Braun MR570 Patisserie [36/55] Accesorii

Содержание

• 7 1 7 9 11 6 9 9 15 7 9 6 9 9 15 5
• 7 1 7 9 15 7 9 6 9 5
• 9 7 9 3 5 7 9 7 9 7 9 5
• A so bedienen sie ihren braun 6
• Deutsch 6
• Einstellen der geschwindigkeit 6
• Gerätebeschreibung 6
• Stabmixer 6
• C so bedienen sie ihren 7
• D e so verwenden sie das 7
• Multifunktions zubehör 7
• Schlagbesen 7
• Zerkleinerer 7
• В so bedienen sie ihren 7
• Reinigung 8
• Zubehör 8
• A how to operate your 9
• B how to operate your whisk 9
• Description 9
• English 9
• Handblender 9
• Setting the speed 9
• Attachment 10
• C how to operate your chopper 10
• D e how to operate your food 10
• Preparation attachment 10
• Accessories 11
• Cleaning the appliance 11
• A comment utiliser votre mixeur 12
• B comment utiliser le fouet métal 12
• Description 12
• Français 12
• Utilisation des vitesses 12
• C mode d emploi de l accessoire 13
• D accessoires de préparation 13
• D e comment utiliser le kit 13
• Hachoir 13
• Accessoires 14
• Nettoyage 14
• A jak uzywac przystawki 15
• Miksujqcej 15
• Polski 15
• Ustawianie pr dkosci 15
• B jak uzywac przystawki 16
• C obsfuga rozdrabniacza 16
• D e jak uzywac przystawki 16
• Siekajqcej 16
• Ubijajqcej 16
• Akcesoria 17
• Czyszczenie urzqdzenia 17
• A pouzití ponorného mixéru 19
• Nastavení rychlosti 19
• В pouzití slehaci metly 19
• C pouziti nàstavce s rezacim 20
• D e pouziti nàstavce prò 20
• Strojkem 20
• Zpracovàni potravin 20
• Cistèni 21
• Prislusenstvi 21
• A pouzitie ponorného mixéra 22
• Nastavenie rychlosti 22
• Slovensky 22
• B pouzitie sl ahacej metlicky 23
• C ako pouzívat prídavny sekác 23
• D e pouzitie nástavca pre 23
• Spracovanie potravín 23
• Cistenie 24
• Prislusenstvo 24
• A a botmixer hasznàlata 25
• B a habveró hasznàlata 25
• Leiràs 25
• Magyar 25
• Sebesség beàllitàs 25
• C hogyan hasznàljuk az apritót 26
• D e a feldolgozóegység 26
• Hasznàlata 26
• Tisztitàs 27
• A rad stapnim mikserom 28
• B rad nastavkom za mlacenje 28
• Hrvatski 28
• Podesavanje brzine 28
• C rad nastavkom za usitnjavanje 29
• D e rad sdodatkom za 29
• Usitnjavanje hrane 29
• Ciscenje uredaja 30
• Dodaci 30
• A uporaba palicnega mesalnika 31
• B uporaba metlice za stepanje 31
• Nastavitev hitrosti 31
• Slovenski 31
• C uporaba sekljalnika 32
• D e uporaba nastavkov za 32
• Pripravo zivil 32
• Ciscenje aparata 33
• Dodatni nastavki 33
• A cum func ioneazà mixerul 34
• B cum func ioneazà telul 34
• Descriere 34
• Romàna 34
• Selectarea vitezei 34
• C cum func ioneazâ accesoriul 35
• D e cum funeponeazà accesoriul 35
• Pentru prepararea alimentelor 35
• Pentru tocat 35
• Accesorii 36
• Curàjarea 36
• A el blendirinizi nasi 37
