Braun MR570 Patisserie [38/55] C dograyici ataçmanini nasil

Содержание

• 7 1 7 9 11 6 9 9 15 7 9 6 9 9 15 5
• 7 1 7 9 15 7 9 6 9 5
• 9 7 9 3 5 7 9 7 9 7 9 5
• A so bedienen sie ihren braun 6
• Deutsch 6
• Einstellen der geschwindigkeit 6
• Gerätebeschreibung 6
• Stabmixer 6
• C so bedienen sie ihren 7
• D e so verwenden sie das 7
• Multifunktions zubehör 7
• Schlagbesen 7
• Zerkleinerer 7
• В so bedienen sie ihren 7
• Reinigung 8
• Zubehör 8
• A how to operate your 9
• B how to operate your whisk 9
• Description 9
• English 9
• Handblender 9
• Setting the speed 9
• Attachment 10
• C how to operate your chopper 10
• D e how to operate your food 10
• Preparation attachment 10
• Accessories 11
• Cleaning the appliance 11
• A comment utiliser votre mixeur 12
• B comment utiliser le fouet métal 12
• Description 12
• Français 12
• Utilisation des vitesses 12
• C mode d emploi de l accessoire 13
• D accessoires de préparation 13
• D e comment utiliser le kit 13
• Hachoir 13
• Accessoires 14
• Nettoyage 14
• A jak uzywac przystawki 15
• Miksujqcej 15
• Polski 15
• Ustawianie pr dkosci 15
• B jak uzywac przystawki 16
• C obsfuga rozdrabniacza 16
• D e jak uzywac przystawki 16
• Siekajqcej 16
• Ubijajqcej 16
• Akcesoria 17
• Czyszczenie urzqdzenia 17
• A pouzití ponorného mixéru 19
• Nastavení rychlosti 19
• В pouzití slehaci metly 19
• C pouziti nàstavce s rezacim 20
• D e pouziti nàstavce prò 20
• Strojkem 20
• Zpracovàni potravin 20
• Cistèni 21
• Prislusenstvi 21
• A pouzitie ponorného mixéra 22
• Nastavenie rychlosti 22
• Slovensky 22
• B pouzitie sl ahacej metlicky 23
• C ako pouzívat prídavny sekác 23
• D e pouzitie nástavca pre 23
• Spracovanie potravín 23
• Cistenie 24
• Prislusenstvo 24
• A a botmixer hasznàlata 25
• B a habveró hasznàlata 25
• Leiràs 25
• Magyar 25
• Sebesség beàllitàs 25
• C hogyan hasznàljuk az apritót 26
• D e a feldolgozóegység 26
• Hasznàlata 26
• Tisztitàs 27
• A rad stapnim mikserom 28
• B rad nastavkom za mlacenje 28
• Hrvatski 28
• Podesavanje brzine 28
• C rad nastavkom za usitnjavanje 29
• D e rad sdodatkom za 29
• Usitnjavanje hrane 29
• Ciscenje uredaja 30
• Dodaci 30
• A uporaba palicnega mesalnika 31
• B uporaba metlice za stepanje 31
• Nastavitev hitrosti 31
• Slovenski 31
• C uporaba sekljalnika 32
• D e uporaba nastavkov za 32
• Pripravo zivil 32
• Ciscenje aparata 33
• Dodatni nastavki 33
• A cum func ioneazà mixerul 34
• B cum func ioneazà telul 34
• Descriere 34
• Romàna 34
• Selectarea vitezei 34
• C cum func ioneazâ accesoriul 35
• D e cum funeponeazà accesoriul 35
• Pentru prepararea alimentelor 35
• Pentru tocat 35
• Accesorii 36
• Curàjarea 36
• A el blendirinizi nasi 37
• B qirpicinizi nasil gahgtiracaksimz 37
• Gallati racaksiniz 37
• Hiz ayari 37
• Tanimlama 37
• Tùrkge 37
• C dograyici ataçmanini nasil 38
