Samsung VP-MM11S [83/156] Режим фото настройка

Samsung VP-MM11S [83/156] Режим фото настройка
8383
RUSSIAN
UKRAINIAN
êÂÊËÏ îÓÚÓ: ̇ÒÚÓÈ͇
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔÓÒÏÓÚ‡
ᇢËÚ‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
LJÊÌ˚ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ هÈÎ˚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ÏÓÊÌÓ Á‡˘ËÚËÚ¸ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó
Û‰‡ÎÂÌËfl.
ᇢˢÂÌÌ˚ هÈÎ˚ Ì ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎflÚ¸Òfl,
ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÍβ˜Â̇ Á‡˘ËÚ‡ ËÎË
ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸.
1. èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÂÊËχ îÓÚÓ.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ͇ÏÂÛ
Miniket Photo.
3. ç‡ÊÏËÚ [ÍÌÓÔÍÛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ 1], ˜ÚÓ·˚
ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ.
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛.
5. èÂÂÏÂÒÚËÚ ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ <ᇢËÚËÚ¸>.
6. Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ, ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚‚Âı ËÎË
‚ÌËÁ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ (OK).
<Ç˚·Ó>: ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì ÔÓÒÏÓÚ‡ ÌÂÒÍÓθÍËı
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ù‡ÈÎ˚
ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚.
<ÇÒÂ>: ‚Ò هÈÎ˚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ·Û‰ÛÚ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚.
èË ‚˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ <ÇÒÂ> ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
ᇢËÚËÚ¸ ‚ÒÂ?. Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ,
ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
(OK) ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
7. ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË <Ç˚·Ó>, ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì
ÔÓÒÏÓÚ‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. Ç˚·ÂËÚ هÈÎ˚
ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡˘ËÚËÚ¸,
ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚΂Ó, ‚Ô‡‚Ó, ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ Ë
̇ÊÏËÚ (OK).
Ç˚·‡ÌÌ˚È ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ Ù‡ÈÎ ·Û‰ÂÚ ÓÚϘÂÌ Á̇˜ÍÓÏ
( ).
8. ç‡ÊÏËÚ [ÍÌÓÔÍÛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ 3].
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “èÓ‰Ú‚?”.
Ç˚·ÂËÚ <ч> ËÎË <çÂÚ>, ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ
‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, Ë Ì‡ÊÏËÚ (OK) ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
9. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
ᇢˢÂÌÌ˚ هÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚϘÂÌ˚ Á̇˜ÍÓÏ ( ).
[ èËϘ‡ÌËfl ]
чÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ‚˚·‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÍË ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ (ÒÏ. ÒÚ. 79).
ÖÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ [á‡ÔËÒË/ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË] ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ì„Ó.
êÂÊËÏ ÙÓÚÓ: ÇË·¥ ÓÔˆ¥È ÔÂ„Îfl‰Û
á‡ıËÒÚ ÙÓÚÓÙ‡ÈÎ¥‚
ÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ıËÒÚËÚË Á·ÂÂÊÂÌ¥ ‚‡ÊÎË‚¥ ÙÓÚÓÙ‡ÈÎË ‚¥‰ ‚ËÔ‡‰ÍÓ‚Ó„Ó
‚ˉ‡ÎÂÌÌfl. á‡ıˢÂÌ¥ Ù‡ÈÎË Ì ·Û‰ÛÚ¸ ‚ˉ‡ÎÂÌ¥, flÍ˘Ó ÇË
Ì ÁÌ¥ÏÂÚ Á‡ıËÒÚ ‡·Ó Ì ‚¥‰ÙÓχÚÛπÚ ԇϒflÚ¸.
1. èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ÑËÒÍ ÂÊËÏ¥‚ ̇ êÂÊËÏ îÓÚÓ.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˘Ó· Û‚¥ÏÍÌÛÚË Miniket
Photo.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [äÌÓÔ͇ ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ 1],
˘Ó· ÔÂÂÈÚË ‰Ó ÂÊËÏÛ ÔÂ„Îfl‰Û ÙÓÚÓÙ‡ÈÎ¥‚.
4. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÖÍ‡Ì ÏÂÌ˛.
5. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ‰ÊÓÈÒÚËÍ Î¥‚ÓÛ˜ / Ô‡‚ÓÛ˜, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË <ᇢËÚËÚ¸> (á‡ıËÒÚ.).
6. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛, ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ Û„ÓÛ /
ÛÌËÁ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
<Ç˚·Ó> (ÇË·¥): á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì
ÏÛθÚË‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ¥ ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË
ÙÓÚÓÙ‡ÈÎË ‰Îfl Á‡ıËÒÚÛ.
<ÇÒÂ> (ÇÒ¥): Åۉ Á‡ıˢÂÌÓ ‚Ò¥ ÙÓÚÓÙ‡ÈÎË.
üÍ˘Ó ‚Ë·‡ÌÓ <ìÒ¥>, Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl
á‡ıËÒÚËÚË ‚ÒÂ?. ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÓÔˆ¥˛,
ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ Î¥‚ÓÛ˜ / Ô‡‚ÓÛ˜, ¥
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ ‰Îfl Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl.
7. üÍ˘Ó ‚Ë·‡ÌÓ <Ç˚·Ó> (ÇË·¥), Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì
ÏÛθÚË‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl. ÇË·Â¥Ú¸ Ù‡ÈÎË ‰Îfl Á‡ıËÒÚÛ,
ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ Û„ÓÛ / ÛÌËÁ, ‡ ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ¥ÍÓÌ͇ ( ), ˘Ó ‚͇ÁÛπ ̇ Ù‡ÈÎ,
flÍËÈ Ô¥‰Îfl„‡π Á‡ıËÒÚÛ.
8. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [äÌÓÔ͇ ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ 3].
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “èÓ‰Ú‚?”
(“襉ڂÂ‰ËÚË?”). ÇË·Â¥Ú¸ <ч> (í‡Í) ‡·Ó <çÂÚ>
(ç¥), ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ Î¥‚ÓÛ˜ / Ô‡‚ÓÛ˜, ¥
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇ ‰ÊÓÈÒÚËÍÛ ‰Îfl Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl.
9. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU] ‰Îfl ‚ËıÓ‰Û Á ÏÂÌ˛.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ¥ÍÓÌ͇ ( ), ˘Ó ‚͇ÁÛπ ̇ Ù‡ÈÎ, flÍËÈ
Ô¥‰Îfl„‡π Á‡ıËÒÚÛ.
[ èËÏ¥ÚÍË ]
ÇË ÏÓÊÂÚ ÓÚËχÚË Î„ÍËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó ‰‡ÌÓª ÙÛÌ͈¥ª,
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ¯‚ˉÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 79).
äÓÎË ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌËÈ ÂÍ‡Ì ÏÂÌ˛, ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË
[á‡ÔËÒ/ëÚÓÔ] Á‰¥ÈÒÌËÚ¸ ‚Ëı¥‰ Á ÏÂÌ˛.
6
3
7
8
00934? VP-MS10 ~089 11/23/05 8:59 AM 페이지83 001 PagePro 9100