• B qirpicinizi nasil gahgtiracaksimz 37
• Gallati racaksiniz 37
• Hiz ayari 37
• Tanimlama 37
• Tùrkge 37
• C dograyici ataçmanini nasil 38
• D e yemek hazirlama atagmanini 38
• Nasil cali tiracaksimz 38
• Çaliçtiracakimz 38
• Aksesuarlar 39
• Cihazi nasil temizleyeceksiniz 39
• А порядок работы со 40
• Блендером 40
• Описание прибора 40
• Регулировка скорости вращения 40
• Русский 40
• D е порядок работы с насадкой 41
• В порядок работы с венчиком 41
• Для измельчения 41
• Для нарезки и шинковки 41
• С как использовать насадку 41
• Дополнительные принадлежности 42
• Чистка прибора 42
• А користування ручним 44
• Блендером 44
• Опис 44
• Укратнська 44
• Установка швидкост 44
• D е користування насадкою 45
• В користування збивачем 45
• Для приготування ìxi 45
• Подр бнювачем 45
• С як працювати з навюним 45
• Додатков приналежност 46
• Загальн умови збер гання 46
• Очищения пристрою 46
• А използване на пасиращия 48
• Български 48
• Накрайник 48
• Описание 48
• Скорост 48
• D е приставка за приготвяне 49
• В използване на телта за 49
• На храна 49
• Разбиване 49
• Резачка 49
• С приставка за нарязване 49
• Почистване на уреда 50
• Приставки 50
• 0 lx yi 5x j xùx l lb jdlji 52
• 11x0 4a kaj 52
• 41 w 1 n i j i 1l 4 x i u l ji p 52
• A a5 jl 52
• Bl vi j l mb ùlâji l v 52
• Country of origin poland 52
• I i i j a off 52
• I j ftihtt jxâ jtlù i xjl i jxv i 52
• I y lyji 52
• I4 ô jjlj jjji ollxuj jx gj lx t y jl 52
• Ijjd yi 52
• Ijuxl su jl l im ml 52
• J 4 ojkv i 52
• J j m m jji xllxvi 52
• Jc 17 u lo2 b 52
• Jj l jjxx 1 djxll eja uks 52
• Jjxiljjyl jmi el l ji jlm l xil xx 52
• Jl j l ljj i ji j 11 a nil 00uli 52
• Jl l im u 11 52
• Jl ll ku 52
• Jlloÿ i 4ji 4 uc 52
• Jllvlill j lj 52
• Lu j 5 52
• Lui lu jl l l x uuji lu 52
• M 7 mxj sm j jl 52
• Mk jl j l jlyl j _ u ui 52
• Mîj j il 52
• Om jm j 52
• Ulji xllxyi luj v 52
• Uxxll juji lljj j ùj 1 mm jm ô 52
• Uàj l 52
• Wul ÿ y jii lyjij kii 52
• Y j1 m 52
• Year of manufacture 52
• Yi jo jl xji 52
• Ûj z bçm 52
• Ÿ ag jjjàxoji ôlv 52
• 22c jl 223 0 1 1 a 53
• 3j l 1 ljl 53
• E i j3 53
• Jxajij jlàji jûljw jjk jj ji 53
• Ldjl alaci sb 53
• Liili j 03 22 01 1 j 53
• Ü 31i 53
• F a fjji flxlaji jjj 54
• Jajl la ul jujuãiã 4 itx a 54
• Jia lilaji sjajal jlji ja jajá у yala 54
• Jáji jjai h 54
• Alaci s lui 55
• Cüj is i jl уi salie jî llaa ouli 55
• J lajlalllo 17 lull jaacùiaa 55
• Jaâu s i j 22â 55
• Jjajl улу jb 22a c ti 55
• Jjjjjsj i jklj 18 icjji даа у 55
• L sj l 22b 55
• Lyi àlâaaal l sialiaa saal_ ül jjl a 55
• Oljjsfloâju 22 55
• S jàj 20 55
• Ubi я 55
• Vl sbl 55
• Óu ll 55
• Û jlsbi 21 55
• Üajll lodili 10 55
• Я ùjjba ijji i jì jlüa l jaï 55