• D e yemek hazirlama atagmanini 38
• Nasil cali tiracaksimz 38
• Çaliçtiracakimz 38
• Aksesuarlar 39
• Cihazi nasil temizleyeceksiniz 39
• А порядок работы со 40
• Блендером 40
• Описание прибора 40
• Регулировка скорости вращения 40
• Русский 40
• D е порядок работы с насадкой 41
• В порядок работы с венчиком 41
• Для измельчения 41
• Для нарезки и шинковки 41
• С как использовать насадку 41
• Дополнительные принадлежности 42
• Чистка прибора 42
• А користування ручним 44
• Блендером 44
• Опис 44
• Укратнська 44
• Установка швидкост 44
• D е користування насадкою 45
• В користування збивачем 45
• Для приготування ìxi 45
• Подр бнювачем 45
• С як працювати з навюним 45
• Додатков приналежност 46
• Загальн умови збер гання 46
• Очищения пристрою 46
• А използване на пасиращия 48
• Български 48
• Накрайник 48
• Описание 48
• Скорост 48
• D е приставка за приготвяне 49
• В използване на телта за 49
• На храна 49
• Разбиване 49
• Резачка 49
• С приставка за нарязване 49
• Почистване на уреда 50
• Приставки 50
• 0 lx yi 5x j xùx l lb jdlji 52
• 11x0 4a kaj 52
• 41 w 1 n i j i 1l 4 x i u l ji p 52
• A a5 jl 52
• Bl vi j l mb ùlâji l v 52
• Country of origin poland 52
• I i i j a off 52
• I j ftihtt jxâ jtlù i xjl i jxv i 52
• I y lyji 52
• I4 ô jjlj jjji ollxuj jx gj lx t y jl 52
• Ijjd yi 52
• Ijuxl su jl l im ml 52
• J 4 ojkv i 52
• J j m m jji xllxvi 52
• Jc 17 u lo2 b 52
• Jj l jjxx 1 djxll eja uks 52
• Jjxiljjyl jmi el l ji jlm l xil xx 52
• Jl j l ljj i ji j 11 a nil 00uli 52
• Jl l im u 11 52
• Jl ll ku 52
• Jlloÿ i 4ji 4 uc 52
• Jllvlill j lj 52
• Lu j 5 52
• Lui lu jl l l x uuji lu 52
• M 7 mxj sm j jl 52
• Mk jl j l jlyl j _ u ui 52
• Mîj j il 52
• Om jm j 52
• Ulji xllxyi luj v 52
• Uxxll juji lljj j ùj 1 mm jm ô 52
• Uàj l 52
• Wul ÿ y jii lyjij kii 52
• Y j1 m 52
• Year of manufacture 52
• Yi jo jl xji 52
• Ûj z bçm 52
• Ÿ ag jjjàxoji ôlv 52
• 22c jl 223 0 1 1 a 53
• 3j l 1 ljl 53
• E i j3 53
• Jxajij jlàji jûljw jjk jj ji 53
• Ldjl alaci sb 53
• Liili j 03 22 01 1 j 53
• Ü 31i 53
• F a fjji flxlaji jjj 54
• Jajl la ul jujuãiã 4 itx a 54
• Jia lilaji sjajal jlji ja jajá у yala 54
• Jáji jjai h 54
• Alaci s lui 55
• Cüj is i jl уi salie jî llaa ouli 55
• J lajlalllo 17 lull jaacùiaa 55
• Jaâu s i j 22â 55
• Jjajl улу jb 22a c ti 55
• Jjjjjsj i jklj 18 icjji даа у 55
• L sj l 22b 55
• Lyi àlâaaal l sialiaa saal_ ül jjl a 55
• Oljjsfloâju 22 55
• S jàj 20 55
• Ubi я 55
• Vl sbl 55
• Óu ll 55
• Û jlsbi 21 55
• Üajll lodili 10 55
• Я ùjjba ijji i jì jlüa l jaï 55

Похожие устройства

• Nilfisk Alto ATTIX 961-01 302002900 Инструкция по эксплуатации
• Medeli MC70 Инструкция по эксплуатации
• Netgear WNDR3400 Инструкция по эксплуатации
• Texet TN-507 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1414 Инструкция по эксплуатации