Содержание

RUSSIAN Режим Фото настройка параметров просмотра UKRAINIAN Режим фото Виб р опщй перегляду Захист фотофайл в Защита файлов фотографий Важные сохраненные файлы фотографий можно защитить от случайногоВи можете захистити збережен важлив фотофайли вщ випадкового удаления Защищенные файлы не будет удаляться видалення Захищен файли не будуть видален якщо Ви пока не будет отключена защита или не знмете захист або не в дформатуете пам ять 1 ЯП I отформатирована память Повергать Диск режим в на Режим Фото Поверните селектор режимов в положенье режима Фото 2 Нажмите кнопку POWER чтобы включтть камеру Miniket Photo 3 Нажмите кнопку быстрого доступа 1 чтобы переключиться в режим просмотра фотографий ЮЭ 0006 4 Нажмите кнопку MENU Появится экран меню 6 5 Переместите джойстик влево или вправо чтобы выбрать пункт Защитить 6 Выберите параметр перемещая джойстик вверх или вниз затем нажмите ОК Выбор Выбор появится экран просмотра нескольких изображений в котором можно выбрать файлы фотографий для защиты Все все файлы фотографий будут защищены Я Видео При выборе пункта Все появится сообщение Защитить все Выберите необходимый параметр I 7 переменяя джойстик влево или вправо и нажмите ОК для подтверждения Если выбрано значение Выбор появится экран просмотра нескольких изображений Выберите файлы фотографий которые необходимо защитить перемещая джойстик влево вправо вверх или вниз и нажмите ОК Выбранный для защиты файл будет отмечен значком ЕЗ Видео 3 Выбор ГТ71 Выход I а 8 Нажмите кнопку быстрого доступа 3 Появится сообщение Подтв Выберите Да или Нет перемещая джойстик влево или вправо и нажмите ОК для подтверждения А Подтв 9 Для выхода из меню нажмите кнопку MENU Да ина Защищенные файлы будут отмечены значком 9 Примечания Данную функцию ложно легко выбрать с помощью Н Видео m Выбор кнопки быстрого доступа см стр 79 Если на экране отсбраявется меню то ложно нажать кнопку Записи остановки для выхода из него S Натисгать кнопку POWER щоб ув мкнути Mniket Photo Натисгать кнопку Кнопка швидкого доступу 1 щоб перейти до режиму перегляду фотофайл в Натисгать кнопку MENU З являеться Екран меню Перем1спть джойстик л воруч праворуч щоб вибрати Защитить Захист Виберйь опц ю переметивши джойстик угору униз a noiiM натисгать ОК на джойстику Выбор Виб р З являеться екран хультивдгворення i Ви можете вибрати фотофайли для захисту Все Bei Будезахищено во фотофайли Якщо вибрано Уо з являеться повщомпення Захистити все Вибер ть потрбну огцйо переметивши джойстик л воруч праворуч i натиенть ОК на джойстику для пдтвердженыа Якщо вибрано Выбор Виб р з являеться екран мультив1дтеорення Виберйь фаьпи для захисту переметивши джойстик угору у ню а поим натиенть ОК на джойстику З являеться конка ö що вказуе на файл нгий пщлягае захисту Натисгать кнопку Кнопка швидкого доступу 3 З являеться повщомпення Подтв Пщтвердити Виберйь Да Так або Нет Hi переметивши джойстик л 1воруч праворуч i натиенть ОК на джойстику для п дтверджеша 9 Натиенть кнопку MENU для виходу з меню З являеться конка 9 що вказуе на файл який riflntrae захисту Примтеи Ви можете отримати легкий доступ до дано функщг використовуючи кногжу швидкого доступу див crop 79 Коли воображений екран меню натискання кнопги Запио Стоп эдйсшть вихщ з меню

Скачать