Похожие устройства

• Nilfisk Alto ATTIX 961-01 302002900 Инструкция по эксплуатации
• Medeli MC70 Инструкция по эксплуатации
• Netgear WNDR3400 Инструкция по эксплуатации
• Texet TN-507 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1414 Инструкция по эксплуатации
• Karcher K 5.60 M Инструкция по эксплуатации
• Braun FS20 Инструкция по эксплуатации
• Festool CTM 55 E 583311 Инструкция по эксплуатации
• Medeli MC780 Инструкция по эксплуатации
• Karcher K 5.86 M Plus EU Инструкция по эксплуатации
• Texet TN-507 Atlas 5 Инструкция по эксплуатации
• Braun Satin Hair 7 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1413 Инструкция по эксплуатации
• Nilfisk Alto ATTIX 30-11 PC 302003407 Инструкция по эксплуатации
• Texet TN-510 Инструкция по эксплуатации
• Braun ES-1 Инструкция по эксплуатации
• Karcher К 5. 520 Инструкция по эксплуатации
• Camelion KD-301 Black Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1412 Инструкция по эксплуатации
• Festool CTM 36 E AC-Planex 584059 Инструкция по эксплуатации

Plasaji accesoriul pentru aluat in axul din centrul vasului 18 Introduce alimentele in vas Introduce lichidele doar prin tubul de umplere atunci cànd motorul este pornit Dupà 1 minut timp de fràmàntare a tepta i 10 minute pentru a se ràci motorul Conform Hotàràrii nr 672 din 19 iulie 2001 privind stabilirea conditiilor de introducete pe piata a aparatelor electrocasnice in functie de nivelul zgomotului transmis prin aer valoarea de zgomot dB A pentru acest aparat este de 63dB A Aluat cu drojdie pentru pizza pàine chec Maxim 250 g faina plus ingrediente Viteza 15 timp maxim de tràmàntare 1 minut Introduce mai ìntài tàina in vas apoi adàugaji celelalte ingrediente cu excepjia lichidelor Ulterior adàugaji lichidele prin tubul de umplere in timp ce motorul este pornit Pot fi modificate farà inçtiinjare prealabilà Aluat pentru produse de patiserie Maxim 250 g fàinà plus ingrediente Viteza 15 timp maxim de tràmàntare 1 minut Introduce mai ìntài tàina in vas apoi adàugaji celelalte ingrediente Utilizati unt la tempera tura camerei Opriji tràmàntarea aluatului la scurt timp dupà ce acesta a luat forma unei mingii Aluatul va deveni prea moale dupà o tràmàntare excesivà Tàierea in rondele ràzuire a se vedea imagine secjiunea Accesoriul pentru tàiat rondele 22a este potrivit pentru a tàia rondele castraveji ceapà ciuperci mere morcovi cartoli cruzi dovlecei varzà Cujitul pentru ràzuire 22b 22c poate ti tolosit pentru a ràzui mere morcovi cartoli cruzi sfeclà varzà brànzà a Ata a i accesoriul 22a c in dispozitivul 22 A ezati suportul pentru cujit in centrul vasului i rotiti pànà la fixare b Ata a i capacul 17 la vas utilizànd ìnchiderea de siguranjà 17c Pentru a ìnchide capacul rotiti l in sensul acelor de ceasornic pànà cànd se aude un clic c Introduceji unitatea motorului in mecanismul pentru tàiat i apàsaji pànà la fixare Selectaji viteza conform recomandàrilor din tabelul j d Introduceji alimentele in tub Nu puneji niciodatà màna in tub dacà aparatul se aflà in funcjiune Folosiji ìntotdeauna dispoziti vul de impingere 16 e Pentru pornire acjionaji butonul 3 sau 4 f Dupà utilizare apàsaji butonul 5 pentru a in là tura unitatea motorului g Apàsaji ìnchidereade siguranjà 17c i rotiti capacul 17 in sensul contrar acelor de ceasornic pentru a l ìnlàtura h inainte de a scoate alimentele din vas ìndepàrtaji suportul de cujite Curàjarea Curàjaji unitatea motorului 1 i mecanismul de fixare a telului 7 numai cu o càrpà umedà Capacul 17 poate fi clàtit sub jet de apà nu l scufundaji in apà Dacà se proceseazà alimento colorate de ex morcovii componentele din plastic se pot pàta Se recomandà ca aceste componente sà se teargà cu ulei vegetai inainte de a le curàja Accesorii disponibile la Centrele Service Braun de Asistenjà pentru Clienti BC Accesoriu pentru tàiere destinai unor cantitàti mari sau pentru a prepara milkshakeuri i pentru a tàia cuburi de gheajà Dispozit pentru montare pe perete 36 A nu se arunca produsul ìmpreunà cu depurile menajere a se preda la centrele de colectare specializate Garanjie Acordam produsului o garanjie de doi ani incepànd cu data cumpàràrii In perioada de garanjie eliminam gratuit orice defect al produsului rezultat dintr un viciu al materialelor sau datoritã execujiei putem alege fie pentru repararea fie pentru inlocuirea completa a aparatului Aceastã garanjie se extinde in fiecare Jarà unde aparatul este fumizat de compania Braun sau de distribuitorii sai Aceastã garanjie nu acoperà situajiile urmàtoare defedatile datorate utilizarli necorespunzàtoare uzura normalà sau defectele care au un efect neglijabil asupra vaiorii sau utilizàrii aparatului i permit utilizarea acestuia a a cum este Garanjia devine nulà dacà reparajia este realizatà de persoane neautorizate i dacà nu sunt utilizate piese originale Braun pentru reparajie Pentru reparajii in perioada de garanjie predaji sau trimiteji unui centru de reparajii autorizat Braun aparatul compiei i chitanja de vànzare