Samsung VP-MM11S [29/156] Начало работы початок роботи

Samsung VP-MM11S [29/156] Начало работы початок роботи
ÑÊÓÈÒÚËÍ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Á‰¥ÈÒÌËÚË ‚Ë·¥,
ÔÂÂÏ¥ÒÚËÚË ÍÛÒÓ, ‚Ë·‡ÚË ÙÛÌ͈¥ª Ú‡ ‚ËÈÚË
Á ÏÂÌ˛.
1. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÍÛÒÓ Ô‡‚ÓÛ˜ / Î¥‚ÓÛ˜
ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌflÏ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
2. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÍÛÒÓ Û„ÓÛ / ÛÌËÁ
ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌflÏ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰„Û₇ÚË „̥ۘÒÚ¸
ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌflÏ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ ‚„ÓÛ / ‚ÌËÁ Û
ÂÊËχı ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ç¥‰ÂÓ / åÛÁË͇ /
ÉÓÎÓÒ Á‡ÔËÒ¥‚.
3. 襉ڂÂ‰¥Ú¸ ‚Ë·¥ ̇ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË (OK).
UKRAINIAN
2929
RUSSIAN
燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ÊÓÈÒÚË͇
ÑÊÓÈÒÚËÍ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl
‚˚·Ó‡, ÔÂ‰‚ËÊÂÌËfl ÍÛÒÓ‡, ‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËÈ
Ë ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
1. èÂ‰‚ËÊÂÌË ÍÛÒÓ‡ ‚ÎÂ‚Ó Ë ‚Ô‡‚Ó
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ‰ÊÓÈÒÚË͇.
2. èÂ‰‚ËÊÂÌË ÍÛÒÓ‡ ‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ‰ÊÓÈÒÚË͇.
åÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸, ÔÂÂÏ¢‡fl
‰ÊÓÈÒÚËÍ (‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ), ‚ ÂÊËχı
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÇˉÂÓ Ë åÛÁ˚͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÂÊËÏ ÑËÍÚÓÙÓÌ.
3. ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‚˚·Ó‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (OK).
Ç˚·Ó ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ˛
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚‚Âı
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚ÌËÁ
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚΂Ó
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚Ô‡‚Ó
èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ
‚˚·Ó‡
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ì‚Â΢ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË
ìÏÂ̸¯ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË
-
-
-
èÂÂÏÂ
˘ÂÌËÂ
‚΂Ó
èÂÂÏ¢
ÂÌËÂ
‚Ô‡‚Ó
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚ÌËÁ
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚‚Âı
èÓ‰Ú‚ÂÊ
‰ÂÌËÂ
‚˚·Ó‡
MENU
ÑÊÓÈÒÚËÍ
èÓ˜‡ÚÓÍ Ó·ÓÚË
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰ÊÓÈÒÚË͇
ÇË·¥ ÏÂÌ˛
èÂÂÏ¥ÒÚËÚË ‚„ÓÛ
èÂÂÏ¥ÒÚËÚË ‚ÌËÁ
èÂÂÏ¥ÒÚËÚË Î¥‚ÓÛ˜
èÂÂÏ¥ÒÚËÚË Ô‡‚ÓÛ˜
襉ڂÂËÚË ‚Ë·¥
èË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥
ᷥθ¯ËÚË „̥ۘÒÚ¸
áÏÂ̯ËÚË „̥ۘÒÚ¸
-
-
-
00934? VP-MS10 RU+UKr~037 11/23/05 8:52 AM 페이지29 001 PagePro 9100

Содержание

RUSSIAN UKRAINIAN Начало работы Початок роботи Використання джойстика Использование джойстика Ф Джойстик используется для осуществления выбора передвижения курсора выбора функций Ф Джойстик ДОЗВОЛЯВ ЗД1ЙСНИТИ виб р перемютити курсор вибрати функця та вийти и выхода из меню з меню 1 Передвижение курсора влево и вправо осуществляется нажатием джойстика 1 Перем1стпгь курсор праворуч л воруч 2 Передвижение курсора вверх и вниз осуществляется нажатием джойстика 2 Перем1стпгь курсор угору униз перемщенням джойстику перемщенням джойстику Можно регулировать громкость перемещая Ви можете вщрегулювати тучнеть джойстик вверх и вниз в режимах перемщенням джойстику вгору вниз у воспроизведения режимах вщтворення В део I Музика I Видео и Музыка а также в режиме Диктофон Гопое запиав 3 Пщтвердпь виб р натисканням кнопки ОК 3 Для подтверждения выбора нажмите кнопку ОК вверх Под Выбор пунктов меню Во время воспроизведения Перемещение вверх Увеличение громкости Перемещение вниз Уменьшение громкости дение выбора Пересе щен не влево О OK W Виб р меню При в дтворенн1 Перемютити вгору ЗЗльшити ГуЧН1СТЬ Перемютити вниз Эменшитигучнють вправо Пере лещ ние вниз Перемещение влево Перем1стити л1воруч Перемещение вправо Перемютити праворуч Подтверждение выбора П1дтверити виб р

Скачать