• Karcher K 5.60 M Инструкция по эксплуатации
• Braun FS20 Инструкция по эксплуатации
• Festool CTM 55 E 583311 Инструкция по эксплуатации
• Medeli MC780 Инструкция по эксплуатации
• Karcher K 5.86 M Plus EU Инструкция по эксплуатации
• Texet TN-507 Atlas 5 Инструкция по эксплуатации
• Braun Satin Hair 7 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1413 Инструкция по эксплуатации
• Nilfisk Alto ATTIX 30-11 PC 302003407 Инструкция по эксплуатации
• Texet TN-510 Инструкция по эксплуатации
• Braun ES-1 Инструкция по эксплуатации
• Karcher К 5. 520 Инструкция по эксплуатации
• Camelion KD-301 Black Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1412 Инструкция по эксплуатации
• Festool CTM 36 E AC-Planex 584059 Инструкция по эксплуатации

b Çirpiciyi iglem yapacagmiz kaba koyunuz ve çahgtirmak için dúgmesine 3 basiniz c Çirpiciyi çikartmak için dúgmelere 5 basmiz vedigli kutusunu çikartiniz Daha sonra çirpiciyi diçli kutusundan çekip çikartmiz En iyi sonuca ulaçmak için õlçúm kabi yerine daha genig bir iglem kabi kullaniniz çirpiciyi saat yõnúnde hafif egik gekilde hareket ettiriniz Örnek Tarif Vanilya Bal Siyah Erik krep olarak kügük dograyici kabim 10 kullanm hiz ayari turbo 60 g SIVI bah ve 50 g siyah erigi dograyici kaba yerlegtirip 10 saniye kan tirm sonra 30 ml vanilya ile tadlandmlmig su ekleyip 3 saniye daha kari tirin D E Yemek hazirlama atagmanini nasil cali tiracaksimz Çirpilmis Krema En fazia 400 ml dondurulmug kremayi 4 8 C arasinda ve en az 30 yag içeren çirpm En dúçúk hiz seviyesinden baglayin 1 çirpma esnasinda hizi en yúksek hiz seviyesi olan 15 e kadar çikann Yemek hazirlama atagmanmi 15 agagidaki igler igin kullanabilirsiniz dograma ve karigtirma bakmiz resim yogurma maksimum 250g undan hazirlanmig hamur dilimleme ve rendeleme bakiniz resim Yumurta karigimi En fazia 4 yumurtayi çirpm Orta hiz seviyesinden 7 baglaym çirpma esnasinda hizi en yúksek hiz seviyesi olan 15 e kadar çikann Dograma bakmiz resim Bigak 20 et peynir sogan maydanoz sarimsak havug ceviz fmdik ve badem gibi yiyecekleri dogramak igin son derece uygundur Sert yiyecekleri dograrken turbo hiz dügmesini 4 kullanimz Not Hindistan cevizi kahve gekirdegi ve tohum gibi gok sert yiyecekleri dogramaymiz C Dograyici ataçmanini nasil çaliçtiracakimz Dograyici et peynir sogan yeçillik sarimsak kirmizi biber su ile havuç ceviz findik badem kuru erik vs dogramak için çok uygundur Sert gidalari sert peynirler gibi parçalarken turbo dúgmesini 4 kullanin Not Buz hindistan cevizi kahve çekirdegi veya tahil gibi agiri sert maddeleri parçalamak için kullanmayiniz Dogramadan õnce et peynir sogan sarimsak ve havuçlari parçalara ayiriniz yegilliklerin saplarim ve kuruyemiglerin kabuklarmi ayiriniz kemikleri kikirdaklari ve sinirleri etten ayinniz En iyi sonuca ulaçmak için iglem kilavuzunda õnerilen