Да или Нет перемещая джойстик влево или 8 Г MUSIC1 Если был выбран пункт Выбор выберите файлы которые необходимо защитить используйте джойстик ОК На выбранных файлах появится индикатор вправо и нажмите ОК для подтверждения Выберите Да чтобы установить защиту для файлов Выберите Нет чтобы отменить установку защиты Нажмите ОК Для выхода из меню нажмите кнопку MENU все Виберггь погибну опщю переметивши джойстик л воруч праворуч i натиснпь ОК на джойстику для годтвердженне 3 вправо и нажмите ОК для подтверждения 6 Все Bei Буде захищено вс файли Якщо вибрано Все Bei з являеться повщомленгн Защитить все Захистити И Видео ЕЗ I л Выход 6 Можна вибирати водночас декшька музичних фай nie з використанням ОК на джойстику На 7 Я захищених файлах з являеться ндикатор Натиснпь кнопку Кнопка швидкого доступу 3 З являеться повщомлення Подтв Пщтвердити Виберпь Да Так або А Подтв Нет Hi переметивши джойстик л воруч праворуч i натиснпь ОК на джойстику для пщтвердження Да КПЯ И В ЛМ Выбор Якщо було вибрано Выбор Вийр виберггь файгм для захисту переметивши джойстик угору униз а поим натиснпь ОК на джойстику H Видео Вы5 7 Вибер ть опщю переметивши джойстик угору униз а поим натиснпь ОК на джойстику 8 Для захисту вибраних файле натиснпь Да Так Виберггь Нет Hi для скасування захисту Натиснпь ОК на джойстику Натиснпь кнопку MENU для виходу з меню

Скачать