hiz ayarlarina j bakiniz Dograma iglemi bakimz resim a Plastik kihfi 12 biçaktan dikkatlice çikariniz Uyari Dograyicinizin biçagi çok keskindir Biçagi daima úst plastik bõlúmíinden tutunuz Biçagi dograyici kabinin ortasindaki mile yerlegtiriniz 13 Kilitlemek için biçagi agagiyadogru bastirip 90 dõndúrunúz Dograma kabmi herzaman kaymayan taban 14 úzerine koyunuz b Yiyecekleri dograma kasesine yerleçtiriniz c Úst bõlúmú 11 dograma kasesinin úzerine koyunuz d Motor bõlúmúnú 1 úst bõlúmún içine kilitleninceye kadar yerleçtiriniz e Dograyiciyi çahgtirmak için 3 veya 4 dúgmelerine basimz íçlem sirasinda bir elinizle motor bõlúmúnú diger elinizle de dograyici kasesini tutunuz Dograyiciyi 2 dakikadan fazia kullanmayiniz f Kullamm bittikten sonra motor kismini çikarmak için çahçan parçalan çikarma dúgmesine 5 basmiz ve iticiyi çikarimz g Daha sonra úst bõlúmú çikariniz h Biçagi dikkatli bir çekilde çikarimz i iglemi tamamlanmiç yiyecekleri dograma kasesinden çikariniz Kaymayan taban aym zamanda dograyici kasesi için hava geçirmez kapak olarak da kullamlabilir 38 Dogramadan önce eti peyniri sogani sanmsagi havucu önceden kesiniz bitkilerin saplanm ve kuruyemiglerin kabuklarim ayirmiz kemikleri sinirleri ve kikirdaklari etten ayinniz a Bigagmizm 20 üzerindeki plastik koruyucuyu dikkatlice gikartmiz Dikkat Bigak gok keskindir I bigagi herzaman üzerindeki plastik kismmdan tutunuz Bigagi iglem kabmm 18 ortasmdaki mile yerle tiriniz ve yerine kilitlenmesini saglamak igin döndürünüz iglem kabim her zaman kaymaz tabanm 19 üzerine yerle tiriniz b Yiyecegi dograma kabmm igine koyunuz c Kapagi 17 ölgü kabmm üzerine koyup kabm tutma yerinin yanmda bulunan kapak kilidi ile 17c birbirine kenetleyiniz Kapagi kilitlemek igin kapagi saat yönünde gevirip klik sesini duyun d Motor kismim 1 motor baglanti pargasmm 17a igine kilitlenene kadar yerlegtirin iticinin yerine oturdugundan emin olunuz e Qahgtirmak igin motor kisminin üzerindeki agma kapama dügmesine 3 ya da 4 basiniz diger elinizle de kabi tutunuz f Kullamm bittikten sonra motor kismim gikarmak igin gahgan pargalan gikarma dügmesine 5 basiniz ve iticiyi gikanmz g Kapagi gikarmak igin kapak kilidine 17c basarak kapagi 17 saat yönünün tersine geviriniz ve kaldirmiz h Iglemi tamamlanmig yiyecegi gikarmadan önce bigagi gevirip gekerek dikkatlice gikanmz Yumugak Hamuru karigtirmak Bigagi 20 kullanarak 250 grama kadar unla yapilmig kek karigimini ya da pancake hamuru gibi hamurlari karigtirabilirsiniz Örnegin pancake hamuru igin iglem kabmm igerisine önce sivilan dökün daha sonra un ve son olarak da yumurtalari ekleyin Turbo düg mesine 4 basarak hamuru kivammagelene kadar karigtirmiz Hamur yogurma Resim yogurma atagmam kullanimini igin de uygundur Yogurma atagmam 21 mayah hamur veya pasta hamuru gibi farkli hamur tiplerinin